|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
. Wenn die Kamera den Bewegungen des Motivs nicht folgen kann, wird die AF-Markierung rot. Aufnehmen mit einer hoheren Vergro.erung als mit dem optischen Zoomz[Digitalzoom] [Ein] fur [Digitalzoom]: Bildgro.e Zoombalken 16M Digitalzoom-Bereich Weitere Das Vergro.erungsverhaltnis andert sich abhangig von der eingestellten Bildgro.e.*1 Digitalzoom- Bereich *1 Aufgrund der erhohten Pixel-Verarbeitungsleistung verschlechtert sich die Bildqualitat nicht. Das Vergro.erungsverhaltnis andert sich abhangig von der eingestellten Bildgro.e. . Fotos, die mit rot angezeigtem Zoombalken aufgenommen werden, wirken eventuell „grobkornig“. Untermenu 2 Anwendungszweck Aus Digitalzoom deaktivieren. Ein Digitalzoom aktivieren. 28 DE Reduzieren von Verwendung des AF-Hilfslichts Verwacklungsunscharfe beim zum Fokussieren schwach Aufnehmen z[Bildstabi.] beleuchteter Motive z[AF Hilfslicht] Untermenu 2 Anwendungszweck Aus Ein Der Bildstabilisierer ist deaktiviert. Diese Einstellung empfi ehlt sich, wenn die Kamera fest auf einem Stativ oder einer anderen stabilen Flache steht. Die Bildstabilisierung wird aktiviert, wenn der Ausloser halb nach unten gedruckt wird. Wahrend der Belichtung Die Bildstabilisierung wird aktiviert, wenn der Ausloser ganz nach unten gedruckt wird. Untermenu 2 Anwendungszweck Aus Das AF-Hilfslicht wird nicht verwendet. Ein Wird der Ausloser halb gedruckt, schaltet sich das AF-Hilfslicht ein, um beim Fokussieren zu helfen. AF-Hilfslicht . Wenn [Bildstabi.] arbeitet, kann es zu einer Gerauschentwicklung der Kamera wahrend der Bildstabilisierung kommen. . Die Bilder werden u. U. nicht stabilisiert, wenn die Kamera zu stark wackelt. . Bei Wahl einer sehr langen Verschlusszeit, z. B. bei Nachtaufnahmen, ist die Funktion [Bildstabi.] moglicherweise weniger wirksam. DE 29 Anzeigen von Symbolerklarungen z[Symbol Hinweise] Untermenu 2 Anwendungszweck Es werden keine Aus Symbolerklarungen angezeigt. Die Erklarung des ausgewahlten Symbols wird angezeigt, wenn ein Symbol des Aufnahmemodus oder Funktionsmenus ausgewahlt Ein wird (positionieren Sie den Cursor einen Augenblick lang auf dem Symbol, um die Erklarung anzuzeigen). Symbolerklarung Programm Auto Funktionen konnen manuell geandert werden. PP 0.00.0 AUTOWBAUTOWB AUTOISOAUTO ISO MENUMENU 16M zKameramenu 2 Aufnahmedatum aufdrucken z[Datumstempel] Untermenu 2 Anwendungszweck Aus Datum nicht aufdrucken. Ein Neue Fotos mit Aufnahmedatum stempeln. . Wenn Datum und Uhrzeit nicht eingestellt wurden, steht die Funktion [Datumstempel] nicht zur Verfugung. „Einschalten der Kamera und Grundeinstellungen“ (S. 7) . Der Datumstempel kann nicht geloscht werden. . Sind die Serienaufnahmen nicht auf [o] gesetzt, kann [Datumstempel] nicht eingestellt werden. 30 DE AFilmmenu Auswahl der Bildgro.e fur Filme A[Bildgro.e/Bildfolge] Untermenu 1 Untermenu 2 Anwendungszweck Bildgro.e 720P (1280.720)/ VGA (640.480) Wahlen Sie die Bildqualitat aus Bildfolge und Bildgro.e. Hohere Bildfolgen ergeben flussigere Filmbilder.Bildfolge 30fps*1/ 15fps*1 *1 Bilder pro Sekunde . „Anzahl der speicherbaren Einzelbilder (Fotos)/ Aufnahmedauer (Filme) im internen Speicher und auf Speicherkarten” (S. 63, 64) Reduzieren von Verwacklungsunscharfe beim Aufnehmen A[IS Movie Mode] Untermenu 2 Anwendungszweck Aus Der Bildstabilisierer ist deaktiviert. Diese Einstellung empfiehlt sich, wenn die Kamera fest auf einem Stativ oder einer anderen stabilen Flache steht. Ein Der Bildstabilisierer ist aktiviert. . Die Bilder werden u. U. nicht stabilisiert, wenn die Kamera zu stark wackelt. Aufnehmen von Filmen mit Ton A[R RR] ]] Untermenu 2 Anwendungszweck Aus Keine Tonaufnahme. Ein Ton wird aufgenommen. . Bei Einstellung auf [Ein] steht wahrend einer Filmaufnahme ausschlie.lich der Digitalzoom zur Verfugung. Fur die Filmaufnahme mit dem optischen Zoom, stellen Sie [R] (Filme) auf [Aus]. qWiedergabemenu Automatische Wiedergabe von Bildern q[Diashow] Untermenu 2 Untermenu 3 Anwendungszweck Hgr. Melodie Aus Es wird keine Hintergrundmusik wiedergegeben. Ein Es wird eine Hintergrundmusik wiedergegeben. Typ Normal/ Uberblenden/ Zoom Dient zur Wahl des Ubergangseffekts zwischen den einzelnen Bildern der Diashow. Starten .Dient zum Starten der Diashow. .Drucken Sie wahrend einer Diashow I, um auf das nachste Bild weiterzuschalten, oder H, um zu dem vorigen Bild zuruckzukehren. DE 31 Andern der Bildgro.eq[Q QQ] ]] Diese Funktion dient dazu, ein hochauflosendes Bild zum Versenden per E-Mail oder fur andere Anwendungszwecke in einer kleineren Gro.e als separates Bild abzuspeichern. Untermenu 1 Untermenu 2 Untermenu 3 Bearb. Q .... 1 Betatigen Sie HIzur Wahl des Bildes. 2 Betatigen Sie FGzur Wahl der gewunschten Bildgro.e, und drucken Sie die A-Taste. . Das in der Gro.e angepasste Bild wird als separates Bild gespeichert. Zuschneiden des Bildesq[P PP] ]] Untermenu 1 Untermenu 2 Bearb. P 1 Betatigen Sie HIzur Wahl des gewunschten Bildes, und drucken Sie dann die A-Taste. 2 Nutzen Sie den Zoomhebel, um die Gro.e des Zuschnittrahmen...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras - VR‑370 (1.31 mb)