Stoppt die Wiedergabe oder nimmt sie vom Anhaltepunkt wieder auf. 4 INPUT Wahlt die Eingabequelle aus. 5 Taste Offnen/Schlie.en fur das Disc- Schubfach Verwendung zum Offnen oder Schlie.en des Disc- Schubfachs (Seite 18). . STANDBY/ON .. . ... ... INPUT . PUSH OPEN 2 5 1 3 4 03 Anschlusse 10 De Kapitel 3: Anschlusse ACHTUNG • Achten sie darauf, immer dann, wenn Sie Anschlusse vornehmen oder andern, vorher den Strom auszuschalten und das Netzkabel aus der Netzsteckdose zu ziehen. • Schlie.en Sie das Stromkabel erst an, nachdem alle Anschlusse zwischen den Geraten vorgenommen worden sind. Anschlu. der Lautsprecher Fuhren Sie das Lautsprecherkabel, um es an die Anschlussbuchse anzuschlie.en, in die Lautsprecher- Anschlussbuchse auf der Ruckseite des Receivers ein. ACHTUNG • An den Lautsprecherklemmen dieses Gerates liegt eine potentiell GEFAHRLICHE Spannung an. Zur Vermeidung von Stromschlaggefahr ist unbedingt darauf zu achten, den Netzstecker beim Anschlie.en und Abtrennen der Lautsprecherkabel von der Netzsteckdose zu trennen, bevor irgendwelche nicht isolierten Teile beruhrt werden. • Schlie.en Sie keine anderen Lautsprecherboxen als die im Lieferumfang enthaltenen Lautsprecher an diese Anlage an. • Schlie.en Sie die mitgelieferten Lautsprecher an keinen anderen Verstarker als den Verstarker im Lieferumfang dieser Anlage an. Der Anschluss an einen anderen Verstarker kann zu Fehlfunktionen und Brandausbruch fuhren. • Bringen Sie diese Lautsprecher nicht an der Wand oder an der Decke an. Anderenfalls besteht die Gefahr, dass er herunterfallt und Verletzungen verursacht. • Diese Lautsprecher sind magnetisch abgeschirmt. Wenn jedoch je nach Aufstellungsort das Lautsprechersystem sehr nahe am Bildschirm eines Fernsehers installiert ist, kann es zu Farbverzerrungen kommen. Schalten Sie, wenn dies geschieht, den Fernseher aus und schalten Sie ihn nach 15 – 30 Minuten wieder ein. Stellen Sie, wenn das Problem weiter besteht, das Lautsprechersystem weiter entfernt vom Fernseher auf. Anschlie.en eines Fernsehers • Nach Anschlie.en eines iPod/iPhone an dieses Gerat wird die Fernsehausgangs-Einstellung des iPod/iPhone automatisch aktiviert. Hinweis • Einige iPod-Modelle gestatten es, dass die Einstellung fur den TV-Ausgang wahrend des Anschlusses geandert werd. • Nach Abtrennen des iPod/iPhone von diesem Gerat wird die ursprunglich am iPod/iPhone vorgenommene Fernsehausgangs-Einstellung wiederhergestellt. AM LOOP ANTENNA VIDEO LINE AC IN OUT IN SPEAKERS L R R L FM UNBAL 75 . Linker Lautsprecher Rechter Lautsprecher Ruckwand dieses Gerates VIDEO LINE AC IN OUT IN SPEAKERS L R R L gelb TV Videokabel (im Handel erhaltlich) Zum Anschluss des Video-Eingangs Ruckwand dieses Gerates Anschlusse 03 11 De English Francais Deutsch Nederlands Italiano Espanol Pyccкий Anschluss der Antennen Schlie.en Sie die MW-Rahmenantenne und die UKWDrahtantenne wie unten dargestellt an. Um den Empfang und die Klangqualitat zu verbessern, schlie.en Sie bitte externe Antennen an (siehe Verwendung externer Antennen unten). 1 Schlie.en Sie die AM-Antennendrahte an. Halten des Steckverbinders fur den Anschluss. 2 Verbinden Sie die MW-Rahmenantenne mit dem beiliegenden Stander. Um den Stander mit der Antenne zu verbinden, biegen Sie ihn in die durch den Pfeil gezeigte Richtung (Abb. a) und befestigen Sie dann den Rahmen am Stander (Abb. b). 3 Platzieren Sie die MW-Antenne auf einer ebenen Flache in der Richtung, die den besten Empfang bietet. 4 Eine UKW-Drahtantenne an die UKWAntennenbuchse anschlie.en. Beste Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die UKW-Antenne zur vollen Lange ausrollen und an einer Wand oder einem Turrahmen befestigen. Lassen Sie die Antenne nicht lose herunterhangen oder in aufgerolltem Zustand. Verwendung externer Antennen Zur Verbesserung des UKW-Empfangs Benutzen Sie eine PAL-Verbindung (nicht im Lieferumfang), um eine externe UKW-Antenne anzuschlie.en. Einstecken des Steckers Schalten Sie, ehe Sie die Anschlusse vornehmen oder andern, den Strom aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose. Nachdem Sie alle ubrigen Anschlusse hergestellt haben, schlie.en Sie das Gerat an eine Netzsteckdose an. ACHTUNG • Verwenden Sie kein anderes als das mit dem Gerat mitgelieferte Netzkabel. • Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel fur keinen anderen als den unten beschriebenen Zweck. AM LOOP ANTENNA FM UNBAL 75 . 2 1 3 4 Abb. a Abb. b ANTENNA FM UNBAL 75 . One-Touch PAL Stecker 75 . Koaxialkabel VIDEO LINE AC IN OUT IN SPEAKERS L R R L an Steckdose Ruckwand dieses Gerates Netzkabel 04 Die ersten Schritte 12 De Kapitel 4: Die ersten Schritte Einschalten der Stromversorgung Drucken Sie . STANDBY/ON, um den Strom einzuschalten. Nach Gebrauch: Drucken Sie . STANDBY/ON, um den Strom-Standby- Modus einzugeben. Hinweis • Wenn im Standby-Modus ein iPod/iPhone/iPad angeschlossen wird, geht die Einheit in den Lade-Modus uber. Einstellen der Uhr 1 Drucken Sie . STANDBY/ON, um das Gerat einzuschalten. 2 Drucken Sie CLOCK/TIMER auf der Fernbedi...

Este manual também é adequado para os modelos :
Home theater - X-CM31-R (5.14 mb)
Home theater - X-CM31-T (5.14 mb)
Home theater - X-CM31-W (5.14 mb)