|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Fica seleccionada a programacao e a configuracao esta concluida. Exemplo: “4:3 PAN SCAN” paginas 72 a 76 voltam aos valores predefinidos. Nao carregue em [/1 durante a reiniciacao do leitor; a operacao pode demorar alguns segundos. SEGUNDO PLANO: LINE: SAIDA 4:3: VIDEO TOTAL Opcoes Programacao seleccionada CONFIGURAR ECRA FORMATO ECRA: RESOLUCAO HDMI: YCBCR/RGB (HDMI): 4:3 PAN SCAN AUTO YCBCR PROTECCAO ECRA: ACTIVADO SEGUNDO PLANO: IMAGEM DE CAPA LINE: VIDEO SAIDA 4:3: TOTAL Programacoes e ajustes Para aceder ao modo de Instalacao rapida Seleccione “RAPIDA” no passo 3. Para efectuar os ajustes basicos, comece no passo 5 incluido na explicacao da Instalacao rapida (pagina 23). Programar o idioma do ecra ou da faixa de som (SELECCAO IDIOMA) A opcao “SELECCAO IDIOMA” permite programar varios idiomas para o OSD ou para a banda sonora. Seleccione “SELECCAO IDIOMA” no ecra de configuracao. Para utilizar o ecra, consulte “Utilizar o ecra de configuracao” (pagina 70). SELECCAO IDIOMA OPCOES MENU: MENU: AUDIO: LEGENDA : PORTUGUES PORTUGUES ORIGINAL PORTUGUES . OPCOES MENU Muda o idioma do ecra. . MENU (so DVD VIDEO) Pode seleccionar o idioma desejado para o menu do disco. . AUDIO (so DVD VIDEO) Muda o idioma da faixa de som. Se seleccionar “ORIGINAL”, escolhe o idioma prioritario do disco. . LEGENDA (so DVD VIDEO) Muda o idioma das legendas gravadas no DVD VIDEO. Ao seleccionar “IDIOMA AUDIO”, o idioma das legendas muda de acordo com o idioma que seleccionou para a banda sonora. z Sugestao Se seleccionar “OUTROS t” em “MENU”, “LEGENDA” ou “AUDIO”, utilize os botoes numericos para seleccionar e introduzir um codigo de idioma da “Lista de codigos de idioma” na pagina 86. Programacoes do ecra (CONFIGURAR ECRA) Seleccione as programacoes adequadas ao televisor que vai ligar. Seleccione “CONFIGURAR ECRA” no ecra de configuracao. Para utilizar o ecra, consulte “Utilizar o ecra de configuracao” (pagina 70). As programacoes predefinidas estao sublinhadas. . FORMATO ECRA Selecciona o formato da imagem do televisor ligado (4:3 standard ou 16:9). CONFIGURAR ECRA FORMATO ECRA: RESOLUCAO HDMI: YCBCR/RGB (HDMI): 16:9 AUTO YCBCR PROTECCAO ECRA: ACTIVADO SEGUNDO PLANO: IMAGEM DE CAPA LINE: VIDEO SAIDA 4:3: TOTAL 16:9 Seleccione esta opcao quando ligar um televisor 16:9 ou um televisor com a funcao do modo 16:9. 4:3 Seleccione esta opcao, se ligar LETTER um televisor com um ecra 4:3. BOX Mostra a imagem 16:9 com bandas negras nas partes superior e inferior do ecra. 4:3 PAN SCAN Seleccione esta opcao, se ligar um televisor com um ecra 4:3. Mostra automaticamente a imagem de 16:9 em todo o ecra e corta as partes que nao couberem. Nota Se escolher um idioma em “MENU”, “LEGENDA” ou “AUDIO” que nao esteja gravado num DVD VIDEO, e seleccionado automaticamente um dos idiomas gravados. 16:9 4:3 LETTER BOX 4:3 PAN SCAN Nota Dependendo do tipo de DVD, “4:3 LETTER BOX” pode ser automaticamente seleccionado, em vez de “4:3 PAN SCAN” e vice-versa. . RESOLUCAO HDMI Selecciona o tipo de sinais de video que saem pela tomada HDMI OUT. Quando seleccionar AUTO (predefinicao), o leitor faz a saida dos sinais de video na resolucao mais alta suportada pelo televisor. Se a imagem nao ficar nitida, natural ou nao o satisfizer experimente outra opcao que seja adequada ao disco e ao televisor/projector, etc. Para obter mais informacoes, consulte tambem o manual de instrucoes fornecido com o televisor/projector, etc. AUTO Esta e a seleccao normal. 1920.1080i Envia sinais de video 1920.1080i. 1280.720p Envia sinais de video 1280.720p. 720.480/576p Envia sinais de video 720.480p ou 720.576p. Notas • Mesmo que seleccione uma opcao diferente de “AUTO” e o televisor ligado nao suporte a resolucao, o leitor regula automaticamente os sinais de video adequados ao televisor. • Se o indicador HDMI se acender no painel frontal, as imagens provenientes das tomadas S VIDEO OUT e LINE OUT (VIDEO) sao ampliadas na vertical. (Excepto se a opcao 720 . 480/576p estiver seleccionada) . YCBCR/RGB (HDMI) Selecciona o tipo de saida de sinal HDMI que saem pela tomada HDMI OUT. YCBCR Faz a saida de sinais YCBCR. RGB Saida dos sinais RGB. Notas • Se a imagem de reproducao ficar distorcida, regule “YCBCR” para “RGB.” • Se a tomada HDMI OUT estiver ligada a um equipamento com uma tomada DVI, mesmo que seleccione “YCBCR”, sao emitidos automaticamente sinais “RGB”. . PROTECCAO ECRA A imagem da proteccao de ecra aparece quando deixar o leitor no modo de pausa ou paragem durante 15 minutos ou quando reproduzir um CD ou DATA CD (audio MP3)/DATA DVD (audio MP3) durante mais de 15 minutos. A proteccao do ecra evita que o ecra fique danificado (fantasma). Carregue em H para desactivar a proteccao do ecra. ACTIVADO Activa a proteccao do ecra. DESACT. Desactiva a proteccao do ecra. . SEGUNDO PLANO Selecciona a cor de fundo do ecra ou a imagem do televisor quando o leitor esta no modo de paragem ou durante a reproducao de um CD ou DATA CD (audio MP3)/DATA DVD (audio MP3). IMAGEM DE CAPA Aparece a...