Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilidade de uso
Mando interruptor 2 velocidades 2. Selector de potencias 3. Concentrador de aire orientable 4. Boton de aire frio 5. Anilla colgador 6. Filtro de proteccion extraible 7. Difusor FR 1. Commande interrupteur 2 vitesses 2. Selecteur de puissances 3. Concentrateur d’air orientable 4. Bouton air froid 5. Anneau de suspension 6. Filtre de protection amovible 7. Diffuseur DE 1. 2-Stufen-Schalter 2. Leistungsschalter 3. Verstellbare Konzentrationsd.se 4. Kaltlufttaste 5. Aufhangering 6. Herausnehmbarer Schutzfilter 7. Diffusor RU 1. Рукоятка переключателя 2 скоростей 2. Переключатель мощности 3. Концентратор направляемого воздуха 4. Позиция подачи холодного воздуха 5. Кольцо для подвешивания 6. Предохранительный извлекаемый фильтр 7. Диффузор придания BU 1. Прекъсвач за управление, двускоростен 2. Селектор на мощността 3. Насочваем концентратор на въздуха 4. Бутон за студен въздух 5. Халка за закачване 6. Предпазен филтър (може да се изважда) 7. Дифузор AR ...... 2 ....... .. .1 ....... ..... ...... .... .2 ....... .... ...... .... .3 ...... ...... .. .4 ....... .... .5 ....... ..... ..... ..... .6 ... ... .... .7 GB 1. 2 speed control switch 2. Power selector 3. Directional air jet 4. Cold air button 5. Hanging ring 6. Detachable protective filter 7. Diffuser PT 1. Comando interruptor 2 velocidades 2. Selector de potencias 3. Concentrador orientavel de ar 4. Botao de ar frio 5. Anel suspensor 6. Filtro de proteccao extraivel 7. Difusor HU 1. Ketsebessegu fokozati kapcsolo 2. A fokozati kapcsolo 3. Levegofuvoka 4. Hideg levegofuvoka 5. Akaszto gyuru 6. Leszerelheto biztonsagi racs 7. Diffuzor CZ 1. Spinaa se dvuma rychlostmi 2. Nastaveni v. 3. UsmurAovaa proudu vzduchu 4. Spinaa chladneho vzduchu 5. KrouIek na zavu‰eni 6. Vyjimateln. ochrann. 7. Rozptylovaa RO 1. Comanda intrerupator 2 viteze 2. Selector de putere 3. Dispozitiv orientabil pentru concentrarea aerului 4. Pulsator de aer rece 5. Inel agatator 6. Filtru de protectie care se extrage 7. Difuzor 62167454153 PRECAUTIONS & OPERATING INSTRUCTIONS • Read these instructions carefully. Safeguard them for future reference. • Only connect it to the voltage that is indicated on the characteristics plate. • To ensure that there is complementary protection it is advisable that the electrical installation in the bathroom is fitted with a differential switch which does not exceed 30 mA. • The switch must be in the «0» position both when plugging it in as well as when unplugging it. • ATTENTION: Never use this appliance near water contained in baths, basins or any other receptacle. • DO NOT IMMERSE THE APPLIANCE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. • When the dryer is being used in a bathroom, unplug it after use; as its proximity to water could be dangerous, even when it is switched off. • Do not handle the appliance with wet hands or feet, or when barefoot. • Do not use hair lacquers or spray products when the appliance is operating. • Do not operate the appliance while the cable is still coiled up. • Never leave the hair dryer hanging by the cable. • Never leave the hair dryer operating unattended, especially near children or handicapped persons. • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. • Keep children away from the appliance. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • During operation, make sure that the air intakes and outlets do not become totally or partially obstructed for any reason. • Do not unplug it by pulling on the cable. • Before cleaning it, make sure that it is unplugged and cold. • Never switch on the hair dryer if the cable or plug are damaged or if it can be detected that the appliance is not operating correctly • The cable must not be replaced by the user. Cable repairs and replacements must be carried out exclusively by an Authorised Technical Service Centre. SAFETY DEVICE AGAINST EXCESSIVE OVERHEATING The hair dryer is fitted with an automatic cut-out device which will disconnect it if the air intake becomes accidentally obstructed. Remove the cause of the obstruction and after a short while the appliance will operate once more. OPERATION A practical hanging ring makes it easier to hang the appliance on the wall and simplify storage. As optional accessories, it comes with an air jet which allows the flow of air to be directed over a particular point. With the diffuser you will be able to give more volume to the hairstyle, whilst caring for your hair. Select the desired speed on the switch. The COLD AIR position reduces the temperature considerably and allows the hair to cool quickly after setting it. On releasing the button, the temperature returns to its initial setting. SC8335 2 500W 1600W 1 300W 800 W SC8336 • •• ••• 1 250 W 600 W 900 W 250 W 2 500 W 1200 W 1800...
Este manual também é adequado para os modelos :Secadores - SC8336/01 (1.18 mb)