Assessments - 3, GPA: 4
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
La grabadora se apaga automaticamente despues de finalizar una grabacion. • Esta grabadora graba a una velocidad .1. • Esta grabadora comparte el mismo sintonizador con la grabadora de DVD y la videograbadora. No puede grabar programas diferentes en un DVD y una cinta VHS simultaneamente. Modo de grabacion Al igual que las videograbadoras disponen del modo de grabacion SP o LP, esta grabadora cuenta con ocho modos de grabacion diferentes. Seleccione un modo de grabacion que se adapte al tiempo y la calidad de imagen que necesita. Por ejemplo, si la calidad de imagen es su mayor prioridad, seleccione “HQ” (alta calidad). Si su prioridad es el tiempo de grabacion, una eleccion posible seria “SLP”. Pulse REC MODE varias veces para seleccionar los modos de grabacion. Deseo grabar con la mejor calidad de imagen, por eso seleccionare HQ. Modo y tiempo de grabacion La tabla siguiente es una guia aproximada del tiempo de grabacion de un DVD (4,7 GB). Modo de grabacion Tiempo de grabacion aproximado (minutos) HQ (alta calidad) 60 HSP R 90 SP (modo estandar) 120 LSP r 150 ESP r 180 LP r 240 EP r 360 SLP (larga duracion) 480 z Sugerencia El tiempo de grabacion aproximado de un disco DVD+R DL (de dos capas) es el siguiente: HQ: 1 hora 48 minutos HSP: 2 horas 42 minutos SP: 3 horas 37 minutos LSP: 4 horas 31 minutos ESP: 5 horas 25 minutos LP: 7 horas 14 minutos EP: 10 horas 51 minutos SLP: 14 horas 28 minutos Notas • En los modos de grabacion distintos de HQ, la grabadora comprimira los datos de audio/video antes de efectuar la grabacion. Debido a que el indice de compresion necesita reducirse para las imagenes en movimiento rapido o si existe ruido en la imagen, el tamano de los datos grabados aumenta y el tiempo de grabacion disponible se reduce. Durante la grabacion de esas imagenes, es recomendable utilizar un modo de grabacion que ofrezca un mayor tiempo de grabacion. • Los procesos que aparecen a continuacion pueden causar tiempos de grabacion imprecisos. – Grabacion de imagenes en movimiento rapido o que contengan ruido. – Grabacion de un programa con una recepcion defectuosa o una fuente de video o programa con una calidad de imagen pobre – Grabacion en un disco que ya se ha editado – Grabacion solamente de imagenes fijas o sonido • Debido a que el modo de grabacion de los titulos grabados se calcula despues de efectuar un muestreo de los datos grabados durante la reproduccion, es posible que se visualice de modo diferente al modo seleccionado durante la grabacion. Sin embargo, la grabacion real en si se efectua correctamente en el modo seleccionado. ,Continua Grabacion de DVD Grabacion de programas estereo y bilingues La grabadora recibe y graba automaticamente programas estereo y bilingues basados en los sistemas ZWEITON y NICAM. En discos DVD-RW (modo VR) y DVD-R (modo VR) se puede grabar tanto el sonido principal como el secundario. Pulse el boton AUDIO para alternar el sonido principal y el secundario al reproducir el disco. Los discos DVD+RW, DVD-RW (modo Video), DVD+R o DVD-R (modo Video) solo pueden grabar una pista de sonido (principal o secundaria) a la vez. Seleccione la pista de sonido mediante la pantalla “Configuracion” antes de iniciar la grabacion. Ajuste “Grab. bilingue DVD” en “Principal” (ajuste predeterminado) o “Secundaria” en la pantalla de configuracion “Caracteristicas” (pagina 114). Sistema ZWEITON (estereo aleman) Si se recibe un programa basado en ZWEITON estereo o bilingue, aparecera “STEREO” en la pantalla del panel frontal. Sistema NICAM Si se recibe un programa basado en NICAM estereo o bilingue, aparecera “STEREO” y “NICAM” en la pantalla del panel frontal. Para grabar un programa NICAM, asegurese de establecer “Ajuste manual” – “Sintonizador audio” en “NICAM” (predeterminado) en la pantalla de configuracion “Preajuste de sintonizador” (pagina 104). Si el sonido no es claro al escuchar emisiones NICAM, seleccione “Estandar”. z Sugerencia Es posible seleccionar la fuente de audio (principal o secundaria) al grabar programas bilingues con el boton AUDIO. Esto no afecta al sonido grabado. Imagenes que no se pueden grabar No se pueden grabar imagenes con proteccion contra copia en esta grabadora. La grabacion se detiene cuando se detecta una senal de proteccion contra copia. Senales de Discos que se pueden control grabar de copia Copy-Free +RW RWVR RWVideo +R RVR RVideo Copy-Once RWVR Version 1.1, version 1.2 con CPRM* RVR Version 2.0, version 2.1 con CPRM* Copy-Never Ninguno * El disco grabado solo se puede reproducir en un equipo compatible con CPRM (pagina 32). Formateo de un disco nuevo Los discos nuevos que no estan formateados se formatean automaticamente al insertarlos por primera vez en la grabadora. En los discos DVD-RW/DVD-R, se puede seleccionar un formato de grabacion (modo VR o modo Video) segun convenga (pagina 32). • Los discos DVD-RW no utilizados se formatean automaticamente en funcion del ajuste de “Formato DVD-RW” de la pantalla de configuracion “Caracteristicas” (...