|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
• Если при питании от аккумуляторных батарей фотоаппарат не используется в течение приблизительно трех минут, он отключится автоматически, чтобы не допустить разряда батарей (функция автоматического отключения). Фотографировать – это так просто Микрофон Диск переключения режимов Гнездо штатива (снизу) Кнопка (Размер изображения) Кнопка затвора Рычаг изменения фокусного расстояния Кнопка DISP (Переключатель экранной индикации) Видоискатель Кнопка управления 1Выберите режим с помощью диска переключения режимов. Неподвижное изображение (режим автоматической регулировки): Выберите . Видеосъемка: Выберите . 2Держите фотоаппарат неподвижно, прижав руки к бокам. Расположите объект съемки в центре фокусной рамки. Не закрывайте микрофон пальцем. 3Выполните съемку с помощью кнопки затвора. Неподвижное изображение: 1 Нажмите кнопку затвора наполовину и удерживайте ее для выполнения фокусировки на объект. Мигает индикатор z (Блокировка АЭ/АФ) (зеленый), раздается звуковой сигнал, индикатор перестает мигать и горит постоянно. 2 Нажмите кнопку спуска затвора до конца. Раздастся звук затвора. Видеосъемка: Нажмите кнопку спуска затвора до конца. Для остановки записи снова нажмите кнопку спуска затвора до конца. Индикатор блокировки АЭ/АФ [ Использование диска переключения режимов Установите диск переключения режимов на нужную функцию. : Автоматич. регулиров. Обеспечивает легкую съемку с автоматически настраиваемыми параметрами. : Авто по программе Позволяет Вам выполнять съемку с автоматической регулировкой экспозиции (как скорости затвора, так и величины диафрагмы). Вы также можете выбрать различные настройки при помощи меню. : Видеосъемка Видеосъемка со звуком. : Высокая чувствит. Съемка изображений без вспышки даже при слабом освещении. : Моментальный снимок Придание коже снимаемого более теплых тонов. : Портрет в сумерках Съемка людей с высокой резкостью изображения при плохом освещении без потери эффекта темноты. : Сумерки Съемка ночных сцен без потери эффекта темноты. : Ландшафт Съемка с фокусом на удаленном объекте. : Пляж Съемка на море или озере с более живой передачей голубого цвета воды. : Снег Съемка на снегу с более четкой передачей белого цвета. [ Использование увеличения Переместите рычаг изменения фокусного расстояния. • При увеличении больше, чем в 3., фотоаппарат использует функцию цифрового увеличения. • Масштаб увеличения невозможно изменять при видеосъёмке. [ Вспышка (выбор режима вспышки для неподвижных изображений) Нажимайте v ( ) на кнопке управления, пока не будет выбран требуемый режим. (Индикатор отсутствует): автоматическая вспышка Срабатывает при недостаточном освещении или при освещении сзади (установка по умолчанию) : Принудительная вспышка включена SL : Постепенная синхронизация (принудительная вспышка включена) Скорость спуска затвора замедляется в темном месте для обеспечения четкости фона, неосвещаемого вспышкой. : Принудительная вспышка выключена [ Макросъемка (съемка крупным планом) Нажмите B ( ) на кнопке управления. Для отмены еще раз нажмите кнопку. (Индикатор отсутствует): макросъемка выключена : макросъемка включена (сторона W: прибл. 2 см или более, сторона T: прибл. 30 см или более) [ Использование таймера автоспуска Последовательно нажимайте V () на кнопке управления, пока не будет выбран требуемый режим. Индикатор автоспуска (Индикатор отсутствует): таймер автоспуска не используется : Установка 10-секундной задержки для таймера автоспуска : Установка 2-секундной задержки для таймера автоспуска Нажмите кнопку спуска затвора; индикатор таймера автоспуска начнет мигать и раздадутся звуковые сигналы до срабатывания затвора. [ EV (регулировка экспозиции) Нажмите b ( ) на кнопке управления, а затем - v/V, чтобы настроить экспозицию. В направлении +: подсветка изображения. В направлении –: затемнение изображения. Для того чтобы скрыть панель настройки EV, нажмите кнопку b еще раз. [ DISP Изменение экранной индикации Всякий раз при нажатии кнопки DISP (переключатель экранной индикации) индикация изменяется следующим образом. Гистограмма включена Индикаторы выключены Экран ЖКД выключен Индикаторы включены [ Для того чтобы изменить размер изображения Нажмите кнопку (размер изображения), затем – v/V, чтобы выбрать размер изображения. Для того чтобы выключить меню выбора размера изображения, нажмите кнопку еще раз. Фотоснимки Размер изображения Рекомендации : 7M7M Печать до форм. A3/ 11.17" : 3:2 3:2 Соответствует формату 3:2 : 5M5M Печать до форм. A4/ 8.10" : 3M3M Печать до форм. 13.18см/5.7" : 2M2M Печать до форм. 10.15см/4.6" : VGAVGA Для электронной почты : 16:916:9 Отображение на ТВЧ 16:9 Видеосъемка Размер изображения Рекомендации : 640(Высококач) FINE 6 40 Просм. на ТВ (выс. качеств.) : 640(Стандарт) STD 6 40 Просмотр на ТВ (стандартном) : 160160 Для электронной почты [ Количество доступных для записи изображений и доступное для записи время видеосъемки Количество доступных для записи изображений и доступное для записи время видеосъемки могут изменяться в зависимости от выбранного...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras - DSC-W35 (1.37 mb)