Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
V831ED, SS-V531H et SS-V331 du systeme de haut-parleurs micro l’amplificateur. Systems. Make sure power to all components (included the Speaker system 2 way, magnetically satellite Sony. Avant de proceder aux raccordements, assurez-vous que tous Haut-parleur multivoies 2 voies, a blindage If you add this speaker to SA-VE835ED, SA-VE535H and subwoofer) is turned off before starting the hook-up. shielded Si vous utilisez ce haut-parleur avec un SA-VE835ED, SA-VE535H et les appareils (caisson de grave compris) sont hors tension. magnetique SA-VE335, you can enjoy the surround effect as a 6.1 Speaker units Tweeter: 1.9 cm, dome SA-VE335, vous pouvez beneficier de l’effet ambiophonique comme Haut-parleurs Aigu : 1,9 cm, a dome Notes (B) Remarques (B) channel speaker system. Please refer to the manual type systeme de haut-parleur 6.1 canaux. Veuillez vous reporter au Grave : 5,7 cm . 2, a cone • Make sure the plus (+) and the minus (–) terminals on •Assurez-vous que les bornes plus (+) et moins (–) des hautprovided for SA-VE835ED, SA-VE535H and SA-VE335 Woofer: 5.7 cm . 2, cone manuel fourni avec le SA-VE835ED, SA-VE535H et SA-VE335 Type de caisson Bass-reflex when you connect this speaker to the other speakers of the speakers are matched to the corresponding plus (+) type lorsque vous raccordez ce haut-parleur aux autres haut-parleurs des parleurs correspondent aux bornes plus (+) et moins (–) de Impedance nominale 8 ohms SA-VE835ED, SA-VE535H and SA-VE335. and minus (–) terminals on the amplifier. SA-VE835ED, SA-VE535H et SA-VE335. l’amplificateur. Enclosure type Bass reflex Tenue en puissanceRated impedance 8 ohms • Be sure to tighten the screws of the speaker terminals • Veillez a bien serrer les vis des bornes de haut-parleurs, car Any difference in operation is clearly indicated in the text, securely as loose screws may become a source of noise. Toute difference de fonctionnement est clairement indiquee dans des vis desserrees peuvent etre une source de bruit. Capacite maximale : 140 watts Power handling capacity for example, “SS-V831ED only”. • Make sure all connections are firm. Contact between le texte, par exemple, “SS-V831ED seulement”. • Veillez a inserer a fond les fils dans les bornes. Le contact Niveau de sensibilite 87 dB (1 W, 1 m) bare speaker wires at the speaker terminals may cause a entre des fils de haut-parleur denudes au niveau des bornes Plage de frequences 120 Hz - 70 000 Hz Maximum input power: 140 W short-circuit. Sensitivity level 87 dB (1 W, 1 m) du haut-parleur peut provoquer un court-circuit. Dimensions (l/h/p) Precautions • For details regarding the connections on the amplifier Frequency range 120 Hz - 70,000 Hz Precautions • Pour les connexions cote amplificateur, reportez-vous au Avec la grille de haut-parleur : Approx. 90 . 182 . 147 mm side, refer to the manual that was provided with your manuel fourni avec l’amplificateur. Dimensions (w/h/d) Avec le pied de haut-parleur fourni : amplifier. When attached speaker gri...
Este manual também é adequado para os modelos :Speakers - SS-V531H (210.5 kb)
Speakers - SS-V831ED (210.5 kb)