|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
2 Drucken Sie die Richtungstasten , oder Nummerntasten, um die gewunschte Audio- Sprache auszuwahlen. 1Drucken Sie die INFO-Taste zweimal. SP 2/3 FR 3/3 EN 1/3 EN 01/ 03 OFF SP 02/ 03 FR 03/ 03 OFF / 03 Auswahl der Audio-Sprache DVD Auswahl der Untertitelsprache DVD 2Drucken Sie die Richtungstaste , um zum UNTERTITEL( )- Symbol zu gelangen. 1Drucken Sie die INFO-Taste zweimal. 3Drucken Sie die Richtungstaste oder die Nummerntasten, um den gewunschten Untertitel auszuwahlen. Die Audio-Sprache/Untertitelsprache auswahlen • Sie konnen die Taste AUDIO auf der Fernbedienung zur Auswahl der Audiosprache verwenden. • Sie konnen auch Select AUDIO oder Select SUBTITLE Tasten der Fernsteuerung nutzen. • Sie konnen die SUBTITLE-Taste auf der Fernbedienung zur Auswahl einer Untertitelsprache verwenden. • Bei bestimmten Disks stehen Untertitel- und Audio- Sprachauswahl u. U. nicht zur Verfugung. Hinweis Hinweis Manche DVD-Audio-Discs enthalten zusatzlich eine „Bonusgruppe“, die durch Eingabe einer vierstelligen Schlusselnummer wiedergegeben werden kann. Nahere Informationen und die Schlusselnummer entnehmen Sie bitte der Disc- Verpackung. Bonusgruppe Wenn Sie eine DVD-Audio abspielen, die eine Bonusgruppe enthalt, erscheint automatisch der Eingabebildschirm fur die Schlusselnummer. • Sie konnen das gewunschte Bild auf einer DVD-AUDIO, die Fotos enthalt, auswahlen. • Je nach Herstellungsart lassen sich bei manchen Discs moglicherweise keine Bilder auswahlen. DVDAUDIO BONUS GROUP KEY NUMBER : Seiten blattern Drucken Sie wahrend der Wiedergabe die Taste TUNING/CH auf der Fernbedienung. DVDAUDIO Bonusgruppe/Seiten blattern Hinweis • Wenn Sie die Disc entnehmen, den Player ausschalten oder den Stecker ziehen, mussen Sie die Schlusselnummer erneut eingeben. Eine Szene/ein Musikstuck direkt aufrufen Einen Titel oder einen Track aufrufen Ein Kapitel aufrufen 3 3 Drucken Sie die Richtungstasten , , um zum Kapitel( )Symbol zu gelangen. 01/05 001/040 0:00:01 1/1 Einen bestimmten Zeitpunkt aufrufen Drucken Sie die Nummerntasten, 6 um den gewunschten Zeitpunkt auszuwahlen, und anschlie.end die ENTER-Taste. 01/05 028/040 1:30:00 1/1 Hinweis • Sie konnen auch mit der Fernbedienung einen Titel, ein Kapitel oder einen Track nach Wunsch aufrufen. • Bei bestimmten Disks kann der gewahlte Titel oder Zeitpunkt moglicherweise nicht aufgerufen werden. Benutzen des Disk-Menus Die Menus dienen zur Wahl der Audio-Sprache, der Untertitel-Sprache, des Profils usw. Der Inhalt der DVD-Menus variiert von Disk zu Disk. GER DVD DVD VCD CD 1 Drucken Sie die INFO-Taste. 2 001/040 0:00:37 1/1 Ein Kapitel aufrufen Drucken Sie die Richtungstasten , 4 4 oder Nummerntasten, um das gewunschte Kapitel 5 auszuwahlen, und anschlie.end die ENTER-Taste. 01/05 025/040 0:00:01 1/1 MP3 JPEG Drucken Sie die Nummerntasten. • Die gewahlte Datei wird wiedergegeben. • Eine Disk mit MP3- oder JPEG-Inhalten kann nicht im Bildschirm Disk-Information bewegt werden. • Beim Abspielen einer MP3- oder JPEG-Disk konnen Sie nicht mit oder zu einem Ordner springen. Um zu einem Ordner zu springen drucken Sie (Stop) und dann , . 35 1 1 Drucken Sie die MENU-Taste im Stopp-Modus. • Beim Abspielen einer VCD (Version 2.) kann so zwischen PBC ON (PBC EIN) und OFF (AUS) umgeschaltet werden. Drucken Sie die 2 2 Drucken Sie die Richtungstasten , um Richtungstasten , „DISC MENU” zu markieren, , , um das 3 gewunschte Element ENTER-Taste. und anschlie.end die auszuwahlen. • Wenn Sie ein Disk-Menu wahlen, das von der • Drucken Sie die ENTER-Taste. Disk nicht unterstutzt wird, erscheint die Meldung „This menu is not supported“ (Dieses Menu wird nicht unterstutzt) auf dem Bildschirm. Drucken Sie die Richtungstasten , oder Nummerntasten, um den gewunschten Titel oder Track auszuwahlen, und anschlie.end die ENTER-Taste. 03/05 001/002 0:00:01 1/1 Einen bestimmten Zeitpunkt aufrufen BEDIENUNG Drucken Sie die Richtungstasten , um zur Zeitanzeige zu gelangen. Hinweis • In Abhangigkeit von der Disk kann das Menu unterschiedlich aussehen. PBC (Playback Control) Drucken Sie bei der Wiedergabe einer VCD 2.0 die Menutaste. Mit jedem Tastendruck wechselt die Auswahl zwischen „PBC ON“ und „PBC OFF“. PBC ON: Diese VCD ist eine Disk der Version 2.0. Die Disk wird gema. den Einstellungen im Bildschirmmenu abgespielt. Manche Funktionen konnen u.U.deaktiviert sein.Wenn Funktionen deaktiviert sind, wahlen Sie "PBC OFF" zu deren Aktivierung. PBC OFF: Diese VCD ist eine Disk der Version 1.1. Die Disk wird auf die gleiche Weise wie eine Musik-CD wiedergegeben. Benutzen des Titel-Menus DVD Bei DVDs, die mehrere Titel enthalten, konnen Sie den Titel der Filme anzeigen Je nach Disk kann die Verfugbarkeit dieser Funktion variieren. Drucken Sie die 1 1 Drucken Sie die 3 3 Drucken Sie die MENU-Taste im Richtungstasten , um zu ENTER-Taste. 2 „Title Menu” zu Stopp-Modus. markieren. • Das Titelmenu erscheint. Hinweis Drucken Sie die MENU-Taste, um den Einstellbildschirm zu verlassen. 36 • In Abhangigkeit von der Disk kann das Tit...
Este manual também é adequado para os modelos :Home theater - HT-P70 (4.33 mb)
Home theater - PS-P70NE (4.33 mb)