Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilidade de uso
• Ensure that the shaver never comes in contact with water. • You obtain the best shaving results on a dry skin. Preferably shave before or some time after washing. B Switch the shaver on by keeping the small round knob on the switch pressed-in and sliding the switch upwards. This security feature prevents the shaver from being switched on accidentally. BMove the shaving heads quickly over the skin. Make both straight and circular movements. BStretch the skin with your free hand. • This will bring the hairs upright and provide a closer shave. • Long hairs on the neck can also be shaved off in this way. Please bear in mind that your skin may need two to four weeks to become fully accustomed to the unique Philishave shaving system. Trimmer The trimmer has especially been designed for grooming sideburns and moustaches. • It is possible to switch the trimmer on while the motor is running. B Push the slide upwards to flip the trimmer out. 3 Cleaning BSwitch the shaver off. Use the small brush provided. It is possible to clean the shaving unit by means of a degreasing liquid (alcohol for example). Lubricate the shaving heads and the trimmer with a drop of sewing machine oil. Trimmer BAlways clean the trimmer after use. Lubricate the teeth of the trimmer every six months. Shaving unit • Every week. BClean the top of the shaving unit first. Remove the shaving unit from the shaver and clean the inside. Shaving heads • Every 2 months. BDisassemble the shaving unit in order to clean the shaving heads. Turn the wheel counter clockwise and remove the retaining frame. Slide one shaving head (guard and cutter) out of the frame. Keep your finger under the shaving head to prevent the cutter from falling out of the guard. Clean each shaving head (cutter and guard) separately. This is essential since the cutter has been ground with the guard. If you should accidentally mix up the guards and cutters, it may take several weeks before optimal shaving performance is restored. Clean each cutter carefully by brushing in the direction of the arrow only, using the short bristled brush. Brush the guard clean. You have to lubricate the central point of the inside of the guard only if your skin is quite dry, or if you have degreased the shaving unit. Reassemble the shaving unit by pressing and turning the wheel clockwise. You have to lubricate the upper side of the shaving heads only if your skin is quite dry or if you have degreased the shaving unit. Replacing the shaving heads Use only Philishave shaving heads (type HQ 3) to replace damaged or worn shaving heads. 4 Removing the battery The built-in battery is environmentally-friendly and does not contain cadmium, lead or mercury. When you discard your shaver in due course, please remove the battery and hand it in separately at an officially assigned collection point. BYou may take the shaver to a Philips Service Centre. The staff at the centre will arrange to reprocess the battery. BYou may also remove the battery from the shaver yourself. BUnplug the shaver. • Make sure that the battery is empty before you remove it. If it is not empty, run the shaver until the motor stops. BRemove the battery. • The shaver must never be connected to the mains after the battery has been removed. E N G L I S H HQ3860, HQ3850, HQ3830 Instructions for use 1 Laden des Akkus BStecken Sie das Netzkabel in den Rasierer. Achten Sie darauf, da. der Stecker fest bis zur Markierung im Gerat steckt. • Das Gerat ist fur Spannungen zwischen 100 und 240 Volt geeignet. • Nach ca. einer Stunde ist der Akku voll aufgeladen. Die grune Kontrollampe blinkt dann. • Mit voll aufgeladenem Akku konnen Sie sich bis zu 30 Minuten schnurlos rasieren. • Laden Sie den Akku beim ersten Mal, oder wenn das Gerat lange Zeit nicht benutzt worden ist, ca. 4 Stunden auf. Zu dem Akku Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise, damit der Akku eine lange Lebensdauer erreicht : • Laden Sie den Akku bei ca. 5° bis 35° C auf. Bewahren Sie das Gerat auch in diesem Temperaturbereich auf. • Lassen Sie das Gerat nicht dauernd am Netz angeschlossen. 2 Rasieren • Achten Sie darauf, da. der Akku ausreichend aufgeladen ist. • Sie konnen sich auch direkt am Netz rasieren. Ist der Akku vollig leer, so warten Sie nach dem Anschlu. an das Netz einige Sekunden, bevor Sie das Gerat einschalten. • Achten Sie darauf, da. das Gerat nicht na. wird. • Das beste Rasierergebnis erhalten Sie, wenn Ihre Haut vollig trocken ist. Rasieren Sie sich deshalb vorzugsweise direkt vor oder einige Zeit nach dem Waschen. BSchalten Sie das Gerat ein, indem Sie die Arretierung im Ein-/Ausschalter drucken und den Schalter aufwarts schieben. Die Arretierung verhindert, da. das Gerat versehentlich eingeschaltet wird. BFuhren Sie die Scherkopfe mit kreisenden Bewegungen zugig uber die Haut. BStraffen Sie die Haut mit der freien Hand. • So treten die Harchen starker hervor und werden grundlicher rasiert. • Auch lange Haare am Hals konnen so rasiert werden. Sollten Sie zum ersten Mal...