|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
• Cuando la escala del zoom exceda 5., consulte la pagina 81. Boton W Nota • No podra cambiar la relacion de zoom mientras toma una pelicula. 27ES Indice Busqueda de operacion Busqueda en MENU/Indice alfabetico Autodisparador 1 Pulse (Autodisparador) del boton de control. 2 Seleccione el modo deseado con el boton de control. zReduccion del desenfoque con el autodisparador de dos s (segundo) • Utilice el autodisparador de 2 s (segundo) de retardo para evitar el desenfoque de una imagen. El obturador se libera 2 s (segundo) despues de pulsar el boton del disparador, lo que reduce el movimiento de la camara cuando se pulsa el boton del disparador. (Autodisparador desac.) No utiliza el autodisparador. (Autodisparador 10 s (segundo)) Establece el autodisparador de 10 s (segundo) de retardo. Cuando pulse el boton del disparador, la lampara del autodisparador parpadeara, y sonara un pitido hasta que se accione el obturador. Para cancelar, pulse otra vez. (Autodisparador 2 s (segundo)) Establece el autodisparador de 2 s (segundo) de retardo. Nota • En modo Toma facil, solamente podra seleccionar [Activar] (10 s (segundo)) o [Desactivar]. 28ES Indice Busqueda de operacion Busqueda en MENU/Indice alfabetico (Auto) Ajusta el enfoque automaticamente desde motivos distantes a primer plano. • Normalmente, ponga la camara en este modo. (Macro activado) Ajusta el enfoque con prioridad sobre motivos en primer plano. Ajuste Macro activado cuando tome motivos cercanos. • Se recomienda ajustar el zoom a tope hacia el lado W. Macro Utilice este ajuste para capturar bellas imagenes en primer plano de objetos pequenos tales como insectos o flores. 1 Pulse (Macro) del boton de control. 2 Seleccione el modo deseado con el boton de control. Notas • La velocidad del enfoque automatico se volvera mas lenta cuando tome imagenes en modo Macro. • El modo Macro estara fijado a [Auto] cuando la camara este en modo Ajuste automatico inteligente o en modo Pelicula. 29ES Flash 1 Pulse (Flash) del boton de control. 2 Seleccione el modo deseado con el boton de control. Indice Busqueda de operacion Busqueda en MENU/Indice alfabetico • El flash destella dos veces. El primer flash ajusta la cantidad de luz. • Mientras esta cargandose el flash, se visualiza . • No se puede utilizar el flash durante la toma con rafaga ni variacion. • [Flash activado] y [Sinc lenta (Flash activado)] no estaran disponibles cuando la camara este en modo Ajuste automatico inteligente. • En modo Toma facil, solamente podra seleccionar [Flash automatico] o [Flash desactivado]. zCuando aparecen los “Puntos circulares blancos” en fotos con flash Esto es causado por particulas (polvo, polen, etc.) que flotan cerca del objetivo. Cuando son acentuadas por el flash de la camara, aparecen como puntos circulares blancos. .Como pueden reducirse los “Puntos circulares blancos”? • Ilumine la habitacion y tome la imagen del motivo sin flash. • Seleccione el modo (Alta sensibilidad) en Seleccion escena.(Se selecciona [Flash desactivado] automaticamente.) • Aunque haya seleccionado el modo (Alta sensibilidad) en Seleccion escena, la velocidad de obturacion podra ser mas lenta en condiciones de poca luz, o en un lugar oscuro. En este caso, utilice un tripode o mantenga sus brazos firmemente en su costado una vez pulsado el boton del disparador. Camara Motivo Particulas (polvo, polen, etc.) en el aire (Flash automatico) Destella cuando hay insuficiente luz o contraluz. (Flash activado) El flash funciona siempre. (Sinc lenta (Flash activado)) El flash funciona siempre. En un lugar oscuro la velocidad de obturacion es lenta para tomar claramente el fondo que queda fuera del alcance de la luz del flash. (Flash desactivado) El flash no funciona. Notas 30ES Indice Busqueda de operacion Busqueda en MENU/Indice alfabetico zVisionado de imagenes tomadas con una camara diferente Si inserta en esta camara un “Memory Stick Duo” que contenga imagenes tomadas con esta camara e imagenes tomadas con otra camara aparecera la pantalla para seleccionar un metodo de visualizacion. “Solo reproduce imags registradas”: Las imagenes se reproducen en el Modo visualizacion seleccionado. Es posible que algunas imagenes tomadas con otras camaras no se reproduzcan en este momento. “Repr.todas imags con ver carpetas”: La camara cambia a Ver carpetas y reproduce todas las imagenes. Visionado de imagenes fijas 1 Pulse el boton (Reproduccion) para cambiar al modo de reproduccion. 2 Seleccione una imagen con el boton de control. Notas • Es posible que no pueda reproducir algunas imagenes tomadas con otras camaras. Reproduzca tales imagenes en Ver carpetas (MENU t [Modo visualizacion] t [Ver carpetas]). • Cuando el dial de modo este ajustado a (Toma facil), las imagenes se reproduciran en Ver carpetas, y las funciones disponibles estaran limitadas. Si quiere utilizar todas las funciones de visualizacion, ajuste el dial de modo a un modo distinto de . 31ES Indice Busqueda de operacion Busqueda en MENU/Indice alfabetico Zo...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras - DSC-W270 (2.61 mb)
Câmaras - DSC-W275 (2.61 mb)