|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Выполните процедуры, описанные в разделе Перед установкой. 2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 3. Отключите кабели питания и интерфейсные кабели от жесткого диска. 4. Выверните четыре винта, которыми жесткий диск крепится к шасси. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения о безопасности см. на главной странице раздела «Соответствие нормативным требованиям» по адресу ПРИМЕЧАНИЕ. Система не поддерживает устройства IDE. ПРИМЕЧАНИЕ. Салазки для 3,5-дюймового дисковода гибких дисков FlexDock и салазки для жесткого диска не являются взаимозаменяемыми. ВНИМАНИЕ. Перед заменой жесткого диска, на котором хранятся данные, которые нужно сохранить, выполните резервное копирование этих данных. ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы не заменяете жесткий диск в это время, отсоедините второй конец кабеля для передачи данных от системной платы и отложите его в сторону. Можно использовать кабель передачи данных для установки жесткого диска в будущем. 1 винты (4) 2 разъем системной платы (любой доступный разъем SATA0-SATA3) 3 кабель передачи данных последовательного порта ATA 4 кабель питания 5 жесткий диск ВНИМАНИЕ. Соблюдайте осторожность, чтобы не поцарапать печатную плату жесткого диска при его извлечении или обратной установке. 5. Выдвиньте диск наружу, в сторону задней части компьютера. 6. Если вы заменяете диск, проверьте документацию на диск, чтобы убедиться, что он подходит к вашему компьютеру. 7. Задвиньте жесткий диск в отсек. 8. Совместите четыре резьбовых отверстия в жестком диске с резьбовыми отверстиями в отсеке. 9. Вверните обратно четыре винта, которыми жесткий диск крепится к шасси. 10. Подключите кабели питания и передачи данных к жесткому диску. 11. Убедитесь, что все кабели правильно и надежно подсоединены к разъемам. 12. Установите крышку корпуса (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 13. Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их. Обратная установка дисковода CD/DVD 1. Выполните процедуры, описанные в разделе Перед установкой. 2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 3. Снимите переднюю панель (смотрите раздел Замена передней панели). 4. Отключите кабель питания и интерфейсный кабель от задней панели дисковода CD/DVD. 5. Извлеките два винта, фиксирующие дисковод CD/DVD на салазках. 6. Надавите на дисковод CD/DVD и выдвиньте его наружу через переднюю панель компьютера. 7. Если обратная установка дисковода не производится, выполните следующее. a. Установите заглушку панели дисков на место (см. Обратная установка заглушки панели дисков). b. Перейдите к Шаг 12. 8. Если вы заменяете дисковод CD/DVD или устанавливаете новый, то задвиньте его на место. 1 специальные винты (2) 2 резьбовые отверстия в отсеке для дисковода CD/DVD 3 разъем системной платы (любой доступный разъем SATA0-SATA3) 4 кабель питания 5 кабель передачи данных 6 дисковод CD/DVD ПРИМЕЧАНИЕ. Если извлекается единственный дисковод CD/DVD компьютера, и он не будет заменен в этот раз, отсоедините кабель передачи данных от системной платы и отложите в сторону. 9. Совместите резьбовые отверстия дисковода CD/DVD с резьбовыми отверстиями отсека для дисковода CD/DVD. 10. Установите два винта, фиксирующие дисковод CD/DVD на салазках. 11. Прикрепите кабели питания и передачи данных к дисководу CD/DVD. 12. Установите переднюю панель (см. Замена передней панели). 13. Установите крышку корпуса (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 14. Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их. Установка дисковода FlexDock 1. Выполните процедуры, описанные в разделе Перед установкой. 2. Снимите крышку компьютера (см. раздел Установка крышки корпуса компьютера). 3. Снимите переднюю панель (см. Замена передней панели). 4. Отсоедините кабель USB устройства FlexDock от тыльной стороны FlexDock и внутреннего разъема USB (F_USB1) на системной плате (см. Элементы системной платы). 5. Извлеките два винта, фиксирующие дисковод FlexDock. 6. Выдвиньте дисковод FlexDock с передней стороны компьютера. 7. Если обратная установка дисковода FlexDock не производится, установите заглушку панели дисков. (см. раздел Обратная установка заглушки панели дисков). 8. При установке нового дисковода FlexDock выполните указанные ниже действия. a. Извлеките заглушку панели дисков, если это применимо (см. Обратная установка заглушки панели дисков). b. Извлеките FlexDock из упаковки. 9. Осторожно вставьте дисковод FlexDock на место, в слот FlexDock. ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы установили новый дисковод, смотрите инструкции по установке любого программного обеспечения, необходимого для работы дисковода, в документации, прилагаемой к дисководу. 1 специальные винты (2) 2 Разъем F_USB1 3 Кабель USB устройства FlexDock 4 FlexDock 10. Совместите резьбовые отверстия дисковода FlexDock с резьбовыми отверстиями отсека для дисковода Fle...