1 Acceda al modo PTY Remitase a (pagina 14). 2 Acceda al modo de Cambio de Idioma Pulse el boton [TI]. 3 Seleccione el idioma Mueva el mando de control a [FM] o [AM]. Cada vez que mueva el mando, el idioma cambiara como se indica a continuacion. Idioma Visualizacion Ingles "ENGLISH" Frances "FRENCH" Aleman "GERMAN" 4 Salga del modo de Cambio de Idioma Pulse el boton [TI]. 16 | Espanol Funciones de control de CD/archivo de audio/disco externo Reproduccion de CD y archivo de audio Cuando hay un CD insertado Pulse el boton [SRC]. Seleccione la visualizacion "CD". • Cuando haya un CD insertado, el indicador "IN" se activa. Pausa y Reproduccion Pulse el mando de control. Cada vez que se pulsa el mando, el modo cambia entre pausa y reproduccion. Expulse el CD Pulse el boton [0]. • Remitase a (pagina 6) del archivo de audio por modelos que pueden reproducirse. Funcion del KDC-W4531 Reproduccion de un Disco Externo Reproduccion de discos colocados en el accesorio opcional de reproductor de discos conectado a esta unidad. Pulse el boton [SRC]. Seleccione la visualizacion del reproductor de discos deseado. Ejemplos de visualizaciones: Visualizacion Reproductor de Discos "CD CH" Cambiador de CD "MD CH" Cambiador de MD Pausa y Reproduccion Pulse el mando de control. Cada vez que se pulsa el mando, el modo cambia entre pausa y reproduccion. • El disco 10 se visualiza como "0". • Las funciones que pueden utilizarse y la informacion que se puede visualizar, pueden ser diferentes dependiendo del reproductor de discos externo conectado. OFF SCAN RDM REP F.SEL M.RDM VOL Q AUD SET UP MENU PTY DISP ATT DIM TI AME SCRL + - SRC SCAN RDM/ REP F.SEL M.RDM 3 0 Numero de disco IN Indicador Numero de pista Tiempo de pista Mando de control Espanol | 17 Avance rapido y rebobinado Avance rapido Mantenga pulsada la parte [.] del mando de control. Libere el boton en el punto en el que desea reanudar la reproduccion. Inversion Mantenga pulsada la parte [4] del mando de control. Libere el boton en el punto en el que desea reanudar la reproduccion. • El sonido no se emite mientras se reproduce el archivo de audio. Busqueda de Pista/Archivo Busqueda de una cancion del disco o de la carpeta de archivos de audio. Mueva el mando de control a [4] o [.]. Funcion de cambiador de discos/..Archivo de audio Busqueda de Disco/Busqueda de Carpeta Seleccion del grupo de disco en el cambiador de discos o de la carpeta grabada en los medios de archivo de audio. Mueva el mando de control a [AM] o [FM]. Repeticion de Pista/Archivo/Disco/ Carpeta Repeticion de la reproduccion de la cancion, disco en el cambiador de discos o carpeta de archivo de audio que este escuchando. Pulse el boton [REP]. Cada vez que se pulse el boton, la Repeticion de Reproduccion cambiara como se indica a continuacion. Reproduccion con Exploracion Reproduccion de la primera parte de cada cancion del disco que este escuchando y busqueda de la cancion que desee escuchar. 1 Inicie la Reproduccion con Exploracion Pulse el boton [SCAN]. Se visualiza "TRAC SCN" (CD), "FILE SCN" (archivo de audio). 2 Libere cuando se reproduzca la cancion que desee escuchar Pulse el boton [SCAN]. Reproduccion aleatoria Reproduccion de todas las canciones del disco en orden aleatorio. Pulse el boton [RDM]. Cada vez que se pulsa el boton, la reproduccion aleatoria se activa o desactiva. Cuando esta activada se visualiza "DISC RDM" (CD), "FOLD RDM" (archivo de audio). • Cuando se mueve el mando de control a [.], se inicia la siguiente cancion seleccionada. En un CD y fuente de disco Externa Repeticion de reproduccion Visualizacion Repeticion de pista "TRAC REP" Repeticion de Disco (En cambiador de discos) "DISC REP" DESACTIVADO "REP OFF" En la fuente de archivo de audio Repeticion de reproduccion Visualizacion Repeticion de archivo "FILE REP" Repeticion de carpeta "FOLD REP" DESACTIVADO "REP OFF" 18 | Espanol Funciones de control de CD/archivo de audio/disco externo Funcion de cambiador de discos Reproduccion Aleatoria de Magazine Reproduzca las canciones de todos los discos del cambiador de discos en orden aleatorio. Pulse el boton [M.RDM]. Cada vez que se pulsa el boton, el modo de reproduccion aleatoria de Magazine se activa y desactiva. Cuando esta activada se visualiza "MGZN RDM". • Cuando se mueve el mando de control a [.], se inicia la siguiente cancion seleccionada. Funcion del KDC-W4531/W4031/W409 Funcion de archivo de audio Seleccion de carpetas Seleccion rapida de la carpeta que desee escuchar. 1 Acceso al modo de seleccion de carpetas Pulse el boton [F.SEL]. Se visualiza "F-SELECT". Durante el modo de Seleccion, se visualizara la informacion de carpeta tal como se indica a continuacion. Visualizacion del nombre de la carpeta Muestra el nombre de la carpeta actual. 2 Seleccione el nivel de carpeta Mueva el mando de control a [FM] o [AM]. Utilice la parte [FM] del mando de control para bajar 1 nivel, y la parte [AM] del mando de control p...
)
