...... , .. . .. .. ...... .... ... ...... , ..: .. .... ‘O’. ... ... ... ... . ..... .. . ... .. ... .... ... .. ... .. ... ...... ... ... . ..., ... ... ..., .... .. .. ... .... ..... ...... .... ... .. ... ..... ..... .. 1 ... .. .. .... .. .. .... .... ... ... ...... .. .. .... .. ... ... ..... ... .. ... ... .... ... .... ... . ..... ... ... .. .. ... .. .. .... ...... ... ..... ... ..... 1 (1)....... ... .... (2)... ..... .... ... .... ... .... (.. 4). ..: .. ... .... ... .. ... ..... .. ...(. .. ‘...... ... ..’. ..). ..: ... ....... .... ...... ... .. ..... ...... ... .. ..... .... .... ... ... ...... ..... ... ..(.. .. 5.), ... .. ... .... .. ..... -..(18dH ..) ..... 3... . .. -..(18dH ..) ..... . .. . .. 1 ...... .. ... 3/4 .... .. .. ...... 2 ...... .. .... .. ., . ..(.... 8%). .. .... .... ..... 3 .. ... ..... 4 ...... ... ... ... ...... 5 ...... .. .. .. ...... 6 ...... ... ... .. .. ...... 7 ...... .... ... ... ... ...... ..: ... ... ... .... .... .... .. .., ... ... ... .... .. ..... ...... .. .... ..., .. ... ... .. ...., ... .... .. ... ... ... .. .. ... ..... .. .. ....... . ... ... ... .. ... ... .... .... . ..... ..... ...... ... ... .. .. ....... ..... .. .. .. HD4646 HD4987 .. , ... . . ... .. ... .... .. ... ... ... ... .. ... ...... .. .... .. ... .... . .... (.. 5). .. .. . ... .. ... ... ......, .... ... .. .... ..... ....(..... ... .. .... ....... .. ..... ... .. .... ....... *(.).....: (02)709-1200 *.. ...: (080)600-6600(.....) Bahasa MElayu Pengenalan Tahniah atas pembelian cerek Philips ini! Dalam manual pengguna ini, anda dapat mencari semua maklumat yang anda perlukan untuk menikmati cerek anda secara optimum buat tempoh masa yang panjang. Perihalan umum (gamb. 1) A Suis hidup/mati (I/O) B Tudung C Muncung D Penunjuk paras air E Tapak F Penuras kerak Penting Baca manual pengguna ini dengan teliti sebelum anda menggunakan perkakas dan simpan ia untuk rujukan masa depan. Bahaya -Jangan tenggelamkan perkakas atau tapaknya ke dalam air atau cecair lain. Amaran -Pastikan bahawa voltan yang dinyatakan pada perkakas sepadan dengan voltan sesalur kuasa tempatan anda. -Jangan gunakan perkakas jika plag, kord sesalur kuasa, tapak atau perkakas itu sendiri rosak. -Jika kord sesalur kuasa rosak, ia mesti diganti oleh Philips, pusat ser vis yang dibenarkan oleh Philips ataupun pihak lain seumpamanya yang layak bagi mengelakkan bahaya. -Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang upaya dari segi fizikal, deria atau mental, atau kurang berpengalaman dan pengetahuan, kecuali mereka telah diberi pengawasan atau arahan berkenaan penggunaan perkakas ini oleh orang yang ber tanggungjawab atas keselamatan mereka. -Kanak-kanak hendaklah diawasi untuk memastikan bahawa mereka tidak bermain dengan perkakas ini. -Jauhkan perkakas dan kordnya daripada capaian kanak-kanak. Jangan biarkan kord sesalur tergantung melepasi pinggir meja atau permukaan kerja. Kord yang berle...

Este manual também é adequado para os modelos :
chaleiras - HD4646/70 (1.78 mb)
chaleiras - HD4646/00 (1.78 mb)
chaleiras - HD4646/40 (1.78 mb)
chaleiras - HD4646/56 (1.78 mb)