|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
72 Дополнительная информация.......................75 Поиск и устранение неисправностей............................. 75 Функция самодиагностики (Когда буквы/ цифры появляются на дисплее).............................. 78 Глоссарий ................................................... 78 Технические характеристики...................................80 Перечень кодов языков ....................................... 81 Указатель................................................... 82 5 О данном руководстве Проверьте название модели Инструкции в данном руководстве предназначены для 4 моделей: DVP-NS330, DVP-NS333, DVP-NS430 и DVP-NS433. Проверьте название модели, указанное на передней панели проигрывателя. • Инструкции в данном руководстве относятся к органам управления на пульте дистанционного управления. Вы можете также использовать органы управления на проигрывателе с теми же или подобными названиями, как на пульте дистанционного управления. • Термин “DVD” обычно используется для определения DVD VIDEO, DVD-RW/ DVD-R и DVD+RW/DVD+R дисков. • Изображение на экране слегка отличается в зависимости от того, где приобретена эта модель. • Ниже описывается, что означают значки, используемые в данном руководстве: Значок Значение Функции, имеющиеся для DVD-VIDEO и DVD-RW/ Ipl'i >Д'1 DVD-R дисков в видеорежиме или DVD+RW/DVD+R дисков Функции, имеющиеся в 1DVD-RUI1 режиме VR для DVD-RW дисков ГЯ1 Функции, имеющиеся для VIDEO CD, Super VCD или CD-R/CD-Rw дисков в форматах Video CD или Super VCD Функции, имеющиеся для ш музыкальных CD или CD-R/CD-RW дисков в музыкальном формате CD Функции, имеющиеся для DATA CD (дисков CD- iDflTR CDl ROM/CD-R/CD-RW, содержащих звуковые дорожки MP3*) * MP3 (MPEG 1 Audio Layer 3) - это стандартный формат, установленный ISO/ MPEG, который сжимает аудиоданные. На данном проигрывателе можно воспроизводить следующие диски Формат дисков DVD VIDEO (стр. 79) VIDEO DVD-RW (стр. 79) RW VIDEO CD П COMPACT GLOiGB [DIGITAL VIDEO] Музыкальный CD _П COMPACT folngra DIGITAL AUDIO “DVD VIDEO” и “DVD-RW” являются товарными знаками. Код региона На Вашем проигрывателе имеется код региона, нанесенный на задней стороне аппарата и означающий, что на нем можно воспроизводить DVD VIDEO диски (только воспроизведение) с идентичными кодами региона. Эта система используется для защиты авторских прав. DVD VIDEO диски со знаком [ЦЦ] также можно воспроизводить на данном проигрывателе. Если Вы попытаетесь воспроизвести какой-либо другой DVD VIDEO диск, на экране телевизора появится сообщение “Воспроизведение этого диска невозможно в связи с региональными ограничениями”. В зависимости от DVD VIDEO диска на DVD VIDEO диске может быть не указан код региона, хотя его воспроизведение в определенных регионах запрещено. Код региона JUV JUH 6 Примеры дисков, которые нельзя воспроизводить на этом проигрывателе На данном проигрывателе нельзя воспроизводить следующие диски: • Все CD-ROM (включая PHOTO CD)/ CD-R/CD-RW диски, отличающиеся от тех, которые записаны в следующих форматах: -музыкальный формат CD -видеоформат CD -формат MP3, который отвечает требованиям стандарта ISO9660* Level 1/Level 2, или расширенный формат Joliet • Данные на CD-Extra дисках • DVD-ROM диски • Аудиодиски DVD • Слой HD на Super Audio CD • Логический формат файлов и папок на CD-ROM дисках, определенный стандартом ISO (International Standard Organization). Кроме того, на данном проигрывателе нельзя воспроизводить следующие диски: • DVD VIDEO диск с другим кодом региона. • Диск нестандартной формы (например, в форме открытки, сердца). • Диск, на поверхности которого имеется бумага или наклейки. • Диск, на поверхности которого имеется клей от целлофановой пленки, или осталась наклейка. Примечание • Примечания относительно дисков DVD-RW/DVD-R, DVD+RW/DVD+R или CD-R/CD-RW Некоторые DVD-RW/DVD-R, DVD+RW/ DVD+R или CD-R/CD-RW диски нельзя воспроизводить на этом проигрывателе из-за качества записи на них, их физического состояния или характеристик записывающего устройства и программного обеспечения, защищенного авторским правом. Диск не будет воспроизводиться, если он не закрыт надлежащим образом. Кроме того, изображения на DVD-RW дисках с защитой CPRM* могут не воспроизводиться, если они содержат сигнал защиты от копирования. На экране появится надпись “ълокировка по авторскому праву” (Защита от копирования). Для получения дополнительной информации см. инструкции по эксплуатации записывающего устройства. Следует иметь в виду, что диски, созданные в формате Packet Write, нельзя воспроизводить. * CPRM (Content Protection for Recordable Media) - это технология кодирования, позволяющая защитить авторское право на изображения. • Myзыкaльные диски, звкодироввнные с ^мощью технoлогий защиты aвторcкий прав Этот продукт предназначен для воспроизведения дисков, отвечающих требованиям стандарта Compact Disc (CD). В настоящее время некоторые звукозаписывающие компании выпускают различные музыкальные диски...
Este manual também é adequado para os modelos :DVD-player - DVP-NS330 (1.94 mb)
DVD-player - DVP-NS333 (1.94 mb)
DVD-player - DVP-NS430 (1.94 mb)