![](/images/empty_star.gif)
![](/images/empty_star.gif)
![](/images/empty_star.gif)
![](/images/empty_star.gif)
![](/images/empty_star.gif)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
. d
e
v r e s e
r
s t h
g i
l r
l A
DS9_QSG_V1.0
. V .
s N
c i n
o
r t c
e l
E
s p i l i h
e P
k j i l k
n i n
o
K
1
1
0
© 2
. e c i t o
r n
o i r
t p
u
o
h t i
w
e
g
n
a
h
c
o
t t
c
e j b
u
s
s
n i
o i t a
m
r o f n
t i
c
u
d
o
r P
. s
ner
w
o
e
tiv
spec
e r
r i e
h
t
r
o
. V .
s N
c i n
o
r t c
e l
E
s p i l i h
e P
k j i l k
n i n
o
K
f
o
y t r e
p
o
r
e p
h
e t
r
a
s k r a
m
e
d
a r T
. r e
n
w
t o
h
g i r y
p
o
e c
h
t f o
UK
t
n
e s n
o
n c
e t t i r
e w
h
t t
u
o
h t i
w
d
e t i b i h
o
r
p
s i t r a
p
n
i r
e o
l o
h
w
n
i
n
o i t c
u
d
o
r p
e
R
USA
Register your product and get support at
DS9
www.philips.com/welcome
2
CR2025
1
Quick start guide English
Οδηγός γρήγορης έναρξης Ελληνικά
Lynvejledning Dansk
Pikaopas Suomi
CR2025
Schnellstartanleitung Deutsch
Rövid üzembe helyezési útmutató
Magyar
Guía de configuración rápida Español
Skrócona instrukcja obsługi Polski
Manual de Início Rápido Português
Guide de démarrage rapide Français
Краткое руководство Русский
Guida di avvio rapido ltaliano
Stručná úvodná príručka
Slovensky
Snelstartgids Nederlands
Snabbstartguide Svenska
Čeština
EN
Need help? Online help
KOR
CS
Potřebujete pomoc? Nápověda online
NL
Hulp nodig? Online ondersteuning
DA
Har du brug for hjælp? Onlinehjælp
PO
Potrzebujesz pomocy? Oferujemy pomoc online
iPod touch(1G,2G,3G,4G)
iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS
iPhone 4
DE
Benötigen Sie Hilfe? Onlinehilfe
PT_PR
Precisa de ajuda? Ajuda online
EL
Χρειάζεστε βοήθεια; Online βοήθεια
PT_BR
Precisa de ajuda? Ajuda online
iPod nano 1G
iPod nano 2G
iPod nano 3G
iPod nano 4G
iPod nano 5G
iPod nano 6G
ES
¿Necesitas ayuda? Ayuda en línea
RU
Нужна помощь? Воспользуйтесь
интерактивной справкой
FI
Tarvitsetko apua? Online-ohje
SK
Potrebujete pomoc? Pomoc online
FR
Besoin d'aide ? Aide en ligne
SV
Behöver du hjälp? Onlinehjälp
iPod mini
HU
S e g í t s é g re v a n s z ü k s é g e ? O n l i n e
ZH_CN
támogatás
ZH_HK
IT
Bisogno di aiuto? Supporto online
www.philips.com/support
iPad
...