|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΑΣ ΦΩΝΗΣ
VN-8700PC
VN-8600PC
VN-8500PC
EL ΟΔΗΓΙΕΣ
Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του ψηφιακού καταγραφέα φωνής Olympus.
Διαβάστε αυτές τις οδηγίες για πληροφορίες
σχετικά με τη σωστή και ασφαλή χρήση του προϊόντος.
Φυλάξτε τις οδηγίες σε εύχρηστη θέση για μελλοντική αναφορά.
Για να διασφαλίσετε επιτυχημένες εγγραφές, σας συνιστούμε να
ελέγχετε τη λειτουργία και την ένταση της εγγραφής πριν από τη χρήση.
Εγγράψτε το προϊόν σας στο www.olympus-consumer.com/register και θα έχετε
πρόσθετα οφέλη από την Olympus!
OLYMPUS IMAGING CORP.
Shinjuku Monolith, 3-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjyuku-ku, Tokyo 163-0914, Japan. Tel. +81 (0)3-3340-2111
http://www.olympus.com
OLYMPUS EUROPA HOLDING GMBH
(Premises/Goods delivery) Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg, Germany. Tel. +49 (0)40-237730
(Letters) Postfach 10 49 08. 20034 Hamburg, Germany.
http://www.olympus-europa.com
AIKO HELLAS S.A.
24, Archelaou Str., 11635 Athens, Tel. +30 210 7290168, Fax +30 210 7220197, e-mail: info@aiko.gr
www.aiko.gr
Για τους καταναλωτές της Ευρώπης
Η ένδειξη «CE» σημαίνει ότι αυτό το προϊόν είναι σύμφωνο με τις ευρωπαϊκές προδιαγραφές
για την ασφάλεια, την υγεία, το περιβάλλον και την προστασία του καταναλωτή.
Το σύμβολο αυτό [διαγραμμένος τροχήλατος κάδος WEEE Παράρτημα IV] υποδεικνύει
ότι απαιτείται ξεχωριστή συλλογή των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού
εξοπλισμού στις χώρες της Ε.Ε. Παρακαλούμε μην πετάτε τον εξοπλισμό μαζί με τα
οικιακά σας απορρίμματα. Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε τα συστήματα επιστροφής και
συλλογής που διατίθενται στη χώρα σας για την απόρριψη αυτού του προϊόντος.
Προϊόν για το οποίο ισχύει η οδηγία: VN-8700PC/VN-8600PC/VN-8500PC
Το σύμβολο αυτό [διαγραμμένος κάδος απορριμμάτων Οδηγία 2006/66/ΕΚ παράρτημα II]
υποδεικνύει ότι απαιτείται ξεχωριστή συλλογή των μπαταριών στις χώρες της Ε.Ε.
Παρακαλούμε μην πετάτε τις μπαταρίες μαζί με τα οικιακά σας απορρίμματα. Παρακαλούμε
χρησιμοποιήστε τα συστήματα επιστροφής και συλλογής που διατίθενται στη χώρα σας για
την απόρριψη των μπαταριών.
Εισαγωγή
• Τα περιεχόμενα αυτού του εγγράφου ενδέχεται να αλλάξουν στο μέλλον χωρίς
προειδοποίηση. Επικοινωνήστε με το Κέντρο υποστήριξης πελατών για τις πιο
πρόσφατες πληροφορίες σχετικά με τα ονόματα προϊόντων και τους αριθμούς
μοντέλων.
• Οι εικόνες της οθόνης και του καταγραφέα που εμφανίζονται σε αυτό το
εγχειρίδιο δημιουργήθηκαν στη διάρκεια της ανάπτυξης και μπορεί να
διαφέρουν από το πραγματικό προϊόν. Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια
προκειμένου να εξασφαλιστεί η πληρότητα των περιεχομένων αυτού του
εγγράφου. Στην απίθανη περίπτωση κατά την οποία εντοπίσετε κάποιο
αμφιλεγόμενο στοιχείο, σφάλμα ή παράλειψη, επικοινωνήστε με το Κέντρο
υποστήριξης πελατών.
• Εξαιρείται κάθε ευθύνη για παθητική ζημία ή ζημία κάθε είδους που προέρχεται
από την απώλεια δεδομένων που προκλήθηκε από ελάττωμα του προϊόντος,
επισκευή που εκτελέστηκε από τρίτους, εκτός της Olympus ή εξουσιοδοτημένου
κέντρου εξυπηρέτηση της Olympus ή από άλλη αιτία.
Εμπορικά σήματα και σήματα κατατεθέντα
• Τα IBM και PC/AT είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της International
Business Machines Corporation.
• Τα Microsoft, Windows και Windows Media είναι σήματα κατατεθέντα της
Microsoft Corporation.
• Η ονομασία Macintosh είναι εμπορικό σήμα της εταιρείας Apple Inc.
• Η τεχνολογία κωδικοποίησης ήχου MPEG Layer-3 παρέχεται με άδεια χρήσης από
την Fraunhofer IIS και την Thomson.
Άλλες επωνυμίες προϊόντων και εταιριών που αναφέρονται στο παρόν αποτελούν
εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.
h Προληπτικά μέτρα ασφαλείας
Πριν χρησιμοποιήσετε το νέο σας καταγραφέα, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά,
ώστε να σιγουρευτείτε ότι γνωρίζετε πώς να τον χρησιμοποιήσετε σωστά και με ασφάλεια.
Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο σε ένα εύκολα προσβάσιμο σημείο, για μελλοντική αναφορά.
• Τα προειδοποιητικά σύμβολα δηλώνουν σημαντικές πληροφορίες που σχετίζονται με την ασφάλεια.
Για να προστατέψετε τον εαυτό σας και τους άλλους από προσωπικό τραυματισμό ή ζημιά σε
περιουσία, είναι απαραίτητο να διαβάζετε πάντα τις προειδοποιήσεις και τις πληροφορίες που
παρέχονται.
EL-BD2717-01
-
AP1006
1 -
... Este manual também é adequado para os modelos :
Ditado - VN‑8700PC (2.02 mb)
Ditado - VN‑8600PC (2.02 mb)