|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
PAPIER GRG R O SSES S E RANDLOSR A N D L O SGROSSE RANDLOS STANDARDSTANDARD EINST.ZURUCK GROSSE Wahlen Sie aus den verfugbaren Papiergro.en Ihres Druckers eine aus. RANDLOS Wahlen Sie, ob das Bild mit oder ohne Rand ausgedruckt werden soll. Im [MEHRF.DR.] konnen Sie den Rand nicht auswahlen. ) Das Bild wird mit leerem Rand ausgedruckt. AUS ( ) Das Bild wird randlos ausgedruckt. BILD./SEITE Nur im Modus [MEHRF.DR.] verfugbar. Die Anzahl der auszudruckenden Exemplare variiert je nach Drucker. EIN ( Hinweis • Wenn die Anzeige [DR. PAPIER] nicht eingeblendet wird, werden [GROSSE], [RANDLOS] und [BILD./SEITE] auf [STANDARD] eingestellt. Auswahlen des zu druckenden Bildes Bilder ausdrucken OK 100-0004100 -0004 [ININ] W.EINSTELLFKTEINZELB.DRUCK DRUCKEN DRUCKEN Druckt ein Exemplar des angezeigten Bildes. Wenn [EINZELB.DRUCK] oder [W.EINSTELLFKT] gewahlt wurden, werden ein Bild bzw. mehrere Bilder ausgedruckt. EINZELB. Trifft eine Druckvorauswahl fur das DRUCK angezeigte Bild. W. EINSTELLFKT Legt die Anzahl der Ausdrucke und die zu druckenden Daten fur das angezeigte Bild fest. Drucken Sie XY, um das Bild auszuwahlen, das Sie drucken mochten. Sie konnen auch die Zoom-Taste verwenden und ein Bild aus der Indexwiedergabe wahlen. DE 33 Einstellen der Anzahl der Ausdrucke und der zu druckenden Daten <. Wahlt die Anzahl der Ausdrucke. Sie konnen bis zu 10 Ausdrucke wahlen. DATUM ( ) Wenn Sie [MIT] auswahlen, werden die Bilder beim Ausdrucken mit ihrem Aufnahmedatum versehen. DATEINAME ( ) Wenn Sie [MIT] auswahlen, werden die Bilder beim Ausdrucken mit ihrem Dateinamen versehen. OKMENU DRUCKINFO 1 OHNE OHNEDATEINAME EINST. ZURUCK DATUM 4 Wahlen Sie [BESTATIGEN] und drucken Sie Q. • Der Druckvorgang beginnt. • Wenn der Druckvorgang abgeschlossen ist, wird das Menu [DRUCKART] angezeigt. Druckvorgang abbrechen OKMENU DRUCKEN BESTATIGEN ZURUCK EINST. ZURUCK OK DRUCKEN FORTSETZ. ZURUCK EINST. Wahlen Sie [ZURUCK], und Drucken Sie Q drucken Sie Q. 5 Drucken Sie m im Menu [DRUCKART]. • Eine Meldung wird angezeigt. OKMENU DRUCKART DRUCKEN ALLES DR. MEHRF.DR. GES.INDEX EINST. ZURUCK OKZURUCK UEBERTRAG. Der Bildschirm wahrend der Datenubertragung Bilder ausdrucken 6 Trennen Sie das USB-Kabel von der Kamera. 7 Trennen Sie das USB-Kabel vom Drucker. 34 DE Druckbezogene Einstellungen (DPOF) Druckbezogene Einstellungen (DPOF) Treffen einer Druckvorauswahl Die Druckvorauswahl erlaubt Ihnen, Druckdaten (die Anzahl der Ausdrucke und das Datum sowie die Zeit) zusammen mit den Bildern auf der Karte zu speichern. Mit der Druckvorauswahlfunktion konnen Sie sich die Bilder spater leicht in einem DPOF-Fotolabor oder auf einem DPOF-kompatiblen Drucker ausdrucken lassen. Das DPOF-Format wird verwendet, um die Druckinformationen von Digitalkameras automatisch aufzuzeichnen. Nur die Bilder, die auf der Karte gespeichert sind, konnen zum Drucken vorausgewahlt werden. Legen Sie die Karte in die Kamera ein, auf der die Aufnahmen enthalten sind, bevor Sie die Druckvorauswahl treffen. Wenn Sie eine Karte mit Druckvorauswahldaten versehen, konnen die Bilder wie folgt ausgedruckt werden. Ausdrucken in einem DPOF-kompatiblen Fotofachgeschaft. Sie konnen Ihre Bilder entsprechend der Druckvorauswahldaten ausdrucken lassen. Ausdrucken auf einem DPOF-kompatiblen Drucker. Auch ohne Computer konnen Sie Ihre Bilder direkt von einer Karte, die Druckvorauswahldaten enthalt, ausdrucken. Weitere Angaben hierzu finden Sie in der zum jeweiligen Drucker gehorenden Bedienungsanleitung. Unter Umstanden ist der Einsatz einer PC-Adapterkarte erforderlich. Hinweis • Druckbezogene DPOF-Daten, die auf einem anderen Gerat abgespeichertwurden, konnen in dieser Kamera nicht geandert werden. Zur Anderung muss das ursprunglich verwendete Gerat eingesetzt werden. Wenn die Karte bereits mit einem anderen Gerat erstellte DPOF-Daten enthalt, konnen diese bei Verwendung der Druckvorauswahlfunktionen dieser Kamera geloscht werden. • Mithilfe der DPOF-Druckvorauswahlfunktion konnen Sie bis zu 999 Bilder von einer Karte ausdrucken. • Gegebenenfalls sind nicht alle Funktionen auf allen Druckern oder in allen Fotofachgeschaften verfugbar. Ausdrucken ohne DPOF • Bilder, die im internen Speicher gespeichert wurden, konnen nicht in einem Fotofachgeschaft ausgedruckt werden. Die Bilder mussen deshalb vorher auf eine Karte kopiert werden. g„DATENSICHER. Kopieren von Bildern aus dem internen Speicher auf die Karte“ (S. 27) Bilder ausdrucken DE 35 Druckvorauswahl fur Einzelbilder Folgen Sie den Bedienungshinweisen, um eine Druckvorauswahl fur ein ausgewahltes Bild zu treffen. 1 Drucken Sie mim Wiedergabemodus zur Anzeige des Hauptmenus. 2 Wahlen Sie [DRUCKAUSWAHL] [<]. Drucken Sie dann auf Q. Bedienungshinweise 3 Drucken Sie XY, um die Rahmen fur die Druckvorauswahl auszuwahlen, und dann drucken Sie ON, um die Anzahl der Ausdrucke einzustellen. • Sie konnen keine Druckvorauswahl fur Bilder mit A (Movies) vornehmen. OKMENU DRUCKVORAUSWAHL [xD] EINST.ZURUCK OK 12:3012:30'06.11.26'06.11.26 100-00041 0 ...