|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
11 Номер кадра/ Истекшее время/общее время записи ........................ стр. 15/стр. 16 12 Текущая память......................стр. 46 13 Сжатие/частота кадров..........стр. 24 14 ISO...........................................стр. 25 15 Дата и время ..........................стр. 13 16 Скорость затвора...................стр. 14 RU 9 Подготовка фотокамеры Прикрепление ремешка фотокамеры Надежно затяните ремешок, чтобы он не соскользнул. Зарядка аккумулятора Тип поставляемого в комплекте зарядного устройства (с сетевым кабелем или моноблок с вилкой) различается в зависимости от региона, где вы приобрели фотокамеру. Если в вашем распоряжении оказалось зарядное устройство-моноблок с вилкой, вставляйте его прямо в сетевую розетку. Пример: Зарядное устройство с сетевым кабелем 1 2 3 РозеткасетипеременногоИонно-литиевыйаккумуляторЗарядноеустройствоИндикаторзарядкиВкл.: Зарядка Ў тока Сетевой кабель Не горит: Зарядка выполнена Аккумулятор поставляется частично заряженным. Перед использованием обязательно зарядите аккумулятор до тех пор, пока не погаснет индикатор зарядки (до 2 часов). Если индикатор зарядки не горит или мигает, это может означать, что аккумулятор вставлен неправильно или что аккумулятор или зарядное устройство повреждены. Подробные сведения об аккумуляторе и зарядном устройстве приведены в разделе “Аккумулятор и зарядное устройство” (стр. 45). Когда следует заряжать аккумулятор Заряжайте аккумулятор, когда появляется показанное ниже сообщение об ошибке. Мигает красным Справа вверху монитора БАТ. РАЗРЯЖЕНА Сообщениеобошибке 10 RU Установка в фотокамеру 3 аккумулятора и карты xD-Picture Card™ Паз (приобретается отдельно) Не устанавливайте ничего, кроме карты xD-Picture Card или Адаптер microSD в камеру. 1 1 2 Крышка отсека аккумулятора/ карты Областьконтактов Ровновставьтекартупамяти, покаонанезащелкнетсянаместе. Неприкасайтесьрукамикобластиконтактов. Ручка фиксатора аккумулятора Вставьте аккумулятор, поместив его сначала стороной с меткой Ў, так чтобы метки mбыли направлены к фиксатору аккумулятора. Повреждение внешнего покрытия аккумулятора (царапины и т.п.) могут привести к нагреванию или взрыву. Вставьте аккумулятор, нажимая ручку фиксаторa аккумулятора в направлении стрелки. Нажмите ручку фиксаторa аккумулятора в направлении стрелки для разблокировки, а затем извлеките аккумулятор. Прежде чем открывать крышку отсека аккумулятора/карты, выключите фотокамеру. При использовании фотокамеры обязательно закрывайте крышку отсека аккумулятора/карты. 4 1 2 Данная фотокамера позволяет пользователю выполнять съемку с использованием внутренней памяти, даже когда карта xD-Picture Card (приобретается отдельно) не вставлена. “Использование карты xD-Picture Card” (стр. 46) “Количество сохраняемых фотоснимков (фотоснимки)/Длина непрерывной записи (видеоизображение) на внутренней памяти и карте xD-Picture Card” (стр. 47) Для извлечения карты xD-Picture Card 1 2 Нажимайте на карту до тех пор, пока не послышится щелчок и она немного не выдвинется, а затем захватите карту, чтобы извлечь ее. RU 11 Использование карты microSD/карты microSDHC (приобретается отдельно) Карты microSD или карты microSDHC (именуемые в дальнейшем “карты microSD”) также совместимы с этой фотокамерой при использовании Адаптера microSD. “Использование Адаптера microSD” (стр. 48) 1 Вставьте карту microSD в Aдаптер microSD. Полностью вставьте карту в адаптер. Клавиши курсора и оперативная инструкция Символы 1243, , отображаемые на различных установках и экранах воспроизведения видеосъемки, показывают, что используются клавиши курсора. 2009.10.26 12:30 100-0004 00:14 /00:34IN / 12 30 OKMENUOTMEHA 0.0 +0.3 +0.7 +1.0 1 2 Вставьте Адаптер microSD в фотокамеру. Область контактов Паз Для извлечения карты microSD Ровно вытяните карту microSD. Не прикасайтесь к области контактов Адаптера microSD и/или карты microSD. 4 3 2 Клавиши курсора Оперативные инструкции, отображаемые снизу экрана, указывают, что используется кнопка m, кнопка B, клавиши зума или кнопка D. D Оперативная инструкция 12 RU Установка даты и времени Установленные в этом разделе дата и время сохраняются для присвоения названий файлам изображений, печати даты и других данных. 1 Нажмите кнопку nдля включения фотокамеры. .Если дата и время не установлены, отобразится экран установки даты и времени. Экран установки даты и времени Изменения языка отображения Можно выбрать язык для меню и сообщений об ошибках, отображаемых на мониторе. 1 Нажмите кнопку mи нажмите klmnдля выбора опции [E] (НАСТРОЙКА). X ГMГМДДВРЕМЯ------------ OTMEHAMENUMENU OK 2 Нажмите кнопку B. 2 Используйте kl, чтобы выбрать год для пункта [Г]. 2009 -------- X ГM ГM ДДВРЕМЯMENUOTMEHA РЕЗЕРВ. НЕТ1 2 3 НАСТРОЙКАУСТАНOK РУССКИЙPIXEL MAPPING ФОРМАТ. MENUВЫХОД 3 Нажмите n, чтобы сохранить установку для пункта [Г]. 2009 ------ X M M MENUOTMEHA -- 4 Аналогично действиям пунктов 2 и 3 используйте klmnи кнопку B, чтобы установить [М] (месяц), [Д] (число), [ВРЕМЯ] (часы и минуты) и [Г/М/Д] (порядок отображения даты). Для выполнения...