Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
является торговой маркой Sony Corporation. Импортер на территории РФ и название и адрес организации, раположенной на территории РФ, уполномоченной принимать претензии от пользователей: ЗАО “Сони Электроникс”, 123103, Москва, Карамышевский проезд, 6, Россия Дата изготовления напечатана на картонной коробке. . Русский Технические характеристики Диапазон зума вспышки Стандартное положение Формат APS-C: эквивалент 18-мм диапазону фокусного расстояния 35-мм формат: эквивалент 27-мм диапазону фокусного расстояния Телеобъектив Формат APS-C: эквивалент 35-мм диапазону фокусного расстояния 35-мм формат: эквивалент 50-мм диапазону фокусного расстояния Диапазон действия вспышки Ведущее число Стандартное положение: 14 Телеобъектив: 20 *ISO100 Стандартное положение Диафрагма (F) ISO100 ISO200 ISO400 ISO800 2,8 1-5 1-7 1-10 1-14 4 1-3,5 1-5 1-7 1-10 5,6 1-2,5 1-3,5 1-5 1-7 8 1-1,5 1-2,5 1-3,5 1-5 * Когда переключатель BOUNCE установлен в положение [DIRECT] (устройство: м) Телеобъектив Диафрагма (F) ISO100 ISO200 ISO400 ISO800 2,8 1-7 1-10 1-14 1-20 4 1-5 1-7 1-10 1-14 5,6 1-3,5 1-5 1-7 1-10 8 1-2,5 1-3,5 1-5 1-7 * Когда переключатель BOUNCE установлен в положение [DIRECT] (устройство: м) Українська Технічні характеристики Збільшення діапазону спалаху Стандартне положення Формат APS-C: діапазон фокусної відстані, еквівалентний 18-мм формату 35-мм формат: діапазон фокусної відстані, еквівалентний 27-мм формату Положення для великої відстані Формат APS-C: діапазон фокусної відстані, еквівалентний 35-мм формату 35-мм формат: діапазон фокусної відстані, еквівалентний 50-мм формату Діапазон відстані спалаху Ведуче число Стандартне положення: 14 Положення для великої відстані: 20 *ISO100 Стандартне положення Апертура (F) ISO100 ISO200 ISO400 ISO800 2,8 1-5 1-7 1-10 1-14 4 1-3,5 1-5 1-7 1-10 5,6 1-2,5 1-3,5 1-5 1-7 8 1-1,5 1-2,5 1-3,5 1-5 * Коли перемикач BOUNCE встановлено в положення [DIRECT] (одиниця виміру: м) Положення для великої відстані Апертура (F) ISO100 ISO200 ISO400 ISO800 2,8 1-7 1-10 1-14 1-20 4 1-5 1-7 1-10 1-14 5,6 1-3,5 1-5 1-7 1-10 8 1-2,5 1-3,5 1-5 1-7 * Коли перемикач BOUNCE встановлено в положення [DIRECT] (одиниця виміру: м) Інтервал між спалахами/число спалахів Лужні батарейки Нікель-металогідридні акумулятори (930 мАч) Інтервал між спалахами (сек) Приблиз. 0,1-5 Приблиз. 0,1-4 Число спалахів (кільк.) Приблиз. 90 або більше Приблиз. 150 або більше Число спалахів означає, скільки разів даний пристрій може спрацювати з новими акумуляторами, доки вони не розрядяться. Керування спалахом Вимірювання освітлення перед спалахом, пряме керування спалахом TTL Розміри Приблиз. 62 . 94,6 . 24 мм (ш/в/г) Маса Приблиз. 98 г (без акумуляторів) Рекомендовані акумулятори Лужні батарейки AAA, нікель-металогідридні акумулятори AAA Комплектність постачання Спалах (1), футляр (1), набір друкованої документації Значення функцій, наведені у даному посібнику з експлуатації, базуються на випробуваннях, проведених компанією Sony. Конструкція і технічні характеристики можуть бути змінені без повідомлення. є товарним знаком Sony Corporation. . Состояние индикатора CHG и индикатора POWER изменяется в соответствии с состоянием данного устройства следующим образом: Состояние устройства Индикатор CHG Индикатор POWER Во время зарядки Выкл. Горит зеленым цветом Когда зарядка завершена Вкл. Горит зеленым цветом При достижении соответствующей экспозиции после съемки Мигает Горит зеленым цветом При разряженных батарейках Выкл. Горит красным цветом При перегреве данного устройства Выкл. Мигает красным цветом Если установка камеры [Вспышка выкл] Выкл. Горит зеленым цветом Подготовка Вставка батареек (см. рисунок .) Вставьте батарейки в данное устройство, а затем установите его на камеру. Используйте одну из следующих пар батареек: Две щелочные батарейки стандарта AAA Две никель-металлогидридные (Ni-MH) батарейки* стандарта AAA * Перед использованием всегда полностью заряжайте Ni-MH батарейки с помощью указанного зарядного устройства. Батарейки не входят в комплект поставки. 1 Нажимайте на крышку батарейного отсека в направлении, указанном на рисунке, для его открывания. 2 Вставьте батарейки в батарейный отсек в соответствии с маркировкой на внутренней части. Убедитесь в том, что батарейки вставлены правильно. 3 Закройте крышку. При открытии крышки выполните действия в обратном порядке. Примечания Будьте осторожны, чтобы не зажать свои пальцы при открывании и закрывании крышки батарейного отсека. Неосторожное обращение может привести к травме. Проверка батареек Если батарейки разряжены, индикатор POWER данного устройства начнет гореть красным цветом. Если индикатор POWER загорелся красным цветом, фирма Sony рекомендует заменить батарейки. Если индикатор CHG горит желтым цветом, вспышку можно все еще использовать, даже если индикатор POWER горит красным цветом. Однако для зарядки потребуется больше времени, чем обычно. Если индикатор CHG и индикатор POWER не загораются, когда переключатель POWER башмака установлен в положение [ON], проверьте прав...