Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Le agradecemos la adquisicion de esta camara digital Olympus. Antes de empezar a usar su nueva camara, lea atentamente estas instrucciones para obtener el maximo rendimiento y una mayor duracion. Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. . Antes de tomar fotografias importantes, le recomendamos que realice varias tomas de prueba para familiarizarse con el uso de su camara. . Con el fin de mejorar continuamente sus productos, Olympus se reserva el derecho a actualizar o modifi car la informacion incluida en este manual. Comprobacion de los contenidos de la caja Camara digital Correa Tapa del objetivo y su correa Cuatro pilas AA Cable USB (CB-USB8) OLYMPUS Setup CD-ROM Nombres de las piezas Otros accesorios no mostrados: Tarjeta de garantia Los contenidos pueden variar dependiendo del lugar de la compra. 21 3 5 6 7 8 9 4 10 Teclas de control Para FGH I, utilice F(arriba) las teclas de control para navegar por los menus, etc. I(derecha) H(izquierda) 1 Microfono 2 Iluminador AF/ Luz del disparador automatico 3 Flash 4 Objetivo 5 Monitor 6 Boton R(grabar videos) 7 Boton q (cambiar entre toma y reproduccion) 8 Boton A(OK) 9 Teclas de control Boton INFO (cambiar pantalla de informacion) Boton D(borrar) 10 Boton m G(abajo) 2 ES ES 3 1 Dial de modos 2 Palanca del zoom 3 Boton disparador 4 Indicador de luz 5 Boton n 6 Altavoz 7 Rosca de tripode 8 Bloqueo del compartimento de la tarjeta/bateria 9 Tapa del compartimento de la bateria/tarjeta 10 Enganche para correa 11 Tapa del conector 12 Multiconector 13 Microconector HDMI Colocacion de la correa de la camara y la tapa del objetivo 1 2 3 4 5 Tire bien de la correa para que no se suelte. • Ate la correa al otro ojal de la misma manera. 1 2 3 4 5 13 12 10 11 6 10 7 8 9 Insercion y extraccion de la bateria y de la tarjeta 1 Siga los pasos 1, 2 y 3 para abrir la tapa del compartimento de la bateria/tarjeta. Tapa del compartimento de la bateria/tarjeta Bloqueo del compartimento de la tarjeta/bateria Apague la camara antes de abrir la tapa del compartimento de la bateria/tarjeta. 2 Inserte las baterias. Cuando utilice la camara, asegurese de cerrar y bloquear la tapa del compartimento de la bateria/tarjeta. Para averiguar los tipos de baterias que pueden usarse, consulte “Precauciones al manipular la bateria” (p. 65). Si se usan baterias recargables, cargue las baterias. 3 Insertela derecha hasta que encaje en su posicion con un chasquido. Conmutador de proteccion de escritura Siempre use tarjetas de memoria SD/SDHC/SDXC o tarjetas Eye-Fi con esta camara. No inserte otros tipos de tarjetas. “Uso de la tarjeta de memoria” (p. 61) No toque directamente las partes metalicas de la tarjeta. Para extraer la tarjeta de memoria 1 2 Presione la tarjeta hasta que emita un chasquido y sea parcialmente expulsada, y luego tire la tarjeta para extraerla. 4 ES 4 Siga los pasos 1, 2 y 3 para cerrar la tapa del compartimento de la bateria/tarjeta. Deslice el cierre del compartimiento de la bateria/ tarjeta desde la posicion ) hasta la posicion = y asegurese de que la tapa del compartimiento de la bateria/tarjeta quede firmemente trabada. De lo contrario, la tapa del compartimiento de la bateria/ tarjeta podria abrirse durante la toma, dejando caer las baterias, lo que daria como resultado la perdida de los datos de imagen. Cuando cambiar las baterias Recambie las baterias cuando aparezca el mensaje de error mostrado a continuacion. Mensaje de error Bater. Agotada Parpadea en rojo ES 5 Encendido y ajustes iniciales de la camara Cuando encienda la camara por primera vez, aparecera una pantalla para definir el idioma de los menus y mensajes visualizados en el monitor, y de la fecha y hora. 1 Tras encender la camara con el boton n seleccione un idioma utilizando FGHIy pulse el boton A. 2 Use FGpara seleccionar el ano [A]. 4 Como en los Pasos 2 y 3, use FGHIpara establecer [M] (mes), [Dia] (dia), [Hora] (horas y minutos) y [A/M/Dia] (orden de fecha), y a continuacion, presione el boton A. Para la configuracion precisa del tiempo, presione el boton Acuando la senal horaria alcanza los 00 segundos. 5 Use HIpara seleccionar la zona horaria de [x] y a continuacion presione el boton A. . Utilice FGpara activar o desactivar el horario estival ([Verano]). X MENUAtras A/M/Dia A M Dia Hora :..2012 SeoulTokyo’12.10.26 12:30 Verano Pantalla de confi guracion de fecha y hora 3 Presione Ipara guardar la configuracion de [A]. X MENUAtras A/M/Dia A M Dia Hora --:..2012 6 ES Familiarizandose con el uso de la camara . Presione el boton npara encender la camara y entrar en el modo de espera. (Para apagar la camara, vuelva a presionar el boton n.) . Seleccione el modo de toma, y presione el boton disparador para fotografiar una imagen fija. . Para grabar un video, presione el boton R. . Ajuste las funciones de grabacion en el menu de funciones o el menu de configuracion. . Para ver las imagenes, presione el boton q para cambiar al modo de reproduccion. . Ajuste las funciones de reproduccion en ...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras - SP‑820UZ (2.14 mb)