|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
When connecting to a standard 4:3 screen TV Depending on the disc, the image may not fit your TV screen. If you want to change the aspect ratio, please refer to page 72. Getting Started 21GB Step 4: Connecting the AC Power Cord (Mains Lead) Before connecting the AC power cord (mains lead) of this system to a wall outlet (mains), connect the speakers to the system (see page 13). Step 5: Performing the Quick Setup After completing the first 4 steps, make initial settings using the Quick Setup. You can set the initial setting of [LANGUAGE SETUP], [ROOM SIZE], [LISTENING POSITION], and [TV TYPE] step by step. After performing the Quick Setup, the system is ready for playing back of movies, music CDs, etc. To perform further speakers settings, see “Settings for the Speakers” on page 75. 4 Press ENTER. How to use the Quick Setup [LANGUAGE SETUP] appears. LANGUAGE SETUP "/1 ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ITALIANO ESPANOL NEDERLANDS DANSK SVENSKA SUOMI PORTUGUES C/X/x/c/ ENTER O RETURN DVD Note SETUP The selectable language is different depending on the area. 5 Select a language using X/x, then press ENTER. CLEAR Setting is selected and [ROOM SIZE] appears. With cover opened. 1 Turn on your TV. 2 Switch the input selector on the TV to this system. 3 Press "/1. The guide message appears on the TV screen. Note When a disc is in the system, the guide message does not appear on the TV screen. ROOM SIZE SMALL FRONT: SURROUND: 1 . 6 m 1 . 6 m 22GB 6 Select a suitable room size from [SMALL], [MEDIUM], or [LARGE] using X/x, then press ENTER. Setting is selected and [LISTENING POSITION] appears. LISTENING POSITION FRONT: SURROUND: 1 . 6 m 1 . 6 m The [LISTENING POSITION] number you can select varies, depending on the [ROOM SIZE] setting. [SMALL]: Three positions [MEDIUM]: Four positions [LARGE]: Five positions 7 Select a suitable listening position using X/x, then press ENTER. Setting is selected and [TV TYPE] appears. TV TYPE 4 : 316 : 9 8 Select a TV type connecting to the system using C/c, then press ENTER. The Quick Setup is complete. When the Quick Setup is completed, the settings are saved and the guide message will not appear the next time you turn on the system. If you make a mistake Press O RETURN, then select the item again. To quit the Quick Setup Press DVD SETUP in any Step. Notes • When you press CLEAR in guide message, the message disappears. When you need to change settings, select [QUICK] from [SETUP] in Setup Display (page 80). • The language you select in [LANGUAGE SETUP] is also used for [OSD], [DVD MENU], and [SUBTITLE] (page 72). • When you select [4:3] in [TV TYPE], [4:3 LETTER BOX] is selected (page 72). • The distance and level of each speaker will be set automatically according to the selection of [ROOM SIZE] and [LISTENING POSITION] (page 75). • If you want to change each setting, see “Using the Setup Display” on page 71. • The illustrations displayed for [ROOM SIZE] and [LISTENING POSITION] are only examples and may differ from the actual room size and layout. The settings for [SPEAKER SETUP] (page 75) do not appear on these displays. Getting Started 23GB Speaker Setup Positioning the speakers For the best possible surround sound, all the speakers other than the subwoofer should be the same distance from the listening position (A). However, this system allows you to place the center speaker up to 1.6 meters closer (B) and the surround speakers up to 4.6 meters closer (C) to the listening position. The front speakers can be placed from 1.0 to 7.0 meters (A) from the listening position. Place speakers as illustrated below Notes • Do not place the center and surround speakers farther away from the listening position than the front speakers. • When you connect an optional surround back speaker, place the surround back speaker behind the listening position (place (D) as illustrated above). In this case, set [SURROUND BACK] to [YES] in the [SIZE] setting (page 75) to output sound from the surround back speaker. About magnetically shielded speakers (to prevent color irregularity occurring on the TV screen) The subwoofer in this system is magnetically shielded to prevent magnetic leakage. However, some leakage may occur, as a high-strength magnet is employed. If the subwoofer is used with a CRT-based TV or projector, install the subwoofer at least 0.3 meter from the TV set. If it is installed too close, color irregularity may occur on the screen. If color irregularity occurs, turn off the TV set once, then turn it on after 15 to 30 minutes. If color irregularity occurs again, place the subwoofer farther away from the TV set. If color irregularity still occurs after performing the above, make sure that no magnetic object is placed near the subwoofer. Color irregularity may occur as a result of interaction between the subwoofer and the magnetic object. Examples of possible sources of magnetic interference include: magnetic latches on a TV stand, etc., healthcare devices, toys, etc. Specifying the speaker paramete...