Assessments - 3, GPA: 3.7
(
)
)
|
Facilidade de uso
OWNER’S MANUAL / NOTICE D’UTILISATION WARNING / AVERTISSEMENT HAZARDOUS EXPLOSION MAY RESULT IF THESE WARNINGS AND INSTRUCTIONS ARE IGNORED. READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO AVOID PERSONAL INJURY, INCLUDING DEATH OR PROPERTY DAMAGE. UNE EXPLOSION DANGEREUSE RISQUE DE SE PRODUIRE SI CES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS SONT IGNORES. LIRE ET RESPECTER TOUS LES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS DE CETTE NOTICE POUR EVITER DES BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES, OU DES DEGATS MATERIELS. ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ET D’UTILISATION SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVER CETTE NOTICE POUR REFERENCE Gas Outdoor Grill Gril a Gaz de Plein Air DESIGN CERTIFIED ™ IMPORTANT SAFETY WARNINGS WE WANT YOU TO ASSEMBLE AND USE YOUR GRILL AS SAFELY AS POSSIBLE. THE PURPOSE OF THIS SAFETY ALERT SYMBOL IS TO ATTRACT YOUR ATTENTION TO POSSIBLE HAZARDS AS YOU ASSEMBLE AND USE YOUR GRILL. WHEN YOU SEE THE SAFETY ALERT SYMBOL PAY CLOSE ATTENTION TO THE INFORMATION WHICH FOLLOWS! READ ALL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLING AND OPERATING YOUR GRILL. DANGER IF YOU SMELL GAS: 1. Shut off gas to the appliance. 2. Extinguish any open flame. 3. Open Lid. 4. If odor continues, keep away from the appliance and immediately call your gas supplier or your fire department. WARNING 1. 2. DO NOT store or use gasoline or other flammable liquids or vapors in the vicinity of this or any other appliance. An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other appliance to avoid the possibility of explosion. DANGER • • • DO NOT store a spare LP gas cylinder under or near this appliance. Never fill the cylinder beyond 80% full. A fire causing death or serious injury may occur if the above is not followed exactly. TABLE OF CONTENTS General Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation and LP Cylinder Specifications and Safe Use. . . . . . . . . . . . . . 4–6 Connecting LPCylinder and Hose / Regulator to Grill . . . . . . . . . . . . . . . . 6–7 Leak Testing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9 Pre-start Check List. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Lighting Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–11 Operating Grill and Helpful Hints. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12–14 Proper Care and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14–16 Transporting and Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Trouble Shooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Frequently Asked Questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18–19 Parts List and Assembly Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20–31 Grilling Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Warranty Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Back Cover DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING: Be alert to the possibility of serious bodily injury if the instructions are not followed. Be sure to read and carefully follow all of the messages. CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury. GENERAL WARNINGS WARNING • • • • • • • • • • • • • • • • • Never use natural gas in a unit designed for liquid propane gas. Never use charcoal briquets or lighter fluid in a gas grill. Leak test all connections before first use, even if grill was purchased fully assembled and after each tank refill. Never check for leaks using a match or open flame. CAUTION! Strong odors, colds, sinus congestion, etc. may prevent the detection of propane. Use caution and common sense when testing for leaks. Always keep your gas grill free and clear of gasoline, paint thinner, or other flammable vapors and liquids or combustible materials. Always check the grill prior to each use as indicated in the "Pre-Start Check List" section of this manual. DO NOT obstruct the flow of combustion or ventilation air. Never place more than 15 pounds on the side burner. DO NOT lean on the side burner shelf. Keep children and pets away from hot grill. DO NOT allow children to use or play near this grill. DO NOT leave the grill unattended while in use. DO NOT allow the gas hose to come in contact with hot surfaces. DO NOT allow grease from drain hole to fall on hose or valve regulator assembly. Keep any electrical supply cords away from water or heated surfaces. Keep a fire extinguisher on hand acceptable for use with gas pro...