Assessments - 1, GPA: 5
(
)
)
|
Facilidade de uso
‚EIIEI‡UE I.I‡fl. oO· UIEIIUUE OAA„.‚‡IIfl OEI‡‰U, IA OU‡‚UA EO„O ‚ IUUIU ‡·O ·.Ifl OU.IE. c.IOIE IA ‚OU‡IO‚I.EUA OEI‡‰ ·AAOOOAA‰I.O I‡ IAOU.EIU OO‚A.I. (OIIflIEE OU.I, OI‡UAUEI‡, OOI.O‚‡I. IA·I....). eI.‰ UIEI‡UE ‚EIOEOU‡IIfl OEI‡‰U I‡ AI‡OUE.I.E OOOI.E OO‚A.I. U‡ OI‡UAUEI‡.. eO‚I.OU. OAIOU‡EUA AIAIUO.IU. oIU EE‚IAIIfl OI.‰ A„UIflIO OAA‚.flUE I‡ OA‰IAU OO.IO‰EAI.; flI.O .IU. OO.IO‰EAIO, OEI‡‰ IA IOEI‡ A‡OUOOO‚U‚‡UE. uI.O .IU EE‚IAIIfl OO.IO‰EAIO, A IAUO. UIEIIAIIfl IA·AAOAIE EO„O OI.‰ A‡I.IEUE .I.EI, A‚AIU‚.EO. ‰O ‚EO·IEI‡, OA‚.OIO. OIUE·E ‡·O I‚‡I.U.IO‚‡IO„O OOA..‡I.OU‡. eAA‚.UA OUI.OI.OU. AIAIUOIAAE. A OOUUEI.OU. . I‡OU„O., ‚I‡A‡IEIE ‚ IEEI.E .‡OUEI. OEI‡‰U. e.‰’.‰IUEUA OEI‡‰ IE.A ‰O OAAUIE A ‚IOIUO‚‡IEI A‡AAIIAIIflI. e.‰’.‰IUEUA OEI‡‰ ‰O AIAIUOIAAE., .O I.OUEU. OEOU.E A‡IE.IO‚O„O ‰EUAAI..‡I.IO„O OUUIU A. OUUIOI ‚.‰II..AIIfl IA ·.I..A 30 IA. uI.O ‚EIOEOUO‚U.U.Ofl AIAIUE.IEE OO‰O‚EU‚‡.: ‚.I OO‚EIAI I‡UE ‚IOIUO‚‡IA A‡AAIIAIIfl; IAO·..‰IO ‚EEUE ‚O.. A‡OO·.EIE. A‡.O‰.‚, .O· U I.OIU I..UO IA A‡OIUU‡‚Ofl. c.IOIE IA ‚IEI‡EUA OEI‡‰ ‰Ifl O·OUE ‚.OIOOUU. c.IOIE IA O.‰’.‰IUEUA OEI‡‰ ‰O AIAIUOIAAE., flI.O IA I‡.UA I‡I.U EO„O ‚EIOEOUO‚U‚‡UE. eE OA.OIU ‚EIOEOU‡II. OOUfl„OI I.I.IO. .‚EIEI IOEUU. ‚.‰.U‚‡UEOfl IA„IEE A‡O‡. . ‰EIOI. c.IOIE IA A‡IE.‡EUA U‚.IIIAIEE OEI‡‰ ·AA I‡„Ifl‰U. cA UOI‡EUAO. IAU‡IA‚E. .‡OUEI OEI‡‰U O.‰ .‡O OOOAA‰I.O„O I‡„.‚‡IIfl ‡·O OE„OUU‚‡IIfl, UOIU .O ‚OIE OE ..OIU ‰UEA „‡fl... cA OAAI..‡EUA OEI‡‰ O.‰ .‡O OE„OUU‚‡IIfl. CEIOEOUO‚UEUA U.I.IE U. I‡„.‚‡I.I. OO‚A.I., flIEIE OOI‡.AIEE OEI‡‰ ‡·O U., .O CE OE‰·‡IE U ‡‚UOEAO‚‡IOIU OA‚.OIOIU .AIU.. cA ‚EIOEOUO‚UEUA ‡I. ‰OUflIU IO.‡IIU, ‡I. OOO.OI ‰Ifl .E.AIIfl OOOU‰U. c.IOIE IAA‡IU.EUA OEI‡‰ ‡AOI A I‡„.‚‡I.IEI AIAIAIUOI . AIAIUO.IUOI U ‚O‰U. uI.O I‡„.‚‡I.IEE AIAIAIU A‡·U‰IE‚Ofl, OOU.U. EO„O OU.O. „‡I..IO., IOIE ‚.I O.OIOIA. eEOU.E IA IOEI‡ IEUE U OOOU‰OIEEI.E I‡.EI.. 6 8 10 19 UA 19 Environment protection first! Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled. Leave it at a local civic waste collection point. For U. K. users only: if you have any product problems or queries, please contact our Customer Relations Team on: 0845 602 1454 . UK -(01) 4751947 . Ireland or consult our website -- This product has been designed for domestic use only -Any commercial use, inappropriate use or failure to comply with the instructions, the manufacturer accepts no responsibility and the guarantee will not apply - MADE IN FRANCE MADE IN FRANCE Types 1565 Types 1565 GBEXC COMF NOT EUR INT P 23/12/05 11:07 Page 29 ARA .d°w Thank you for buying this Tefal appliance, which is intended for domestic use only. Any commercial use, inappropriate use or failure to comply with the instructions, the manufacturer accepts no responsibility and the guarantee will not apply. Read the instructions in this leaflet carefully and keep them safe. For your safety, this product conforms to all applicable standards and regulations (Low Voltage Directive, Electromagnetic Compatibility, Food Compliant Materials, Environment…). Tefal SA has an ongoing policy of research and development and may modify its products without prior notice. PREVENTION OF ACCIDENTS AT HOME For a child, even a slight burn may sometimes be serious. As they grow up, teach your children to be careful around hot appliances in the kitchen. If you do use your appliance in company of children or certain severely disabled persons: - always use it under adult supervision. - untouch the hot surfaces of the appliance. -never plug the appliance when not in use. If an accident occurs, rinse the burn immediately with cold water and call a doctor if necessary. .–« •Bq vI •UoeA, «..q ±JUE «..d‚ .u.«I °U.LU. «..U.oe, E«..bY «.D.OV .–« .eA «_±d. o .uAq «.LM.Z °U..OU. .E .r .Js °Bboe «..AGOq.- o .KLf «_§e«. «..UiMW ±s «.LM.Z «°b«-I. «..FLq «.LM.Z oe«zLU ..X ..U°W ®.h °U.m.- .–« OMX ...FLq «.LM.Z °.Cu. «_©HU‰ : .Kr v©HU.p vE .Ju.u« •c..s ±s v§Ne… E±Fb«‹ «.DNw «..UiMW. .b .JuE «..dE‚ «...ODW °U.M..W .KDHq iDOd… §b«I ..MV «..u«oeA oe«iq «.LMe‰ ...l .OHU‰ .OU.W «...Y E«..Du.d «.b«zr .LM..U.NU, E.b .IuA °.Fb.q .cA «.LM..U‹ oeEE ..c«. .U°o. «.JNdE±GMU©O.OW, «.Lu«oe «..U{FW _.ELW «.DFUA, «..O.W,....). ±s v§q .o±.p, .c« «.LM.Z ..u«.o ±l §LOl «_.ELW E«.LFU.Od «..U..W «.LHFu‰ (.U.uE «..OU. «.LM.Hi, «..u«.IOW «.MAd… °FMU.W E«u•.HUy °NU .w ±JUE ¬±s . ®Jd«I .Ad«zp .c« «.LM.Z ±s .OHU‰, E«.LO.Bh .u..FLU‰ «.LMe.w .Ij. .Od§v .d«.… «u.®Uoe«‹ .w .cA To avoid overheating of the appliance, we recommend you do not place it in a corner or against a wall. Always ensure it is placed on a flat, stable, heat-resistant surface away from water splashes. Never place the appliance directly onto a fragile surface (glass table, cloth, varnished furniture…). Do not use it on a flexible type of support, such as a rubberised protective cloth. Unwind the cord completely. The supply cord should be regularly examined for signs of damage and the appliance should not be used if the cord is damaged. If the power cord supply is damaged, it ...