Meme lorsque l’affichage est desactive, il est temporairement retabli lors d’une pause ou d’un arret de la lecture. Lorsque vous reprenez la lecture, l’affichage est de nouveau desactive. Avant de commencer la lecture, lorsque vous appuyez sur DISPLAY MODE pour desactiver l’affichage, “DISPLAY OFF” s’affiche. Lorsque vous appuyez sur le bouton pour activer l’affichage, “DISPLAY ON” s’affiche. Affichage des informations d’un disque TEXT Les disques TEXT contiennent des informations telles que le titre du disque ou le nom de l’artiste en plus des signaux audio. Les informations TEXT affichees par ce lecteur sont le titre du disque, le nom de l’artiste et le titre de la plage en cours. Lorsque le lecteur detecte la presence d’un disque TEXT, l’indication “TEXT” apparait dans la fenetre d’affichage. Si votre disque TEXT comporte plusieurs langues, les indications “TEXT” et “MULTI” apparaissent dans la fenetre d’affichage. Pour visualiser les informations dans une autre langue, voir “Affichage des informations d’un disque TEXT dans une autre langue” a la page 14. Affichage des informations d’un disque TEXT en mode d’arret Appuyez sur TIME/TEXT. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le titre du disque ou le nom de l’artiste apparait dans la fenetre d’affichage. Si vous selectionnez le nom de l’artiste, l’indication “ART.” apparait dans la fenetre d’affichage. • Avant de commencer la lecture Titre du disque TEXT SONYHITS 12345 6789 10 Appuyez sur TIME/TEXT Nom de l’artiste TEXT SONYBANDART 12345 6789 10 Appuyez sur TIME/TEXT Nombre total de plages et duree totale TEXT 1045.28TRACK INDEX MIN SEC 12345 6789 10 Appuyez sur TIME/ TEXT Affichage des informations d’un disque TEXT pendant la lecture d’un disque Le numero de la plage en cours apparait. Si le titre du disque comporte plus de 15 caracteres, les 14 premiers caracteres restent apres que le titre a defile dans la fenetre d’affichage. • Lors de la lecture d’un disque Titre de la plage Appuyez sur TIME/TEXT Duree restante du disque TEXT -43.32MIN SEC 12345 6789 10 Appuyez sur TIME/ TEXT 13 13 FR TEXT HITECHBLUESTRACK 12345 6789 10 Appuyez sur TIME/TEXT En cours de lecture de la plage actuelle TEXT 111.56TRACK INDEX MIN SEC 12345 6789 10 Appuyez sur TIME/TEXT Duree restante de la plage actuelle TEXT 1-1.57TRACK MIN SEC 12345 6789 10 Lecture de disques Lecture de disques Utilisation de la fenetre d’affichage Z Remarques • Suivant les disques, il se peut que la fenetre d’affichage n’indique pas tous les caracteres. • Ce lecteur ne peut afficher que le titre du disque, le nom de l’artiste et les titres des plages des disques TEXT. Il ne peut afficher d’autres informations. Affichage des informations d’un disque TEXT dans une autre langue Z Vous pouvez changer la langue d’affichage si le disque TEXT offre une capac...