HAUPTMENUE SONDERFUNKTIONEN VHS MODUS EINSTELLEN DV MODUS EINSTELLEN AUTO SENDEREINSTELLUNG MAN. SENDEREINSTELLUNG AUSG./EING. EINST. GRUNDEINSTELLUNG [5°] = [MENU] : ENDE WAHLEN SIE DEN DIRECT RECMODUS Versetzen Sie den Leuchtbalken (Cursor) mit Taste %.auf "DIRECT REC" und drucken Sie dann OK oder #. Der Einstellstatus wechselt auf "EIN". SONDERFUNKTIONEN S-VHS AUDIO AUSG. AUTO O.S.D. EIN AUTO TIMER AUS DIRECT REC EIN ENERGIESPARER AUS [5°] = [MENU] : ENDE SCHALTEN SIE AUF DIE NORMALANZEIGE ZURUCK Drucken Sie hierzu MENU. HINWEISE: c Wenn "DIRECT REC" auf "AUS" eingestellt ist, funktioniert die TasteRECORD wie unter "Einfache Aufnahme" beschrieben (Z S. 26, 27). c Im DIRECT REC-Modus erscheint die Anzeige "– –" auf dem Displayfeld. c Zum Gebrauch der T-V LINK-Funktionen muss der Anschluss an das TV-Gerat uber ein vollstandig verdrahtetes 21-pol. SCART-Kabel erfolgen. c Im DIRECT REC-Modus steht die Retake-Funktion nicht zur Verfugung. (Z S. 29) HINWEISE ZUM FARBSYSTEM DE 17 Farbsystemeinstellung (nur VHS-Deck) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 1 2 0 3 4 4 OK MENU HINWEISE: Hinweise zur NTSC-Wiedergabe c Einige TV-Gerate stauchen das Bild vertikal und fugen schwarze Balken am oberen und unteren Bildrand ein. Dies ist keine Fehlfunktion des Recorders bzw. TV-Gerats. c Das Bild kann vertikal rollen. Zur Beseitigung dieser Storung den Bildfangregler des TV-Gerats verwenden. (Falls Ihr TV- Gerat keinen Bildfangregler besitzt, entfallt diese Storungsbeseitigungsmoglichkeit.) c Zahler- und Bandrestanzeige sind nicht korrekt. c Bei Bildsuchlauf, Standbild oder Einzelbildversetzung konnen Bildverzerrungen und/oder Farbausfall auftreten. c Je nach TV-Gerate-Modellausfuhrung kann bei NTSC- Wiedergabe die Bildschirmanzeige am oberen oder unteren Ende beschnitten werden. Dieser Recorder ist fur die Wiedergabe von im PAL-, NTSC- oder MESECAM-Standard bespielten Cassetten ausgelegt. Aufnahmen konnen nach dem PAL- oder SECAM*-Standard hergestellt werden. Zur Farbsystemeinstellung gehen Sie bitte wie folgt vor. * SECAM-Signale werden auf diesem Recorder nach dem MESECAM- Standard aufgezeichnet. MESECAM ist die Bezeichnung fur SECAM- Aufnahmen, die auf einem MESECAM-kompatiblen PAL-Recorder hergestellt wurden. 1 2 3 4 5 SCHALTEN SIE DEN RECORDER EIN Drucken Sie hierzu . RUFEN SIE DAS HAUPTMENU AUF Drucken Sie hierzu MENU. WAHLEN SIE DAS MENU VHS MODUS EINSTELLEN AN Versetzen Sie den Leuchtbalken (Cursor) mit Taste %.auf "VHS MODUS EINSTELLEN" und drucken Sie dann OK oder #. HAUPTMENUE SONDERFUNKTIONEN VHS MODUS EINSTELLEN DV MODUS EINSTELLEN AUTO SENDEREINSTELLUNG MAN. SENDEREINSTELLUNG AUSG./EING. EINST. GRUNDEINSTELLUNG [5°] = [MENU] : ENDE WAHLEN SIE DEN FARBSYSTEMMODUS Versetzen Sie den Leuchtbalken (Cursor) mit Taste %.auf "FARBSYSTEM" und drucken Sie dann OK oder #, um den Farbsystem-Modus zu wahlen. VHS MODUS EINSTELLEN B. E. S. T. EIN BILDEINSTELLUNG AUTO AUTO SP=LP TIMER AUS DIGITAL 3R EIN S-VHS EIN FARBSYSTEM PAL/NTSC DIGITAL TBC/NR EIN VIDEO STABILIZER AUS [5°] = [MENU] : ENDE a-PAL/NTSC: Aufnahme von PAL-Signalen, Wiedergabe von PAL- oder NTSC-Cassetten. b-MESECAM: Aufnahme von SECAM-Signalen, Wiedergabe von MESECAM-Cassetten. c Bei Wahl von "MESECAM" ist keine S-VHS-Aufnahme moglich. Es erfolgt eine erzwungene Umschaltung auf die VHS-Aufnahmebetriebsart. c Wenn "MESECAM" bei Wahl der EP-Geschwindigkeit gewahlt wird, erfolgt eine erzwungene Umschaltung auf die LP-Geschwindigkeit. c Bei Wahl von "MESECAM" kann der EP-Modus nicht gewahlt werden. SCHALTEN SIE AUF DIE NORMALANZEIGE ZURUCK Drucken Sie hierzu MENU. 18 DE 18 DE WIEDERGABE Einfache Wiedergabe DVVHS SHUTTLEPLAY EJECTEJECTSTOP Das TV-Gerat einschalten und den AV-Modus wahlen. DV-Wiedergabeanzeige VHS-Wiedergabeanzeige 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 1 2 3 0 3 4 4 STOP REW FF VHS DV PLAY TV/VCR Geeignete Cassetten LEGEN SIE EINE CASSETTE EIN 1 1 2 4 5 Beim Einlegen muss das Cassettenfenster nach oben, das Ruckenetikett nach au.en und die Cassettenbandschutzklappe zum Recorder weisen. Schieben Sie die Cassette ohne allzu starke Druckausubung ein. c VHS-Deck Der Recorder wird automatisch eingeschaltet. Die Zahleranzeige wird auf "0:00:00" ruckgestellt. DV-Deck Schalten Sie zunachst den Recorder ein und legen dann die Cassette ein. Durch Einlegen einer Mini-DV- Cassette in den ausgeschalteten Recorder wird dieser nicht automatisch eingeschaltet. c VHS-Deck Falls die Aufnahmezunge der Cassette entfernt wurde, startet die Wiedergabe automatisch. DV-Deck Wenn sich der Loschschutzriegel in der Position "SAVE" befindet, startet die Wiedergabe automatisch. Das Wiedergabebild erscheint etwa 15 Sekunden spater auf dem Bildschirm. Vergewissern Sie sich au.erdem, dass die Video-Anzeige auf dem Displayfeld erscheint. Falls dies nicht der Fall ist, drucken Sie die Taste TV/VCR an der Fernbedienung, um die Video-Anzeige einzuschalten. WAHLEN SIE DAS DECK Drucken Sie hierzu die Taste VHS oder DV. SUCHEN SIE DEN BEGINN DES AUFGEZEICHNETEN PROGRAMMES 3 3 Wenn nicht der Bandanfang vorliegt, kann ...