Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
connaissances scientifiques actuelles s’il est manipulé correctement et
13 Esse produto pode conter chumbo ou mercúrio. O descarte desses
conformément au présent mode d’emploi.
materiais pode ser passível de normas ambientais. Para obter
Recyclage
informações sobre descarte ou reciclagem, entre em contato com as
- Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et
autoridades locais ou com a Electronic Industries Alliance: www.eiae.org.
des composants de grande qualité, qui peuvent être recyclés et
14 Todas as marcações obrigatórias estão localizadas no compartimento
réutilisés (fig. 5).
da bateria da unidade dos pais e da unidade do bebê e na estrutura
- Lorsque le symbole en forme de poubelle à roulettes barrée surmontant
externa inferior do carregador (se houver).
une ligne noire figure sur un produit, cela signifie que ce dernier est
conforme à la Directive européenne 2002/96/CE. Ne jetez pas ce produit
avec les autres ordures ménagères. Renseignez-vous sur les règles régissant
AVisO - RisCO DE
EsTRAngUlAMEnTO: as crianças podem se
la collecte locale des produits électriques et électroniques. La mise au
EsTRAngUlAR com os cabos. Mantenha o cabo fora
rebut adéquate de votre ancien produit réduit le risque de conséquences
do alcance das crianças (mais de
négatives potentielles sur l’environnement et sur la santé humaine. Votre
1 metro). Não retire esta etiqueta (fig. 3).
produit contient des piles régies par la Directive européenne 2006/66/CE et
qui ne peuvent pas être jetées avec les ordures ménagères ordinaires. (fig. 6)
Atenção
- Lorsque le symbole en forme de poubelle à roulettes barrée et le
Cuidado: Evite risco de explosão, choque elétrico, curto-circuito
symbole «Pb» figurent sur un produit, cela signifie que les piles utilisées
ou vazamento
satisfont les exigences émises par la Directive à l’égard du plomb.
Veillez à vous renseigner afin de prendre connaissance des règles
régissant la collecte locale des piles car, en mettant vos piles au rebut de
- O aparelho não deve ser exposto a respingos, e nenhum objeto
façon adéquate, vous contribuez à réduire les conséquences négatives
contendo líquidos, como vasos, deve ser colocado sobre ele.
potentielles sur l’environnement et sur la santé humaine (fig. 7).
- Quando o dispositivo de desconexão é um plugue de alimentação,
Pour en savoir plus, visitez le site : www.philips.com/support.
ele deve ficar ligado o tempo todo.
- Use o adaptador fornecido para conectar as unidades do bebê e dos
PORTUgUês DO BRAsil
pais à tomada.
- Para evitar choque elétrico, não abra o acondicionamento da unidade
do bebê nem a dos pais, com exceção dos compartimentos da pilha.
- Suas mãos devem estar secas quando inserir/trocar as pilhas
ATENÇÃO
(conjunto de pilhas) ou conectar os cabos/as fontes de energia à tomada.
- Na unidade dos pais, use apenas o conjunto de pilhas recarregáveis
fornecido com a babá eletrônica. Carregue o conjunto de pilhas
recarregáveis conforme indicado no manual do usuário.
- Se você trocar a pilha de modo incorreto, poderá ocorrer explosão.
Ela deve ser substituída pelo mesmo tipo de pilha.
- A unidade dos pais pode ser carregada apenas com pilhas recarregáveis.
- Consulte os detalhes dos tipos de adaptadores e pilhas no capítulo “Troca”.
- Para evitar explosão ou vazamento da pilha, que pode
danificar a babá eletrônica e causar queimaduras ou
irritação na pele e nos olhos:
Conheça os símbolos de segurança
- não recarregue pilhas não recarregáveis,
- Este “raio” indica a presença de materiais sem isolamento na parte interna
- insira as pilhas na direção correta (+/-)
da unidade, o que pode causar choque elétrico. Não remova a tampa,
- retire as pilhas caso você fique sem usar o produto por mais de 30 dias
pois isso pode comprometer a segurança de toda sua família. (fig. 1)
- mantenha a pilha longe de calor excessivo, como a luz do sol, o fogo etc.
- O ponto de exclamação serve de alerta para recursos cuja
- no deixe pilhas descarregadas na unidade do bebê.
documentação deve ser lida atentamente a fim de evitar problemas de
- Para evitar que a bateria esquente ou liberem materiais
operação e manutenção. (fig. 2)
tóxicos, hidrogênio ou oxigênio, não:
Aviso: para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, este
- carregue-as em excesso,
equipamento não deve ser exposto a chuva nem a umidade.
- provoque curto-circuito,
Objetos que contêm líquidos, como vasos, não devem ser colocados sobre
- inverta a carga ou
o equipamento.
- danifique as pilhas
- Para manipular pilhas danificadas ou com vazamento,
instruções importantes de segurança
use luvas de proteção para proteger a pele.
1 Leia estas instruções.
supervisão adulta
2 Guarde estas instruções.
3 Preste atenção a todos os avisos.
- Esta babá eletrônica é apenas uma ajuda. Ela não substitui a supervisão
4 Siga todas as instruções.
responsável e adequada de um adulto.
5 Esse aparelho não deve ser usado próximo à água.
- Nunca coloque a unidade do bebê dentro do berço ou do cercado.
6 Para limpá-lo, use apenas um pano seco.
- Por questões de segurança, não deixe crianças tocarem nem brincarem
7 Não obstrua nenhuma entrada de ar. Realize a instalação de acordo
com a babá eletrônica, com os adaptadores e com os demais
com as instruções do fabricante.
acessórios. Ela não é um brinquedo.
8 A instalação não deve ser realizada perto de fontes de calor, como
limpeza e manutenção
radiadores, grades de passagem de ar quente, fogões ou outros
aparelhos (incluindo amplificadores) que geram calor.
- Não use spray ou produtos líquidos de limpeza.
9 Proteja o cabo de energia para que não seja pisado nem comprimido,
- Se a unidade dos pais e a do bebê estiverem conectadas à rede elétrica,
principalmente na parte dos plugues e das tomadas elétricas e na parte
desconecte-as.
em que os plugues e as tomadas saem do aparelho.
Descarte
10 Use apenas os acessórios especificados pelo fabricante.
11 Desconecte o aparelho quando houver trovões ou você não o estiver
- Descarte as pilhas corretamente de acordo com as instruções.
usando.
Não as incinere. Elas podem explodir se sobreaquecidas.
12 Todos os serviços técnicos devem ser prestados por profissionais
- Não embrulhe-as em papel-alumínio ou metal. Embrulhe-as em jornal
especializados. A manutenção é necessária quando o aparelho apresenta
antes de descartá-las.
algum tipo de dano, como: cabo de energia ou plugue danificado, líquidos
- Recomenda-se entrar em contato com o serviço de sua cidade para
derramados ou quedas de objetos dentro do aparelho, exposição do
saber quais são os locais adequados de coleta de pilha em sua área.
aparelho à chuva ou umidade, mau funcionamento ou queda. Verifique
- Acesse www.recycle.philips.com para obter mais informações sobre o
o cabo de energia de vez em quando para evitar possíveis danos, como
centro de reciclagem mais próximo.
desgaste ou cortes. Para obter assistência, acesse nosso site em
Precauções de armazenamento
www.philips.com/support ou entre em contato com a Central de
Atendimento ao Cliente Philips do seu país. As informações detalhadas de
- Use e guarde a babá eletrônica entre 5°C e 40°C.
contato encontram-se no folheto da garantia mundial.
- Não exponha a unidade do bebê e a unidade dos pais a frio ou calor
extremo nem a luz solar direta.
... Este manual também é adequado para os modelos :
Electricidade - SCD570/10 (430.33 kb)