Fabricante : Olympus
Arquivo Tamanho: 2.28 mb
Arquivo Nome :
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις για τις λειτουργίες λαμβάνοντας υπόψη τη «Χρήση του μενού» (Σελ. 4).
Επιλογή της εμβέλειας για τη μέτρηση
Εγγραφή ήχου κατά τη λήψη
της φωτεινότητας [ESP/n ]
φωτογραφιών [R]
B CAMERA MENU ESP/n
B CAMERA MENU R
: K A
: K
Υπομενού 2
Εφαρμογή
Υπομενού 2
Εφαρμογή
Γίνονται λήψεις για ισορροπημένη
OFF
Δεν έχει γίνει εγγραφή ήχου.
φωτεινότητα σε ολόκληρη την
Η μηχανή αρχίζει αυτόματα
ESP
οθόνη. (Μετρά ξεχωριστά τη
την εγγραφή για περίπου
φωτεινότητα στο κέντρο και
4 δευτερόλεπτα μετά τη λήψη
στις περιβάλλουσες περιοχές
ON
της φωτογραφίας. Αυτό είναι
της οθόνης.)
χρήσιμο για την καταγραφή
σημειώσεων ή σχολίων σχετικά
n (σημειακή
Γίνονται λήψεις του θέματος στο
με τη φωτογραφία.
μέτρηση)
κέντρο με κόντρα φωτισμό.
Κατά την εγγραφή, στρέψτε το μικρόφωνο
Όταν η μηχανή έχει ρυθμιστεί στο [ESP],
(Σελ. 7) προς την πηγή του ήχου που θέλετε
το κέντρο μπορεί να εμφανίζεται σκοτεινό
να εγγράψετε.
κατά τη λήψη σε συνθήκες έντονου κόντρα
φωτισμού.
Ελάττωση του θολώματος που προκαλείται
από το κούνημα της μηχανής κατά τη λήψη
Επιλογή της περιοχής εστίασης [AF MODE]
[IMAGE STABILIZER] (στατικές εικόνες)/
B CAMERA MENU AF MODE
[DIS MOVIE MODE] (video)
: K
B CAMERA MENU IMAGE STABILIZER/
DIS MOVIE MODE
Υπομενού 2
Εφαρμογή
: K b A
Αυτό χρησιμοποιείται για
φωτογράφηση ανθρώπων.
Υπομενού 2
Εφαρμογή
(H μηχανή ανιχνεύει αυτόματα
Ο σταθεροποιητής εικόνας
ένα πρόσωπο και στην οθόνη
είναι απενεργοποιημένος.
εμφανίζεται ένα κάδρο). Πατήστε
Αυτό συνιστάται για λήψη ενώ
το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση
OFF
η μηχανή είναι σταθεροποιημένη
FACE DETECT*1 και όταν η μηχανή εστιάσει σε ένα
πάνω σε τρίποδο ή πάνω
πρόσωπο, ο στόχος αυτόματης
σε άλλη σταθερή επιφάνεια.
εστίασης AF ανάβει με πράσινο
χρώμα. Όταν ο στόχος αυτόματης
εστίασης AF ανάβει με πορτοκαλί
ON
Ο σταθεροποιητής εικόνας είναι
ενεργοποιημένος.
χρώμα, αυτό υποδηλώνει ότι
η μηχανή έχει εστιάσει σε κάτι
Οι εργοστασιακές ρυθμίσεις της μηχανής
άλλο εκτός από πρόσωπο.
έχουν οριστεί στην επιλογή [ON] για το
Αυτό σας δίνει τη δυνατότητα
σταθεροποιητή εικόνας [IMAGE STABILIZER]
να συνθέσετε τη λήψη χωρίς να
(στατικές εικόνες) και στην επιλογή [OFF] για
τη λειτουργία [DIS MOVIE MODE] (video).
iESP
ανησυχείτε για τη θέση εστίασης.
Η μηχανή εντοπίζει το θέμα στο
Όταν το [IMAGE STABILIZER] (στατικές
οποίο θα εστιάσει και η εστίαση
εικόνες) είναι ρυθμισμένο στο [ON], ενδέχεται
προσαρμόζεται αυτόματα.
να προκληθούν θόρυβοι από το εσωτερικό
της μηχανής εάν πατηθεί το κουμπί λήψης.
Η μηχανή εστιάζει στο θέμα
Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η σταθεροποίηση
SPOT
που βρίσκεται μέσα στο στόχο
των εικόνων εάν η μετακίνηση της μηχανής είναι
αυτόματης εστίασης AF.
πολύ ισχυρή.
*1 Ανάλογα με το θέμα που φωτογραφίζετε, το καρέ
Όταν η ταχύτητα κλείστρου είναι υπερβολικά
ενδέχεται να μην εμφανίζεται ή να χρειαστεί λίγη
μικρή, όπως όταν τραβάτε φωτογραφίες ή κατά
τη φωτογράφηση τη νύχτα, ο σταθεροποιητής
ώρα για να εμφανιστεί.
ενδέχεται να μην είναι αποτελεσματικός.
Κατά τη φωτογράφηση και ενώ η λειτουργία
[DIS MOVIE MODE] (video) έχει ρυθμιστεί στο
[ON], η εικόνα μεγεθύνεται κάπως πριν την
αποθήκευση.
GR
31
...