Чтобы не возникло вышеназванных проблем, защищайте данный прибор от дождя или влаги. Предупреждение о влаге и брызгах Берегите прибор от попадания на него капель воды и брызг. Не следует помещать на поверхность прибора предметы, содержащие жидкости, например вазы. Предупреждение о вентиляции Следите за тем, чтобы ничто не препятствовало вентиляция прибора. Предупреждение об открытом огне Нельзя помещать на прибор источники открытого огня (например, горящие свечи). Предупреждение о закрытых книж

Press the other button in the opposite direction to rewind. • Program: push down both buttons together to play the other side of tape. 5. TUNING KNOB Rotate the knob to adjust your desired radio station. 6. MUTE BUTTON Press it to select your desired broadcasting station. 7. LO/DX SELECTOR Press it for distance reception when you are located at weak signal location. Depress it for stronger signal. 8. TONE BUTTON Press it to adjust the sound quality. 9. FREQUENCE DISPLAY SCALE 10. LED

Selecting a track, moving to the next/previous track While playback or stop the playback you can select the desired track using the . or . buttons. To move to the next track press the . button once. To move to the previous track press in the playback mode the . button. Fast rewind/fast forward Press and hold the . or . buttons to fast forward or rewind correspondingly, sound will be reproduced brokenly. Selecting a folder To select a folder press and hold the +10/FOL+ or -10/FOL- buttons on the

DIGITAL AUDIO BUTTON 25. RESET BUTTON LOCATION OF PARTS AND CONTROLS 2 ПОДСОЕДИНЕНИЕ 4 ДИНАМИКОВ СТАНДАРТНЫЙ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ПРОВОД (ISO) 4 SPEAKER WIRING ISO CONNECTOR J В BACK UP(+) REAR RIGHT SP. I 2 | |1 | (-) (+) FRONT RIGHT SP. I 4 I I 4 | |3 | AUTOANT (+) (-) (+) FRONT LEFTSP. I 5 I I 6 | I 5 | GND B+ (-) (+) REAR LEFTSP. I 8 I |7 I I 8 | I 7 | (-) (+) СТОРОНАA 4: Желтый 5: Голубой 7: Красный 8: Черный SIDE А Yellow Blue Red Black СТОРОНА В 1: Фиолетовый 2: Фисгеговый

п.), а также других причин, находящихся вне контроля продавца и изготовителя; - попадания внутрь изделия посторонних предметов, жидкостей, насекомых; - ремонта или внесения конструктивных изменений неуполномоченными лицами; - использования аппаратуры в профессиональных целях; - отклонений от Государственных Технических Стандартов питающих, телекоммуникационных и кабельных сетей; - при выходе из строя деталей, обладающих ограниченным сроком службы. 5. Настоящая гарантия не ущемляет законны

Выбор диапазона будет осуществляться в такой последовательности: FM1, FM2, FM3, MW. 11. АВТОМАТИЧЕСКАЯ ИЛИ РУЧНАЯ НАСТРОЙКА (TUNE » ИЛИ TUNE « - ПОИСК ЧАСТОТЫ ПО НАПРАВЛЕНИЮ ВПЕРЕД ИЛИ НАЗАД) (A) РЕЖИМ ПРОСЛУШИВАНИЯ РАДИО Если Вы нажмете эти кнопки менее 1-й секунды, они будут функционировать как кнопки ручного поиска. Если Вы нажмете и удерживаете эти кнопки более 1-й секунды, они будут функционировать как кнопки автоматической настройки. (B) РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ КОМПАКТ-ДИСКА Если Вы на

дм ■ 6 ENGLISH OPERATION 1. POWER BUTTON Press the button to turn on the unit, press it again to turn it off. If the unit is turn off, the LCD will display the clock time. 2. EJECT BUTTON Push down to eject the cassette tape. 3. CASSETTE COMPARTMENT Holding the cassette tape lengthwise, insert it into the compartment. The tape mechanism will now engage into the cassette play mode. 4. PROGRAM BUTTON • To fast forward or fast rewind the cassette tape, push down the corresponding button

All are designed for the easiest possible use, but many are not self-explanatory. This operation manual is intended to help you benefit fully from their potential and to maximize your listening enjoyment. We recommend that you familiarize yourself with the functions and their operation by reading through the manual before you begin using this product. It is especially important that you read and observe the" precaution" on the next page and in other sections. In this operation manual, the Bas

Это может привести к смертельному случаю поражения электрическим током. 13 3451.qxd 4/6/05 3:47 PM Page 14 РУССКИЙ Инструкция по применению Включение/выключение 1. Для включения устройства установите переключатель FUNCTION (16) в положение CD, RADIO или TAPE. 2. Для выключения устройства установите переключатель FUNCTION (16) в положение OFF. Основные действия Изменение уровня громкости Поверните ручку регулировки уровня громкости VOL (15) до нужного уровня. Изменение звучания басов Нажмите клав

Горького, 50 (0112) 27-20-54 28. Оренбург КОМИНКОМ ул. Брестская, 7 (3532) 62-77-01 29. Сыктывкар СД-СЕРВИС ул. Морозова, 169 (8212)27-14-71 30. Н. Новгород Электроника (ЧП Кузнецов) ул. Алексеевская, 9 (8312) 19-41 -08/10 31. Казань ТЕХНИКА ул. Вишневского, 14 (8432) 38-31 -37/07 32. Таганрог КРИСТИ ул. Фрунзе, 45 (8634) 46-47-54 33. Ижевск Радиокомплект ул. 9-я Подпесская, 25 (3412)59-28-05 34. Барнаул Vitek - сервис ул. Попова, 68 (3852) 35-37-50 35-37-51 35. Новосибирск ООО "Техмасте