|
Fotos e especificações LG HT462DZ |
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
(En la pantalla aparecera el mensaje “TV do not support” admitido en la TV)) Por favor, lea el manual de usuario de la TV, y ajuste una resolucion que su TV acepte. • Cambiar la resolucion cuando la unidad esta conectada mediante el conector HDMI puede causar averias. Para solucionar el problema, apague la unidad y vuelva a encenderla. • Al conectar un dispositivo compatible HDMI o DVI, asegurese de lo siguiente : - Intente apagar el dispositivo HDMI/ DVI y esta unidad. A continuacion, encienda el dispositivo HDMI/ DVI y dejelo durante unos 30 segundos; despues encienda la unidad. - La entrada de video del dispositivo conectado esta configurada correctamente para esta unidad. - El dispositivo conectado es compatible con la entrada de video 720X480i (576i), 720X480p (576p), 1280X720p, 1920X1080i o 1920X1080p. - Las resoluciones 1080p, 720p y 480p (576p) son la resolucion aplicada a la exploracion progresiva. • No todos los dispositivos DVI compatibles con HDCP funcionaran en esta unidad. - La imagen no se mostrara correctamente con dispositivos sin HDCP. Disfrutar el audio de una fuente externa y seleccion de la funcion Con el reproductor podra disfrutar del audio de una fuente externa. Y puede seleccionar la funcion. Pulse repetidamente FUNCTION (FUNCION) para seleccionar la fuente de entrada que desee y la funcion (DVD/CD, USB, AUX, AUX OPT, TV-AUDIO, PORTABLE, FM) . 6 HT462DZ1-D0_DESPLLK_7/10/09 2:01 PM Page 7 Conexion de la unidad Conexion de entrada digital de audio Conecte la toma de entrada OPTICAL a la toma de salida optica de su TV (o dispositivo digital, etc.). Unidad principal 1 2 3 45678 10 9 1 Power Enciende y apaga la unidad. 2 Bandeja de disco DVD/ CD 3 brir/ Cerrar 4 Play 5 Pause 6 Stop ( x xx ) 7 TUNING (-/ +), Salto/ Busqueda 8 Volumen Controla el volumen al usar cualquier funcion. 9 Puerto de entrada PORT. IN (Portatil) Puede disfrutar de la musica en la unidad desde un dispositivo portatil. 10 Puerto USB Puede reproducir archivos de video, imagen y sonido conectando el dispositivo USB. 7 HT462DZ1-D0_DESPLLK_7/10/09 2:01 PM Page 8 Mando a distancia 8 abcdFUNCTION : Selecciona la funcion y la fuente de entrada. (DVD/CD, USB, OSD IPOD, IPOD, AUX, AUX OPT, TV-AUDIO, PORTABLE, HDMI IN, FM) SLEEP (Dormir) : configura el sistema para que se apague automaticamente a una hora especifica. (Dimmer : La pantalla del panel frontal se atenua.) POWER : enciende o apaga la unidad. OPEN/CLOSE : Abre o cierre la bandeja de disco. TITLE : si el titulo actual del DVD tiene un menu, el menu de titulos aparecera en pantalla. De lo contrario, el menu del disco puede no aparecer. DISPLAY : accede a la visualizacion en pantalla. MENU : accede al menu de un DVD. SETUP : accede o elimina el menu de configuracion. PRESET ( UU uu) : selecciona una emisora presintonizada de radio TUN.(-/ +) : sintoniza la emisora de radio deseada. UU uu II ii (arriba/ abajo/ izquierda/ derecha) : navegue por la visualizacion en pantalla. ENTER : acepta la seleccion del menu. RETURN ( O) : regresando en el menu o saliendo del menu de configuracion. REC (z) : Grabacion directa por USB. STOP ( x) : detiene la reproduccion o grabacion. PLAY (B), MO./ST. : inicia la reproduccion. Selecciona Mono/ Stereo (Mono/ Estereo) PAUSE/STEP ( X) : Pausar una reproduccion. SKIP ( .. / >> ) : Pasa al capitulo/ pista/ archivo siguiente o anterior. SCAN ( bb/ BB) : busqueda hacia atras o adelante. TVttHT SPK (Configuracion sencilla de los altavoces de cine en casa): presione TVtHT SPK para seleccionar directamente AUX OPT. MUTE : Desactiva el sonido. VOL(Volume) (+/ -) : ajusta el volumen del altavoz. LGEQ: Usando la funcion LG EQ puede seleccionar el efecto de ecualizador Natural o Local Specialization (Especializacion local). EQ (Efecto ECUALIZADOR): Puede elegir las impresiones de sonido. REPEAT/RANDOM : Para seleccionar un modo de reproduccion. (REPEAT (REPETIR), RANDOM (ALEATORIO)) SUBTITLE : Durante la reproduccion, pulserepetidamente SUBTITLE (SUBTITULO) para seleccionar el idioma de subtitulos que desee. Botones numericos 0-9 : selecciona las opciones numeradas de un menu. Botones de control de la TV : controlan la TV. (Solo TV de LG) PROG./MEMO. : accede o sale del menu Programa. CLEAR : elimina un numero de pista en la lista de Programa. RESOLUTION : Configura la resolucion de salida para las conexiones HDMI y COMPONENT VIDEO OUT(SALIDA DE VIDEO COMPONENTE). RDS : Sistema de datos de radio. PTY : muestra las diversas visualizaciones de las opciones RDS. Coloque la bateria en el control remoto Asegurese de que los polos + (mas) y – (menos) de la bateria coincide con los del control remoto. Control de la TV. Tambien puede controlar el nivel de sonido, fuente de entrada y el encendido y apagado de televisores LG. Mantenga presionado el boton POWER (TV) y presione repetidamente el boton PR/ CH (+ / –) hasta que la TV se encienda o apague. abcd HT462DZ1-D0_DESPLLK_7/10/09 2:01 PM Page 9 EN EL MANDO A DISTANCIA 1Encienda el equipo Aparecera la lista ...