Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilidade de uso
Seleccion de temperatura 2. Seleccion de velocidad 3. Concentrador profesional 4. Difusor 5. Rejilla de entrada de aire desmontable 6. Gancho colgador 7. Cable flexible 8. Boton de aire frio instantaneo 9. Indicador luminoso de ionizacion (Mod. SC8399) FR 1. Selection de la temperature 2. Selecteur de vitesses 3. Concentrateur professionnel 4. Diffuseur 5. Grille entree d’air demontable 6. Anneau pour accrocher 7. Cordon flexible 8. Bouton d’air froid instantane 9. Indicateur lumineux d’ionisation (Mod. SC8399) DE 1. Temperaturregler 2. Geschwindigkeitsregler 3. Profi-Stylingduse 4. Diffusor 5. Abnehmbares Lufteingangsgitter 6. Aufhange-Haken 7. Flexibles Kabel 8. Drucktaste fur sofortige Kaltluftzufuhr 9. Leuchtanzeige Ionenfunktion (Mod. SC8399) RU 1. Управление температурой 2. Управление скоростью 3. Профессиональная насадка для концентрации воздуха 4. Диффузор 5. Съёмная решёточка для входа воздуха 6. Gancho colgador 7. Гибкий шнур 8. Кнопка для включения холодного воздуха 9. Световой индикатор ионизатора (Mod. SC8399) BU 1. Настройка на температурата 2. Настройка на скоростта 3. Професионален концентратор 4. Дифузер 5. Сваляема решетка за всмукване на въздух 6. Пръстен за окачване 7. Гъвкав кабел 8. Копче за студен въздух 9. Индикаторна лампа за йонизация (Модел. SC8399) AR ....... ...... .... .1 ...... ...... .... .2 .... .... .3 .... .4 ....... ..... ...... .... .... .5 ....... .... .6 ... ....... ... ... .7 ...... ...... ...... ..... .8 )SC8399 ...( ...... ....... .... .9 GB 1. Temperature setting 2. Speed setting 3. Professional concentrator 4. Diffuser 5. Detachable air inlet grille 6. Hanging loop 7. Flexible cable 8. Cool Shot Button 9. Ionization indicator light (Mod. SC8399) PT 1. Seleccao de temperatura 2. Seleccao de velocidade 3. Concentrador profissional 4. Difusor 5. Grelha desmontavel de entrada de ar 6. Gancho de fixacao 7. Cabo flexivel 8. Botao de ar frio instantaneo 9. Indicador luminoso de ionizacao (Mod. SC8399) HU 1. Hoszabalyzo 2. Sebesseg szabalyzo 3. Professzionalis levego koncentrator 4. Diffuzor 5. Leveheto levego bemeneti racs 6. Rogzito kampo 7. Rugalmas kabel 8. Hideglevego gomb 9. Ionizalasi fenyes kijelzo (modell. SC8399) CZ 1. Nastaveni teploty 2. Nastaveni rychlosti 3. Profesionalni uzky nastavec 4. Difuzer 5. Oddelitelna mrizka vstupu vzduchu 6. Zavesne ocko 7. Flexibilni kabel 8. Tlacitko chladneho vzduchu 9. Kontrolka ionizace (Mod. SC8399) RO 1. Reglaj de temperatura 2. Reglare viteza 3. Concentrator profesional 4. Difuzor 5. Grila de intrare aer detasabila 6. Inel de agatare 7. Cablu flexibil 8. Buton de injectare aer rece 9. Lampa indicatoare a ionizarii (Mod. SC8399) 91357Fig. 1Fig. 221Fig. 7Fig. 8Fig. 3Fig. 4Fig. 6IONICTECHNOLOGIEFig. 52468SC8399 ........................ ADVICE AND INSTRUCTIONS FOR USE • Please carefully read, follow and retain the operating instructions! • Only connect the appliance to the voltage stated on the rating plate. • For additional protection, the installation of a residual current device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30 mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom. Ask an electrician for further information. • The On/Off switch must be in the “Off” position when plugging the appliance in or unplugging it. • NEVER IMMERSE THE APPLIANCE INTO WATER OR ANY OTHER LIQUID. • WARNING: Do not use the appliance near water. • WARNING: Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water • When the dryer is used in a bathroom, unplug it after use since the proximity of water presents a hazard even when the hair dryer is switched off. • Do not handle the appliance if your hands or feet are wet. • Never use any hair spray products while the appliance is still in operation. • Do not operate the appliance with the cable still coiled. • Do not hang the hair dryer up on its electrical cable. • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Make sure that the air inlets and/or outlets never become partially or fully covered while the appliance is operating. • Never unplug it by tugging on the mains cable. • Before cleaning the appliance, make sure that the appliance is unplugged and cold. • Do not switch the appliance on if the cable or plug is damaged or if you suspect that the appliance is not working correctly • The cable must not be replaced by the user. Cable repairs and replacements must be carried out exclusively by an Authorized Technical Service Centre. • Keep the hot parts away from sensitive areas like the face and the neck. • ATTENTION: Children, persons insensitive to heat or persons with a reduced sensitivity to heat may not r...
Este manual também é adequado para os modelos :Secadores - SC8399/01 (1.58 mb)