|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
ENTER KINDERSICHERUNG an S-VIDEO OUT (S-VIDEO-AUSGANG) S-VIDEO-Kabel (nicht mitgeliefert) an S VIDEO-Eingang Player Fernsehgerat an AUDIO OUT L/R Wei. Rot Wei. Rot Audio-/Videokabel (mitgeliefert) Blaue Seite c c c Braune Seite c c c an Audioeingang Regionalcode Geben Sie die Zahl ab hier ein. Betriebsspannung und Leistungsaufnahme Dekoblatt CD/DVD Player AUDIO OUT DIGITAL OUT(COAXIAL) S-VIDEO OUT VIDEO OUT (R) (L) I N P U T S V I D E O L ( We i . ) R ( R o t ) A U D I O DVP-XXXX 00V 00Hz 00W NO. 0-000-000-00 X ACHTUNG Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie das Gerat weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, offnen Sie das Gehause nicht. Uberlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal. Das Netzkabel darf nur von einem qualifizierten Kundendienst ausgetauscht werden. VORSICHT • Die Verwendung optischer Instrumente zusammen mit diesem Produkt stellt ein Gesundheitsrisiko fur die Augen dar. Der Laser-Strahl, den dieser CD/ DVD-Player generiert, kann die Augen schadigen. Versuchen Sie daher nicht, das Gerat zu zerlegen. Uberlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal. • STECKEN SIE DEN BREITEN STIFT DES STECKERS IN DIE BREITE OFFNUNG UND STECKEN SIE IHN GANZ HINEIN. ANDERNFALLS BESTEHT DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS. SICHERHEITSHINWEISE • Das Typenschild befindet sich an der Unterseite des Players. • Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, stellen Sie keine Gefa.e mit Flussigkeiten darin, wie z. B. Vasen, auf das Gerat. Fur Kunden in den USA Modell- und Seriennummer Die Modell- und die Seriennummer befinden sich an der Unterseite des Players. Notieren Sie hier die Seriennummer. Die Modell- und die Seriennummer benotigen Sie, wenn Sie sich wegen dieses Gerats an Ihren Sony-Handler wenden. Modellnr. DVP-PQ2 Seriennr. ___________________ Alle Anderungen am Gerat, die in dieser Anleitung nicht ausdrucklich als zulassig beschrieben sind, konnen dazu fuhren, dass die Genehmigung zur Inbetriebnahme dieses Gerats erlischt. Hinweis Dieses Gerat wurde gepruft und erfullt die nach Teil 15 der FCC-Ordnung fur digitale Gerate der Klasse B geltenden Grenzwerte. Diese Vorschriften wurden im Hinblick auf die Vermeidung von schadigenden Storstrahlungen beim Betrieb von Geraten in Wohngebieten erlassen. Dieses Gerat erzeugt und arbeitet mit elektromagnetischen Wellen. Bei unsachgema.em Gebrauch, insbesondere wenn das Gerat entgegen den Empfehlungen betrieben wird, konnen Storstrahlungen auftreten. Es kann jedoch nicht ausgeschlossen werden, dass auch bei einer korrekten Installation in bestimmten Fallen Storstrahlungen auftreten. Sollte dieses Gerat den Rundfunk- oder Fernsehempfang storen (Sie konnen dies feststellen, indem Sie das Gerat aus- und wieder einschalten), so ist der Benutzer dazu angehalten, die Storungen durch eine der folgenden Ma.nahmen zu beheben: – Neuausrichtung oder Neupositionierung der Empfangsantenne – Vergro.erung des Abstands zwischen Gerat und Empfanger – Anschluss des Gerats an einen anderen Stromkreis als den des Empfangers – Ziehen Sie gegebenenfalls Ihren Handler oder einen erfahrenen Rundfunk- oder Fernsehtechniker zu Rate. Fur Kunden in den USA und Kanada Dieses Symbol weist den Benutzer auf nicht isolierte gefahrliche Spannung im Inneren des Gehauses hin. Diese kann so hoch sein, dass die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht. Dieses Symbol weist den Benutzer auf wichtige Informationen zur Bedienung und Wartung in der mit diesem Gerat gelieferten Dokumentation hin. Fur Kunden in Europa Dieses Gerat wurde als Laser-Gerat der Klasse 1 (CLASS 1 LASER) klassifiziert. Das entsprechende E...