|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Consulte “Idioma de audio/subtitulos de DVD” en la pagina 140 para ver la abreviatura del idioma. • Cuando este reproduciendo un VIDEO CD o CD El ajuste por defecto esta indicado en negrita. Estereo El sonido estereo normal Izquierda El sonido del canal izquierdo (monofonico) Derecha El sonido del canal derecho (monofonico) Cambio del sonido Ajuste ambiental virtual Cuando conecte un televisor estereo o 2 altavoces delanteros, SURROUND le permitira disfrutar de efectos de sonido SURROUND ambiental utilizando imagen de sonido para crear altavoces traseros virtuales con el sonido de los altavoces delanteros sin utilizar realmente altavoces traseros. B/b Pulse SURROUND durante la reproduccion. SURROUND No Operaciones adicionales de DVD ENTER Pulse B/b repetidamente para seleccionar “Surround1”, “Surround2”, “Surround3”. El efecto ambiental aumentara como se muestra abajo. Surround1 Surround2 Surround3 TVTV TV : Altavoz virtual continua Ajuste ambiental virtual Para cancelar el ajuste Seleccione “No” en el paso 2. Notas • Cuando la senal de reproduccion no contenga senal para los altavoces traseros, los efectos ambientales seran dificiles de oir. • Cuando active el efecto ambiental, desactive el ajuste ambiental del televisor o amplificador (receptor) conectado. • Asegurese de que su posicion de escucha este entre sus altavoces y a una distancia igual de ellos y de que los altavoces esten colocados en entornos similares. • Si utiliza la toma DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL o COAXIAL) y ajusta “Dolby Digital” a “Dolby Digital” o “DTS” a “Si” en el menu “AJUSTE AUDIO”, el sonido saldra por sus altavoces pero no tendra el efecto ambiental. Ajuste ambiental virtual Reproduccion de una pista de audio MP3 Podra reproducir discos DATA CD (CDROM/ CD-R/CD-RW) grabados en el formato MP3 (MPEG1 Audio Layer 3). Z CLEAR REPEAT H x V/v/B/b ENTER O RETURN TOP MENU Pulse Z y ponga un disco DATA CD en la bandeja de discos, despues pulse Z para cerrar la bandeja. Cuando cargue un disco DATA CD que contenga pistas de audio MP3 y archivos de imagenes JPEG, aparecera el menu “Seleccionar formato”. Si carga un disco DATA CD que contenga solamente archivos de audio MP3, aparecera la visualizacion MP3. Despues podra omitir el paso 2. Seleccionar formato ENTERvV 2 JPEG 1 MP3 Operaciones adicionales de DVD continua Reproduccion de una pista de audio MP3 2 2 ENTER Pulse V/v para seleccionar “MP3”, despues Modo de repeticion pulse ENTER. Comenzara a reproducirse la primera pista. Pulse x si es necesario. RETURN MP3 ENTER DIR.:007 album 1 album 2 album 3 album 4 album 5 album 6 album 7 pista1 00:00 NO ARCHIVOS:014 mp3 pista 1 mp3 pista 2 mp3 pista 3 mp3 pista 4 mp3 pista 5 SET UPvV mp3 pista 6 mp3 pista 7 mp3 pista 8 mp3 pista 9 mp3 pista 10 bB Tiempo de reproduccion transcurrido 3 3 Pulse O RETURN, despues pulse V/v para seleccionar el directorio deseado en la columna RETURN izquierda, despues pulse ENTER. ENTER MP3 pista1 00:00 NO RETURNENTER DIR.:007 album 1 album 2 album 3 album 4 album 5 album 6 album 7 ARCHIVOS:014 mp3 pista 1 mp3 pista 2 mp3 pista 3 mp3 pista 4 mp3 pista 5 mp3 pista 6 mp3 pista 7 mp3 pista 8 mp3 pista 9 mp3 pista 10 SET UPvV bB 4 4 ENTER Pulse V/v para seleccionar la pista deseada en la columna derecha, despues pulse ENTER. La pista seleccionada comenzara a reproducirse. Cuando este reproduciendose una pista o un album, el titulo se mostrara en una casilla. El numero de pista que este reproduciendose aparecera en el visualizador. MP3 pista5 00:00 NO RETURNENTER DIR.:007 album 1 album 2 album 3 album 4 album 5 album 6 album 7 ARCHIVOS:014 mp3 pista 1 mp3 pista 2 mp3 pista 3 mp3 pista 4 mp3 pista 5 mp3 pista 6 mp3 pista 7 mp3 pista 8 mp3 pista 9 mp3 pista 10 SET UPvV bB Para parar la reproduccion Pulse x. Para reproduccion repetida Pulse REPEAT repetidamente durante la reproduccion para cambiar el modo de repeticion. • FILE: repite el archivo (pista) actual. • DIR: repite el directorio (album) actual. • DISC: repite el disco actual. Para ir a la pagina siguiente o anterior Pulse b o B. Para volver a la indicacion anterior Pulse O RETURN. Reproduccion de una pista de audio MP3 Para volver al menu “Seleccionar formato” Pulse x dos veces, despues pulse TOP MENU. Para quitar la indicacion Pulse x dos veces, despues pulse O RETURN repetidamente. Notas • Para nombres de album o pista solamente podran utilizarse letras del alfabeto y numeros. Cualquier otra cosa se mostrara como asterisco. • Para nombres de album o pista podran mostrarse hasta 12 caracteres alfanumericos. • No se pueden mostrar etiquetas ID3. Para programar pistas de audio MP3 1 Pulse x dos veces, despues pulse REPEAT. 2 Pulse B/b para seleccionar “PROGRAMMA”, despues pulse ENTER. 3 Pulse V/v para seleccionar el directorio deseado en la columna izquierda, despues pulse ENTER. 4 Pulse V/v para seleccionar la pista que quiera programar, despues pulse ENTER. Operaciones adicionales de DVD PROGRAMMA ALEATORIA RETURN PROGRAMMA ENTER DIR.:007 album 1 album 2 album 3 al...
Este manual também é adequado para os modelos :DVD-player - SLV-D920E (1.72 mb)
DVD-player - SLV-D925E (1.72 mb)
DVD-player - SLV-D960PE (1.72 mb)