Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilidade de uso
Uwaga • Gozdziki, anyz gwiazdkowaty i nasiona anyzu nalezy zawsze mielic z innymi produktami. Jesli sa one mielone oddzielnie, moga uszkodzic plastikowe scianki urzadzenia. • Mlynek nie jest przystosowany do rozdrabniania bardzo twardych skladnikow, takich jak galka muszkatolowa lub kostki lodu. • Nie przekraczaj maksymalnego poziomu zawartosci oznaczonego na naczyniu mlynka. Czyszczenie (rys. 5) Latwe czyszczenie dzbanka blendera: wykonaj czynnosci 1 2 3 4. Uwaga: Kilka razy obroc pokretlo regulacyjne na ustawienie pulsacji (P). Przepis na mleko sojowe Skladniki Liczba Szybkosc Time (Czas) Suszone ziarna soi 75 g 2 30 s Woda 640 ml Uwaga • Ten przepis mozna przygotowac tylko z wykorzystaniem filtra (tylko modele HR2027/HR2024). • Filtr mozna zamowic u sprzedawcy produktow firmy Philips jako dodatkowe akcesorium do modeli HR2021 i HR2020. • Przed ponownym uzyciem urzadzenia odczekaj, az ochlodzi sie ono do temperatury pokojowej. Pozywna zupa jarzynowa z Budapesztu Skladniki Liczba Szybkosc Time (Czas) Kalarepa 120 g 2 30 s Ziemniaki 180 g Seler 180 g Marchew 60 g Wedzona wieprzowina 100 g Woda 0,55 l Soczewica (z puszki) 100 g Smietana creme fraiche 125 g Pietruszka 10 g Sol, swiezo zmielony pieprz, 1 kostka rosolowa, 1 listek laurowy Romana Inainte de prima utilizare Curatati bine componentele care vin in contact cu alimentele inainte de prima utilizare a aparatului (consultati capitolul „Curatarea”). Utilizarea blenderului Blenderul este proiectat pentru: • Amestecarea lichidelor, de exemplu lactate, sosuri, sucuri de fructe, supe, cocktailuri, shake-uri. • Amestecarea ingredientelor moi, de exemplu aluat de prajituri sau maioneza. • Pasarea ingredientelor pentru gatit, de exemplu prepararea mancarii pentru copii mici. Sugestie: Pentru a procesa ingredientele foarte scurt, rotiti butonul de comanda la setarea impuls (P) de mai multe ori. Nu utilizati niciodata setarea impuls mai mult de cateva secunde. Utilizarea filtrului (numai HR2027/HR2024) (Fig. 3) Cu acest filtru puteti obtine sucuri delicioase din fructe proaspete, cocktail-uri sau lapte de soia. Filtrul impiedica samburii si pielitele sa ajunga in bautura dvs. Nota • Nu supraincarcati niciodata filtrul. • Nu puneti in filtru mai mult de 75 g de boabe de soia in stare uscata sau 160 g de fructe intr-o repriza. Utilizarea rasnitei (numai HR2027/HR2021) (Fig. 4) Puteti utiliza rasnita pentru a macina si a taia ingrediente precum boabe de piper, seminte de susan, orez, grau, miez de nuca de cocos, nuci (decojite), boabe de cafea, boabe de soia uscate, mazare deshidratata, branza, pesmet etc. Nota • Procesati intotdeauna cuisoarele, anasonul-stea si anasonul obisnuit impreuna cu alte ingrediente. Daca sunt procesate separat, aceste ingrediente pot ataca materialele plastice ale aparatului. • Rasnita nu este potrivita pentru macinarea ingredientelor foarte tari precum nucsoara si cuburile de gheata. • Nu depasiti nivelul maxim indicat pe bolul de macinare. Curatarea (Fig 5) Curatarea usoara a vasului blenderului: urmati pasii: 1 2 3 4. Nota: Asigurati-va ca rasuciti butonul de control la setarea impuls (P) de cateva ori. Reteta pentru lapte de soia Ingrediente Cantitate Viteza Ora Boabe de soia uscate 75 g 2 30 sec Apa 640 ml Nota • Aceasta reteta poate fi preparata numai cu filtrul (numai HR2027/HR2024). • Puteti comanda filtrul pentru HR2021 si HR2020 ca accesoriu suplimentar de la distribuitorul Philips. • Lasati intotdeauna aparatul sa se raceasca la temperatura camerei dupa fiecare sarja procesata. Supa de legume hranitoare de la Budapesta Ingrediente Cantitate Viteza Ora Gulia 120 g 2 30 sec Cartofi 180 g Telina 180 g Morcovi 60 g Carne de porc afumata 100 g Apa 0,55 l Linte (conservata) 100 g Creme fraiche 125 g Patrunjel 10 g Sare, piper proaspat macinat, 1 cub de supa, 1 foaie de dafin Русский Перед первым использованием Перед первым использованием прибора тщательно вымойте все детали, которые будут контактировать с пищевыми продуктами (см. раздел «Очистка»). Использование блендера Блендер предназначен для: • Перемешивания жидкостей, таких как молочные продукты, соусы, фруктовые соки, супы, напитки, коктейли. • Перемешивания мягких продуктов, таких как жидкое тесто или майонез. • Приготовления пюре из отварных продуктов, например, приготовления детского питания. Совет. Для быстрой обработки ингредиентов несколько раз включите импульсный режим (P) с помощь переключателя. Не включайте этот режим более чем на несколько секунд. Использование фильтра (только для моделей HR2027/HR2024) (рис. 3) С помощью фильтра можно приготовить вкусные свежие фруктовые соки, коктейли и соевое молоко. Фильтр предотвращает попадание зерен и кожуры от ингредиентов в напиток. Примечание • Не перенагружайте фильтр. • Не помещайте в фильтр за один прием более 75 г сухих соевых бобов или 160 г фруктов. Использование мельницы (только для моделей HR2027/ HR2021) (рис. 4) Мельницу можно использовать для измельчения таких ингредиентов, как перец в горошках, семена кунжута, ри...