|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Aparecera el menu de la imagen de la derecha. COPIAR ARCHIV SONIDOCOPIAR ARCHIV SONIDOCOPIAR ARCHIV SONIDO AjusAjusAjusSalirSalirSalir 3 SalirSalirSalir CAMARA A TARJETAMARA A TARJETACAMARA A TARJETA AjusAjusAjus Copiar todos los archivos chivos seleccionadosArchivos selResalte Archivos seleccionados. * 2 SalirSalirSalir CAMARA A TARJETAMARA A TARJETACAMARA A TARJETA AjusAjusAjus Copiar todos los archivos chivos seleccionadosArchivos selAcceda al menu de las opciones de copia. COPIAR ARCHIV SONIDOCOPIAR ARCHIV SONIDOCOPIAR ARCHIV SONIDO AjusAjusAjusSalirSalirSalir Resalte la opcion: • : para copiar las grabaciones desde la memoria interna a la tarjeta de memoria. • : para copiar las grabaciones desde la tarjeta de memoria a la memoria interna. 1 * Para copiar todas las grabaciones de voz, resalte Copiar todos los archivos y presione el multi-selector hacia la derecha. Se mostrara un cuadro de dialogo de confirmacion; presione el multi-selector hacia abajo para resaltar Si y presione el centro del multi-selector. 4 SEL. ARCHIV SONIDOSEL. ARCHIV SONIDOSEL. ARCHIV SONIDO SeleccSeleccSeleccSalirSalirSalir AjusAjusAjus 003 01.10.2005 15 : 53 002 01.10.2005 15 : 51 001 01.10.2005 15 : 46 Acceda a la lista de archivos de grabaciones de voz. † Presione el boton para salir sin copiar las grabaciones. Grabaciones voz5 SEL. ARCHIV SONIDOSEL. ARCHIV SONIDOSEL. ARCHIV SONIDO SeleccSeleccSeleccSalirSalirSalir AjusAjusAjus 002 01.10.2005 15 : 51 001 01.10.2005 15 : 46 003 01.10.2005 15 : 53 Resalte el archivo.† 7 SalirSalirSalir AjusAjusAjus CAMARA A TARJETAMARA A TARJETACAMARA A TARJETA Se copiaran archivos seleccionados. .Aceptar? Si No Aparece un dialogo de confirmacion. Para copiar los archivos, resalte Si y presione . 6 SeleccSeleccSeleccSalirSalirSalir SEL. ARCHIV SONIDOSEL. ARCHIV SONIDOSEL. ARCHIV SONIDO AjusAjusAjus 002 01.10.2005 15 : 51 001 01.10.2005 15 : 46 003 01.10.2005 15 : 53 Seleccione el archivo indicado por .. Repita los pasos 5 y 6 para seleccionar mas archivos.‡ ‡ Para eliminar la seleccion del archivo, resaltelo y presione el multi-selector hacia la derecha. 35 Modo Pelicula Peliculas Modo Pelicula Peliculas La camara puede grabar los siguientes tipos de pelicula. Todas las peliculas tienen una velocidad de avance de quince fotogramas por segundo; excepto las fotografias de intervalos, las peliculas incluyen el sonido grabado a traves del microfono incorporado. Opcion Descripcion Duracion maxima* Memoria interna (12 MB) Tarjeta de memoria de 256 MB TV 640 El tamano de fotograma es 640 . 480 pixeles, adecuado para la reproduccion en el televisor. † 24 s 7 min 15 s Pelicula 320 (opcion predeterminada) El tamano del fotograma es 320.240 pixeles.† 47s 14 min 15 s Pel. Pequen. 160 El tamano de fotograma es 160.120 pixeles, reduciendo el tamano del archivo y permitiendo la grabacion de peliculas mas largas.† 2 min 38 s 47 min Foto de intervalo La camara toma hasta 1.800 instantaneas a los intervalos especificados y las une para crear una pelicula muda con un tamano de fotograma de 640.480 ( 38). Para fotografiar flores que se abren, mariposas que salen de la crisalida, etc. 9,5 s (143 fotogramas) 120 s (1.800 fotogramas) * La duracion total maxima aproximada puede variar dependiendo de la tarjeta. † La grabacion puede continuar hasta que se alcance el limite de memoria disponible. 4 OPCIO PELOPCIO PELICULACULAOPCIO PELICULA AjusAjusAjusSalirSalirSalir TV 640 Pel. Pequen. 160 Foto de intervalo Pel icula 320cula 320 Visualice el menu OPCIO PELICULA. 3 PELPELICULACULAPELICULA AjusAjusAjusSalirSalirSalir AyudaAyudaAyuda CONFIGURACION Modo autofoco Resalte Opcio pelicula. 1 0h 0m 47s0h 0m 47s0h 0m 47s Seleccione el modo . 2 PELPELICULACULAPELICULA AjusAjusAjusSalirSalirSalir AyudaAyudaAyuda CONFIGURACION Modo autofoco Visualice el menu PELICULA. 36 5 OPCIO PELOPCIO PELICULACULAOPCIO PELICULA AjusAjusAjusSalirSalirSalir Pelicula 320 Pel. Pequen. 160 Foto de intervalo TV 640 Resalte la opcion.* 6 PELPELICULACULAPELICULA SalirSalirSalir AyudaAyudaAyudaAjusAjusAjus CONFIGURACION Modo autofoco Haga la seleccion.† 5 OPCIO PELOPCIO PELICULACULAOPCIO PELICULA AjusAjusAjusSalirSalirSalir Pelicula 320 Pel. Pequen. 160 Foto de intervalo TV 640 Resalte la opcion.* 6 PELPELICULACULAPELICULA SalirSalirSalir AyudaAyudaAyudaAjusAjusAjus CONFIGURACION Modo autofoco Haga la seleccion.† * Para salir sin cambiar el modo, presione el † Si se selecciona Foto de intervalo, se accede boton . al menu Foto de intervalo ( 38). 0h 0m 24s0h 0m 24s0h 0m 24s Vuelva al modo de disparo. El icono de la pantalla indica el modo de pelicula seleccionado. 7 Las opciones siguientes estan disponibles en el Mode autofoco: Opcion Descripcion AF sencillo (opcion predeterminada) La camara enfoca cuando se pulsa el disparador hasta la mi- tad. El enfoque se bloquea cuando ha finalizado la operacion de enfoque. Seleccione esta opcion para evitar que el sonido de enfoque de la camara interfiera con la grabacion. AF continuo La camara va ajustando el enfoqu...