|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
. You can set the various settings of the camera from your computer. . You can shoot photos remotely by connecting the camera with your computer. Software de visualizacion y edicion de imagenes Logiciel de visualisation et d’edition des images Image Viewing and Editing Software Digital Photo Professional Digital Photo Professional Digital Photo Professional . Puede ver, editar e imprimir imagenes capturadas con la camara en su ordenador a alta velocidad. . Puede editar imagenes mientras los originales permanecen sin cambios. . Puede ser utilizado por una gran diversidad de usuarios, desde aficionados hasta profesionales. Esta recomendado para usuarios que toman, mayoritariamente, imagenes en formato RAW. . You can view, edit and print shot images on your computer at high-speed. . You can edit images with originals remaining unchanged. . Can be used by a wide range of users from amateurs to professionals. It is especially recommended for users who mainly shoot RAW images. . Vous permet de visualiser, editer et imprimer des photographies sur l’ordinateur a grande vitesse. . Vous permet d’editer des images sans modifier les originaux. . Utilisable par tous, de l’amateur au professionnel. Son emploi est particulierement conseille aux usagers qui photographient principalement des images format RAW. Software de visualizacion y edicion de imagenes Image Viewing and Editing Software Logiciel de visualisation et d’edition des images ImageBrowser ImageBrowser ImageBrowser . Vous permet de visualiser, editer et imprimer des photographies sur l’ordinateur. . Vous permet d’organiser et de trier vos images par date de prise de vue ou par theme. . Conseille aux amateurs ainsi qu’aux debutants qui utilisent un appareil photo numerique pour la premiere fois. . You can view, edit and print shot images on your computer. . You can organize and sort images by shooting date or theme. . Recommended for novices who are using a digital camera for the first time and amateur users. . Puede ver, editar e imprimir imagenes capturadas con la camara en su ordenador. . Puede organizar y ordenar imagenes por tema o fecha de captura. . Esta recomendado para aficionados y principiantes que utilizan una camara digital por primera vez. Software de creacion de archivos de Picture Style Picture Style File Creating Software Logiciel de creation de fichiers Picture Style Picture Style Editor Picture Style Editor Picture Style Editor . Puede editar Picture Style de acuerdo a sus caracteristicas de imagen unicas y crear/guardar un archivo original Picture Style. . Vous permet d’editer Picture Style selon les caracteristiques de vos photographies et de creer/enregistrer des fichiers Picture Style originaux. . You can edit Picture Style to your unique image characteristics and create/save an original Picture Style file. Installing the Software Instalacion del software Installation des logiciels Compatible OS Mac OS X 10.3 Mac OS X 10.4 Mac OS X 10.4 Mac OS X 10.3 Mac OS X 10.4 Sistemas oper...