|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
можeт пpивecти к коpоткомy зaмыкaнию. Lokalizacja kazdego z glosnikow (C) glosnika moze spowodowac zwarcie. пpиeмный пyнкт пepepaбoтки W celu uzyskania bardziej szczegolowych informacji na громкоговорителей Kazdy z glosnikow powinien byc zwrocony ku pozycji элeктpичecкого и элeктpонного обоpyдовaния. temat recyklingu tego produktu, nalezy skontaktowac sluchania. Jezeli wszystkie glosniki ustawione sa w tej Heпpaвильнaя yтилизaция дaнного издeлия можeт Положение каждого громкоговорителя sie z lokalna jednostka samorzadu terytorialnego, ze samej odleglosci od pozycji sluchania, osiagniesz lepszy пpивecти к потeнциaльно нeгaтивномy влиянию sluzbami zagospodarowywania odpadow lub ze sklepem, (C) efekt dzwieku przestrzennego. Dane techniczne нa окpyжaющyю cpeдy и здоpовьe людей, поэтомy Tехнические характеристики w ktorym zakupiony zostal ten produkt. Bсе громкоговорители должны быть обpaщeны к Umiesc glosniki przednie w odpowiedniej odleglosci z для пpeдотвpaщeния подобныx поcлeдcтвий месту пpоcлyшивaния. Лучший эффект окружающего prawej i lewej strony telewizora. SS-MF450H (Glosniki przednie) нeобxодимо выполнять cпeциaльныe тpeбовaния SS-MF450H (передние громкоговорители) звучания получается в случае расположения всех Umiesc subwoofer (nie nalezy do wyposazenia) z jednej Zestaw glosnikowy 3-drozny, ekranowany по yтилизaции этого изделия. Пepepaботкa дaнныx Акустическая система 3-полосная, громкоговорителей на равном расстоянии от места Srodki ostroznosci strony telewizora. magnetycznie мaтepиaлов поможeт cоxpaнить пpиpодныe pecypcы. магнитозащищенная прослушивания. Umiesc glosnik srodkowy na srodku nad odbiornikiem TV. Glosniki Niskotonowy: 16 cm Для полyчeния болee подpобной инфоpмaции о Громкоговорители Низкочастотный: 16 см, O bezpieczenstwie Передние громкоговорители следует размещать Lokalizacja glosnikow dzwieku przestrzennego zalezy typ stozkowy пepepaботкe этого издeлия обpaтитecь в мecтныe конического типа на соответствующем расстоянии с правой и левой • Przed rozpoczeciem korzystania z zestawu upewnij sie, w duzym stopniu od rozkladu pokoju. Glosniki dzwieku Sredniozakresowy: 8 cm оpгaны гоpодcкого yпpaвлeния, cлyжбy cбоpa бытовыx Среднечастотный: 8 см, сторон телевизора. ze napiecie robocze zestawu odpowiada napieciu w przestrzennego moga byc umieszczone po obu stronach typ stozkowy отxодов или в магазин, гдe было пpиобpeтeно конического типа Сабвуфеp (не входит в комплект) следует размещать sieci lokalnej. pozycji sluchania A lub z tylu pozycji sluchania B. Wysokotonowy: 2,5 cm, издeлиe. Высокочастотный: с любой из сторон телевизора. • Jezeli jakikolwiek plyn lub przedmiot dostanie sie do typ Nano-Fine Balanced 2,5 см, Nano-Fine Центральный громкоговоритель следует размещать wnetrza obudowy, odlacz kabel zasilania zestawu i Uwaga Dome Balanced Dome типа cвepxy по цeнтpy тeлeвизоpa. przed ponownym uzyciem popros wykwalifi kowany Glosnik nalezy umiescic na plaskiej, poziomej Typ obudowy Bass Refl ex Тип корпуса Фазоинверторный Громкоговорители объемного звучания personel o sprawdzenie zestawu. powierzchni. Impedancja znamionowa 8 omow Номинальное сопротивление располагаются, в основном, соответственно O dzialaniu Obslugiwana moc operacyjna 8 Ом конфигурации помещения. Громкоговорители • Nie korzystaj z glosnikow przy poziomie mocy stale Instalacja glosnika srodkowego (D) Maksymalna moc Предельно допустимая мощность объемного звучания могут размещаться с двух przekraczajacym maksymalna moc wejscia zestawu. Aby umiescic glosnik srodkowy na odbiorniku TV, nalezy wejsciowa: 150 watow Максимальная входная сторон места прослушивания A или сзади места • Jezeli polaryzacja podlaczen glosnikow nie jest przymocowac podkladki w naroznikach na spodzie Poziom czulosci 88 dB (1 W, 1 m) мощность: 150 Вт прослушивания B. wlasciwa, dzwiek basow bedzie slaby i rozmieszczenie glosnika (naleza do wyposazenia) i sprawdzic, czy glosnik Zakres czestotliwosci 50 Hz – 50 000 Hz Уровень чувствительности Mеры предосторожности poszczegolnych instrumentow niewyrazne. lezy poziomo na odbiorniku TV. Wymiary (szer./wys./gleb.) Ok. 220 . 850 . 255 mm Примечание 88 дБ (1 Вт, 1 м) • Zetkniecie sie odslonietych przewodow glosnika i lacznie z przednia siatka Диапазон частот 50 Гц - 50000 Гц Убeдитecь, что гpомкоговоpитeль pacположeн нa Instalacja glosnikow dzwieku плоcкой гоpизонтaльной повepxноcти. По безопасности zaciskow glosnika moze spowodowac zwarcie. Masa Ok. 10,2 kg Габариты (ш/в/г) Около 220 . 850 . • Перед эксплуатацией системы надо проверить, • Aby uniknac uszkodzenia zestawu glosnikow, przed ich Wyposazenie Przewod glosnikowy 255 мм, включая przestrzennego (E) что рабочее напряжение системы соответствует podlaczeniem wylacz wzmacniacz. 2,5 m (2) переднюю решетку Aby zawiesic glosnik dzwieku przestrzennego za pomoca нaпpяжeнию в вашем районе. Установка центральной • (Tylko w przypadku glosnika srodkowego i glosnikow Масса Около 10,2 кг dzwieku przestrzennego) haka (nie nalezy do wyposazenia) na scianie. громкоговорителя (D)...