|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
3. Нажмите кнопку REC, чтобы начать запись. 4. Продолжайте нажимать кнопку REC, чтобы установить продолжительность записи. . 0:30 . 1:00 . ... 8:00 . Выкл M . Счетчик времени начинает обратный отсчет минут от 8:00 до 0:00, после чего DVD-рекордер прекращает запись. Чтобы остановить запись Нажмите кнопку STOP ( ). На экран будет выведено сообщение “Остановить запись?”. • Нажатием кнопок < > выберите Да и затем нажмите кнопку OK. • Или нажмите кнопку STOP ( ) еще раз. Режим OTR 0:30 Запись:. HDD ПР 1 [SP] 74_ запись ОДНОВРЕМЕННАЯ ЗАПИСЬ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ S Вы можете просматривать ранее записанный сюжет во время записи программы. Вы можете начать воспроизводить с самого начала программу, которая в данный момент записывается. Использование кнопки PLAY ( ) 1. В режиме записи нажмите кнопку PLAY ( ). Начинается воспроизведение записывающегося в данный момент сюжета с его начала. Воспроизведение не доступно в течение 10 секунд после начала записи. Вы можете использовать кнопки SKIP ( ) и другие относящиеся к воспроизведению кнопки для просмотра предыдущего списка записанных сюжетов. Останов воспроизведения / записи 1. Нажмите кнопку STOP ( ). С экрана исчезает воспроизводящееся изображение и начинает показываться изображение, записываемое в данный момент. 2. Нажатие кнопки STOP ( ) еще раз прекращает запись. N Использование кнопки TITLE LIST HDD Спис. сюжетов RECORDING... 4/4 eВЫХОД No. Сюжет Длина 001 JAN/01/2009 17:30 PR 01:00:00 002 JAN/01/2009 21:00 PR 01:00:00 003 JAN/01/2009 23:15 PR 00:30:00 3 MPEG2 004 RECORDING... 00:00:00 4 1 ЯНВ/02/2009 00:00 XP 1. Когда рекордер находится в режиме записи, нажмите кнопку TITLE LIST. Указанную выше операцию можно выполнить в течение 10 секунд или более после начала записи. С помощью кнопок ^Ў/SKIP ( ) выберите в списке записывающийся в данный момент сюжет. 2. Нажмите кнопку OK или PLAY ( ). Начинается воспроизведение записывающегося в данный момент сюжета с его начала. N Использование кнопки MENU 1. В режиме записи нажмите кнопку MENU. 2. Нажмите кнопки ^Ў для выбора пункта Сюжет, затем нажмите кнопку OK. Отобразится экран Список сюжетов. 3. Нажмите кнопки ^Ў/SKIP ( ) для выбора списка записываемых сюжетов, затем нажмите кнопку OK или >. Начинается воспроизведение записывающегося в данный момент сюжета с его начала. Останов воспроизведения / записи 1. Нажмите один раз кнопку STOP ( ), Экран воспроизведения закроется, и откроется экран Список сюжетов. 2. При повторном нажатии кнопки MENU ( ) откроется экран записи. 3. Если еще раз нажать кнопку STOP ( ) произойдет остановка записи. M . В режиме поиска звук не слышен. . Во время записи на жесткий диск доступно воспроизведение диска DVD или HDD. Однако невозможно воспроизводить записанные на диске файлы JPEG, MP3 и DivX. . Во время записи на диск DVD доступно воспроизведение жесткого диска. Однако невозможно воспроизводить записанные на жестком диске файлы JPEG и MP3. HDD Воспр.> ЗАПИСЬ Pyccкий _75 запись ФУНКЦИЯ TIME SHIFT КАК ОБНОВЛЯЕМЫЙ СИГНАЛ Эта функция повторно воспроизводит записи в виде обновляемого сигнала. При прерывании просмотра телевизионной программы просто нажмите кнопку TIME SHIFT, и УСТРОЙСТВО ЗАПИСИ DVD С ЖЕСТКИМ ДИСКОМ начнет запись программы. Использование функции Time shift S ВклTime Shift >ИЗМЕНИТЬ sВЫБРАТЬ 1. Нажмите кнопку TIME SHIFT на пульте дистанционного управления. Отобразится меню сдвига времени. 2. Нажмите кнопку ^Ў для выбора параметра Вкл, а затем нажмите кнопку OK. 3. При просмотре транслируемой в данный момент программы нажмите кнопку PAUSE ( Телевизионная программа перейдет в режим паузы и отобразится строка Time Shift. 4. Нажмите кнопку PLAY ( ) снова для возобновления просмотра программы. Элементы экрана Time Shift ). > Воспр. 14:02:28 13:25:04 1 2 3 4 5 6 7 Информирует о том, что в настоящее время используется функция сдвига по времени. Отображения текущего состояния. Точка просмотра. Текущее время воспроизведения. 5 Точка реального показа. 6 Реальное время. 7 Панель времени Time Shift Кнопки пульта дистанционного управления, используемые для функции Time Shift 1. Кнопка PLAY ( ): воспроизведение. 2. Кнопка PAUSE ( ): приостановка прямой телетрансляции. 3. Кнопка SEARCH ( ) : ускоренное воспроизведение ( X 2, X 4, X 8, X 16, X 32, X 128) 4. Кнопка SKIP ( ), Кнопка STOP ( ) : Перемещение в точку прямой передачи. 5. Кнопка STOP ( ) : Если нажать эту кнопку, когда выполняется просмотр в реальном времени, появится диалоговое окно, позволяющее отключить функцию сдвига по времени. 6. Кнопка SKIP ( ) : Возврат к точке начала работы функции сдвига по времени. 7. Кнопка EXIT ( ) или RETURN : Скрытие значка функции сдвига по времени или временной шкалы. 8. < > : Отображение прогрессивной шкалы функции сдвига по времени. M . Функция Time Shift доступна только при выборе режима жесткого диска. . Эту функцию можно использовать не более двух часов. . Содержимое можно воспроизводить с помощью меню, только когда для функции Time Shift установлено значение Вкл. . Для выключения функции Time Shift нажм...
Este manual também é adequado para os modelos :DVD-player - DVD-HR775A (10.22 mb)
DVD-player - DVD-HR777A (10.22 mb)