|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Cuando desmonte el filtro, no toque las partes metalicas de la unidad . Cuando se manipulan cantos metalicos afilados se pueden provocar heridas. 2. No utilice agua para limpiar el interior del acondicionador de aire. La exposicion al agua puede destruir el aislamiento, lo que podria provocar descargas electricas. 3. Cuando limpie la unidad, asegurese primero de que el aparato y el interruptor automatico estan desconectados. El ventilador gira a velocidades muy altas durante el funcionamiento. Existe la posibilidad de provocar lesiones si se pone en marcha la unidad accidentalmente mientras se estan limpiando las partes internas de la unidad. Servicio Tecnico Para trabajos de reparacion y mantenimiento, pongase en contacto con su concesionario del servicio tecnico autorizado. Unidad interior ESPANOL Presentacion del producto Manual del Propietario 9 A continuacion encontrara una breve presentacion de las unidades de interior. Por favor, consulte la informacion especifica relativa al tipo de su unidad interior. Presentacion del producto Unidades interiores Indicadores luminosos de funcionamiento Encendido/ apagado : Se encendera durante el funcionamiento del sistema, en caso de codigo de error y ajuste de reinicio automatico. Modo reposo : Se enciende durante el funcionamiento automatico del modo reposo. Plasma : La funcion ilustra su modo dinamico utilizando un sistema de iluminacion multiple. Temporizador : Se ilumina durante el funcionamiento del temporizador o el funcionamiento automatico del modo de reposo. Modo descongelacion : Se enciende durante el modo descongelacion o el *Arranque en caliente (Solo modelo bomba de calor). * Arranque en caliente: Cesa, durante algunos minutos, el funcionamiento del ventilador interior en la funcion de calefaccion para evitar que el aire frio se escape de la unidad. * En modo descongelacion la unidad cesa su funcionamiento de calefaccion durante diez minutos a fin de eliminar cualquier formacion de hielo en las bobinas del intercambiador de calor y mantener asi su nivel de eficacia. Pantalla digital : Indica la temperatura y el modo de funcionamiento configurado. Modo enfriamien- Modoto, calefaccion, de funcionamiento automatico, deshumidificacion Art Cool Mirror (Tipo 1) Indicadores LED en el panel de visualizacion Art Cool Mirror (Tipo 2) Indicadores LCD en el panel de visualizacion Receptor de senal Panel frontal Salida de aire Receptor de senal Panel frontal Salida de aire Cable de alimentacion Cable de alimentacion Boton ON/OFF (encendido/apagado) Boton ON/OFF (encendido/apagado) Filtro de plasma Filtro de plasma Entrada de aire Entrada de aire Filtro de aire Filtro de aire Timer Program Hour Cancel 2ndF Week Holiday Set/Clr Min RESET PLASMA ZONE 1234 Operation unit No Func HumidifyJET SLo AUTO AUTO SWING OPERATION FAN SPEED Program set SUB FUNCTIONSET TEMP Room Temp HI MED LO Heater Defrost Filter Preheat Out door Time Timer On Set no. Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 2ndF Timer Program Hour Cancel 2ndF Week Holiday Set/Clr Min RESET PLASMA ZONE 1234 Operation unit No Func HumidifyJET SLo AUTO AUTO SWING OPERATION FAN SPEED Program set SUB FUNCTIONSET TEMP Room Temp HI MED LO Heater Defrost Filter Preheat Out door Time Timer On Set no. Time Off 01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 2ndF Instrucciones de manejo Instrucciones de manejo Nombre y funciones del mando a distancia (opcional) 1 14 2 3 4 • Modelo del mando a distancia Tipo estandar : PQRCUCA0 Tipo simple : PCRCUSZ0 Tipo lujoso : PQRCUDS0 PQRCUDS0B PQRCUDS0S 1. Pantalla de indicacion operativa 2. Boton de remolino(No disponible) 3. 2° boton F 4. Conf. temporizador/cancelar Programa/Semana/Vacaciones 5 Hora/Min./SET/Control/Ventilador 5. Boton conf. de temperatura 6 6. Boton ON/OFF 7 7. Funcionamiento del ventilador 8 8. Boton de seleccion de modo 9 operativo 10 9. Boton de velocidad del ventilador 11 12 10. Boton de direccion de flujo de 13 aire vertical/horizontal (opcional) 11. Boton de emision de la senal del filtro/temperatura del cuarto 12. Boton del plasma 13. Boton reiniciar tiempo 14. Luz de funcionamiento Unidad interior Instrucciones de manejo MANDO A DISTANCIA Este aire acondicionado esta equipado con un panel de mandos. Pero si desea disponer de un mando a distancia, se debera solicitar como extra. Transmisor de senales ON OFF CANCEL AUTO CLEAN SET 5 1 3 10 9 17 1214 16 6 4 2 7 11 8 13 15 Operacion para frio Operacion automatica Operacion de deshumidificacion saludable Caratula desplegable (abierta) Calefaccion • Modelo para frio( ), Modelo con bomba de calor( ) Modo de operacion • Modelo del mando a distancia : PQWRHSF0(Heat pump) PQWRCSF0(Cooling only) 1. BOTON DE ARRANQUE/PARADA El aparato arranca al pulsar este boton y se detiene al pulsarlo de nuevo. 2. BOTON DE SELECCION DEL MODO DE OPERACION Se usa para seleccionar el modo de operacion. 3. BOTONES DE AJUSTE DE LA TEMPERATURA DE LA SALA Se usan para seleccionar la temperatura de la sala. 4. SELECTOR DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR...