|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Los títulos de Playlist no se visualizan. Para cambiar la imagen en miniatura de un título miniatura (sólo HDD/DVD-RW/ DVD-R en modo VR) Puede seleccionar una escena favorita para la imagen en miniatura que se muestra en el menú Lista de títulos. 1 Pulse TITLE LIST. Pulse , para cambiar la Lista de títulos, en caso necesario. 2 Seleccione un título, y pulse ENTER. Aparecerá el submenú. 3 Seleccione “Ajustar miniatura”, y pulse ENTER. Aparecerá la pantalla para ajustar el punto de miniatura y comenzará la reproducción del título. 4 Mientras observa la imagen reproducida, pulse ^N/^^ para seleccionar la escena que desea ajustar y obtener una imagen en miniatura. A continuación, pulse ENTER. Se hace una pausa en la reproducción. 5 Pulse ENTER si la escena es correcta. Si la escena es incorrecta, pulse ^ll/IIC para seleccionar la escena que quiera ajustar para una imagen en miniatura, y pulse ENTER. La pantalla solicita confirmación. • Para cambiar la imagen en miniatura, pulse M. 6 Seleccione “Aceptar”, y pulse ENTER. Se ha ajustado la escena para la imagen en miniatura del título. Para desactivar la Lista de títulos Pulse TITLE LIST. Z Sugerencias • Después de la grabación, la primera escena de la grabación (el título) se ajusta automáticamente como la imagen en miniatura. • Puede seleccionar “LISTA DE TITULOS” en el menú del sistema. b Notas • Es posible que los nombres de título no aparezcan para discos DVD creados en otras grabadoras DVD. • Pueden pasar unos segundos hasta que las imágenes en miniatura se visualicen. • Después de la edición, la imagen en miniatura del título puede cambiar a la primera escena de la grabación (título). • Después de la copia, se cancelará la imagen en miniatura del título que se ha ajustado en la grabación original. 33 Ocho operaciones básicas — Familiarización con la grabadora de DVD 4. Visualización de la información del tiempo de reproducción/restante y de la reproducción HDD |+R^|-RWVR| 1-RWvjdeJ I datÁ’DVD IdatacdH^H^MH Es posible comprobar el tiempo de reproducción y el tiempo restante del título, capítulo, pista o disco en curso. También es posible comprobar el nombre del disco grabado en el DVD/CD. шсзоб © © © © © © © © © o Ш @ oo oooo DISPLAY ENTER OPTIONS TIME/TEXT Pulse DISPLAY. Las indicaciones varían en función del tipo de disco o estado de reproducción. (Muestra el número de pista, nombre de pista, número de escena o nombre de archivo para CD, VIDEO CD, DATA DVD, o DATA CD.) B Funciones disponibles para DVD VIDEO (Q, ángulo/(~TY) audio/Q subtítulo, etc.) o datos de reproducción para DATA DVD y DATA CD C La función o el ajuste de audio actual seleccionados (sólo aparecen temporalmente) Ejemplo: Dolby Digital 5.1 canales Posterior (I/D) or>s «T> 1: ^Inglés Dolby Digital 3/2.1 Frontal (I/D) + Central LFE (efecto de baja frecuencia) D El ángulo actual seleccionado E Tipo de discos/formato (página 8) F El tipo de título (solamente aparece para Playlists) G Modo de reproducción H Modo de grabación (página 42) I Barra de estado de reproducción*2 J Número de título (número de capítulo*3) (página 61) (Muestra el número de pista, número de escena, número de álbum*3 o número de archivo para CD, VIDEO CD, DATA DVD, o DATA CD.) K El nombre de álbum aparece para discos DATA DVD o DATA CD. Para los CD con texto de CD, pulse TIME/TEXT. L Tiempo de reproducción (tiempo *3 restante ) *1 Muestra Super VIDEO CD como “SVCD”, DATA CD como “CD” y DATA DVD como “DVD”. *2 No aparece en VIDEO CD, DATA DVD y DATA CD. *3 Se muestra cuando pulsa TIME/TEXT varias veces. з4 Z Sugerencias • Si “DTS” de “Conexión de audio” está ajustado a “No” en la pantalla de configuración “Audio”, la opción de selección de pista DTS no aparecerá en la pantalla aunque el disco contenga pistas DTS (página 95). • Cuando “Visualización auto” está ajustado a “Sí” (predeterminado) en la pantalla de configuración “Vídeo” (página 94), la información aparece automáticamente en la pantalla cuando se opera la grabadora. b Nota Es posible que el tiempo de reproducción de las pistas de audio MP3 no se visualice correctamente. Comprobación del tiempo de reproducción/tiempo restante Puede ver la información de reproducción o de tiempo mostrada en la pantalla del panel frontal. Pulse TIME/TEXT varias veces. Las indicaciones varían en función del tipo de disco o estado de reproducción. Ejemplo: al reproducir un DVD Tiempo de reproducción y número del título actual Ejemplo: al reproducir un CD Tiempo de reproducción de la pista y número de pista o índice actuales m Tiempo restante de la pista actual m Tiempo de reproducción del disco m Tiempo restante del disco m Texto del CD (si está disponible) Ejemplo: al reproducir una pista de audio MP3 Tiempo de reproducción y número de la pista actual m Número del álbum actual Ejemplo: al ver una imagen JPEG Número del archivo actual y número total de archivos del álbum actual m Número del álbum ac...
Este manual também é adequado para os modelos :DVD-player - RDR-HX520 (6.61 mb)
DVD-player - RDR-HX722 (6.61 mb)
DVD-player - RDR-HX920 (6.61 mb)