|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
RQT9069-J_swe.book 2 ページ 2008年1月11日 金曜日 午後5時9分
Sikkerhedsforholdsregler
Placering
Fremmedlegemer
Stil afspilleren på en plan, vandret overflade, hvor den ikke
Pas på, at der ikke falder metalgenstande ned i apparatet. Dette
udsættes for direkte sollys, høje temperaturer, luftfugtighed og
kan medføre elektrisk stød eller funktionssvigt.
kraftige vibrationer. Forhold som disse kan beskadige kabinettet og
Spild ikke væske i apparatet. Dette kan medføre elektrisk stød eller
andre komponenter, så afspillerens levetid forkortes.
funktionssvigt. Hvis det sker, skal du øjeblikkeligt tage netledningen
Placer ikke tunge genstande på apparatet.
ud og kontakte forhandleren.
Lad være med at sprøjte insektspray på eller ind i afspilleren.
Insektspray indeholder drivgasser, som kan antændes, hvis de
Strømforsyning
sprøjtes ind i apparatet.
Tilslut afspilleren til en almindelig stikkontakt. Anden tilslutning kan
kortslutte apparatet og medføre brand.
Service
Jævnstrøm kan ikke anvendes. Kontroller strømkilden nøje på
fartøjer og andre steder, hvor der anvendes jævnstrøm.
Forsøg aldrig selv at reparere apparatet. Hvis lyden afbrydes, én
eller flere indikatorer holder op med at lyse, det ryger fra apparatet,
eller der opstår andre problemer, som ikke er nævnt i denne
Beskyttelse af netledningen
betjeningsvejledning, skal du kontakte forhandleren eller et
Kontrollér, at netledningen er tilsluttet korrekt og ikke er
autoriseret servicecenter. Der er risiko for elektrisk stød eller
beskadiget. Dårlig tilslutning eller skader på netledningen kan
beskadigelse af afspilleren, hvis den repareres, adskilles eller
forårsage brand eller elektrisk stød. Lad være med at bøje eller
modificeres af ukvalificerede personer.
trække i ledningen eller stille tunge genstande på den.
Træk i selve stikket og ikke i ledningen, når stikket skal tages ud af
Apparatets levetid kan forlænges ved at tage netledningen ud, hvis
stikkontakten. Der er risiko for elektrisk stød, hvis der trækkes i
den ikke skal bruges i længere tid.
netledningen.
Rør ikke stikket med våde hænder. Dette kan medføre elektrisk stød.
Oplysninger til brugerne om afhændelse af elektriske apparater og elektronisk udstyr (private husholdninger)
Når produkter og/eller medfølgende dokumenter indeholder dette symbol, betyder det, at elektriske apparater og elektronisk udstyr
ikke må smides ud sammen med det almindelige husholdningsaffald.
For at sikre en korrekt behandling, indsamling og genbrug, skal du aflevere disse produkter på dertil indrettede indsamlingssteder, hvor
de vil blive modtaget uden ekstra omkostninger. I nogle lande er der også mulighed for, at du kan indlevere dine produkter hos den
lokale forhandler, hvis du køber et nyt og tilsvarende produkt.
Hvis du afhænder dette produkt på korrekt vis, vil det være med at spare på de værdifulde naturlige råstoffer og forhindre eventuelle
negative påvirkninger på folkesundheden og miljøet, hvilket ellers kunne blive følgerne af en forkert håndtering af affaldet. Kontakt de
lokale myndigheder for at få yderligere oplysninger om, hvor du kan finde det nærmeste indsamlingssted.
I visse lande vil en forkert afhændelse af affaldet medføre en bødestraf i henhold til de gældende bestemmelser på området.
Professionelle brugere i EU
Hvis du ønsker at smide elektriske apparater eller elektronisk udstyr ud, skal du kontakte din forhandler eller leverandør for at få yderligere oplysninger.
Oplysninger om afhændelse i lande uden for EU
Dette symbol er kun gyldigt i EU.
Hvis du ønsker at afhænde dette produkt, skal du rette henvendelse til de lokale myndigheder eller din forhandler. Her kan du få oplysninger
om, hvordan du bedst kommer af med produktet.
Gracenote® Virksomhedsbeskrivelse
GRACENOTE-SERVERE, MEDMINDRE DER ER UDTRYKKELIGT
Musikgenkendelsesteknologi og relaterede data leveres af
GIVET TILLADELSE HERTIL.
Gracenote®. Gracenote er industristandarden inden for
Du er enig i, at din ikke-eksklusive licens om at anvende Gracenote-data,
musikgenkendelsesteknologi og relateret indholdslevering.
Gracenote-softwaren og Gracenote-servere ophører, hvis du overtræder
Klik på www.gracenote.com for yderligere oplysninger.
disse begrænsninger. Hvis din licens ophører, er du enig i, at du vil ophøre
Gracenote® Ophavsret
med enhver og al anvendelse af Gracenote-data, Gracenote-softwaren og
CD- og musikrelaterede data fra Gracenote, Inc., copyright ©
Gracenote-servere. Gracenote forbeholder sig alle sine rettigheder
2007 Gracenote. Gracenote Software, copyright © 2007
vedrørende Gracenote-data, Gracenote-softwaren og Gracenote-servere,
Gracenote. Denne vare og tjenesteydelse kan dække et eller
herunder al ejendomsret. Gracenote er under ingen omstændigheder
flere af følgende US-patenter: nr.5,987,525; nr.6,061,680;
ansvarlig for at betale dig for eventuelle oplysninger, du måtte formidle. Du
nr.6,154,773; nr.6,161,132; nr.6,230,192; nr.6,230,207;
er enig i, at Gracenote, Inc. kan holde dig direkte ansvarlig i eget navn i
nr.6,240,459; nr.6,330,593 og andre patenter, som er udstedt
henhold til nærværende aftale.
eller som afventer godkendelse. Visse tjenesteydelser, som
Gracenote-tjenesten er en entydig identifikationsenhed, som kan spore forespørgsler
leveres i henhold til licens fra Open Globe, Inc. til US-patent:
til statistisk brug. Formålet ved dette vilkårligt tildelt numeriske id er at give
nr.6,304,523.
Gracenote-tjenesten mulighed for at tæl e forespørgsler uden at vide noget om, hvem
Gracenote og CDDB er registrerede varemærket tilhørende
du er. Se websiden til Gracenotes politik til beskyttelse af personlige oplysninger til
Gracenote. Gracenote-logoet og -logotypen samt sloganet
Gracenote-tjenesten for yderligere oplysninger herom.
“Powered by Gracenote” er varemærker tilhørende Gracenote.
Gracenote-softwaren og hver element af Gracenote-dataene gives i licens til
dig “SOM VIST”.
Gracenote udsteder ingen oplysninger eller garantierklæringer, hverken
udtrykkelige eller stiltiende, vedrørende nøjagtigheden af alle Gracenote-
data i Gracenote-serverne. Gracenote forbeholder sig ret til at slette data fra
GracenoteR Slutbrugerlicensaftale
Gracenote-serverne eller ændre datakategorier ved angivelse af enhver
grund, som Gracenote måtte finde tilstrækkelig. Der er ingen garanti for at
BRUG AF DETTE PRODUKT INDEBÆRER ACCEPT AF
Gracenote-softwaren eller Gracenote-servere er fejlfrie, eller at Gracenote-
NEDENSTÅENDE BETINGELSER.
softwaren eller Gracenote-servere kan fungere uafbrudt. Gracenote er ikke
Dette program eller denne anordning indeholder software fra Gracenote,
forpligtet til at levere nye udvidelser eller tilføjelser til de datatyper eller -
Inc. fra Emeryville, Californien, USA, (“Gracenote”). Softwaren fra
kategorier, som Gracenote måtte levere i fremtiden og kan nårsomhelst
Gracenote (“Gracenote-softwaren”) gør det muligt for dette program at
bringe sine serviceydelser til ophør.
udføre disk- og/eller filidentifikation og at indhente musikrelateret
information, herunder navne-, kunstner-, spor- og titeloplysninger
GRACENOTE FRASIGER SIG ALLE UDTRYKKELIGE ELLER
(“Gracenote-data”) fra onlineservere eller integrerede databaser (samlet
STILTIENDE GARANTIER, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET
kaldet “Gracenote-servere”) samt at udføre andre funktioner. Du må kun
TIL, STILTIENDE GARANTIER OM GODE OG SUNDE VARER,
benytte Gracenote-data til de tilsigtede slutbrugerfunktioner for dette
EGNETHEDEN TIL ET BESTEMT FORMÅL, ADKOMST, OG AT
program eller denne anordning.
DER IKKE FORELIGGER KRÆNKELSE. GRACENOTE
GARANTERER IKKE FOR DE RESULTATER, DER OPNÅS VED
Du er enig i, at du kun vil anvende Gracenote-data, Gracenote-
BRUG AF GRACENOTE-SOFTWAREN ELLER EN GRACENOTE-
softwaren og Gracenote-servere til eget personlig brug og ikke til
SERVER. GRACENOTE ER UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER
kommerciel brug. Du er enig i, at du ikke vil tildele, kopiere, overføre
ANSVARLIGE FOR EVENTUELLE FØLGESKADER ELLER
RQT9069
eller sende Gracenote-softwaren eller Gracenote-data til
FORBUNDNE UDGIFTER ELLER FOR ETHVERT TAB AF
tredjemand. DU ER ENIG I IKKE AT ANVENDE ELLER UDNYTTE
2
FORTJENESTE ELLER TAB AF INDTÆGTER.
GRACENOTE-DATA, GRACENOTE-SOFTWAREN ELLER
90
... Este manual também é adequado para os modelos :
DVD-player - DMREH68 (9.11 mb)