Fabricante : LG
Arquivo Tamanho: 2.51 mb
Arquivo Nome :
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Nombre y funciones del mando a distancia (Opcional) Instrucciones de manejo Model: CE/CF Instrucciones de manejo Operacion del mando a distancia(opcional) Transmisor de senales ON OFF CANCEL AUTO CLEAN SET 5 1 3 10 9 17 1214 16 6 4 2 7 11 8 13 15 Caratula desplegable (abierta) PQWRHSF0(Heat pump) PQWRCSF0(Cooling only) 1. BOTON DE ARRANQUE/PARADA El aparato arranca al pulsar este botonyse detienealpulsarlodenuevo. 2. BOTON DE SELECCIONDEL MODO DE OPERACION Se usa para seleccionar el modo de operacion. 3. BOTONES DE AJUSTE DE LA TEMPERATURA DE LA SALA Se usan para seleccionar la temperatura de la sala. 4. SELECTOR DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR INTERIOR Se usa para seleccionar la velocidad del ventilador en cuatro etapas, baja, media, alta y CHAOS. 5. JET COOL (no disponible) Se usa para arrancar o detener la velocidad de calefaccion/frio. (La velocidad de la calefaccion/frio opera la velocidad del ventilador superalto). 6. BOTON DE OSCILACION CHAOS (no disponible) Se usa para detener o iniciar el movimiento de las rendijas y ajustar la direccion del fluj de aire deseado hacia arriba/abajo. 7. BOTONES DE ENCENDIDO/APAGADO DEL TEMPORIZADOR Se usan para ajustar la hora de arranque y de apagado. 8. BOTONES DE AJUSTE HORARIO Se usan para ajustar la hora. 9. BOTON DE AJUSTE DEL TEMPORIZADOR/CANCELACION Se usa para ajustar el temporizador cuando se llega al tiempo deseado y para cancelar la operacion del temporizador. 10. BOTONPARAMODOSLEEP AUTOMATICO (no disponible) Se usa para ajustar la operacion del modo Sleep automatico. 11. BOTON DE CIRCULACIONDEAIRE Se usa para hacer circular el aire de la sala sin enfriar ni calentar. 12. BOTON DE COMPROBACION DE TEMPERATURA DE LA SALA Se usa para comprobar la temperatura de la sala. 13. NEO PLASMA (opcional) Se usa para iniciar o detener la funcion de purificacionplasma. 14. BOTON DE CONTROL DE DIRECCION DEL FLUJO DE AIRE HORIZONTAL (no disponible) Se usa para establecer la direccion deseada del flujo de aire horizontal. 15. BOTON DE RESETEO Inicializa el mando a distancia. 16. 2. BOTONF Se usa para seleccionar la funcion antes de los modos anteriores impresos en azul en la parte inferior de los botones. 17. AUTOLIMPIEZA (no disponible) Se usa para ajustar el modo de autolimpieza. Unidad interior Instrucciones de manejo Mantenimiento y servicio PRECAUCION: Antes de llevar a cabo cualquier tarea de mantenimiento, apague la alimentacion principal del sistema. Parilla, carcasa y control remoto . Apague el sistema antes de limpiarlo. Para limpiar, utilice un pano suave y seco. No utilice lejia ni productos abrasivos. NOTA La alimentacion debe estar desconectada antes de limpiar la unidad interior. Filtro de aire Los filtros del aire de detras de la unidad interior (el lado de succion) deberian verificarse y limpiarse una vez cada 2 semanas o mas frecuentemente en caso de necesidad. Air Outlet Air Filter Air Inlet . No utilice nunca nada de lo siguiente: • Agua mas caliente de 40°C Podria deformar y/o decolorar. • Substancias volatiles Podrian danarse las superficies del acondicionador de aire. Benzene SCOURINGCLBARGER SINNER 1. Limpie el filtro con una aspiradora o con agua con jabon a una temperatura templada. • Si esta muy sucio, lave con una solucion de detergente en agua templada. • Si se usa agua caliente (50°Comas), podria deformarse el filtro. 2. Despues de lavar con agua, sequelo bien a la sombra. 3. Vuelva a instalar el filtro de aire. ESPANOL Manuale di Istruzioni 11 Mantenimiento y servicio Si el acondicionador de aire no se va a utilizar durante un periodo prolongado de tiempo. Si el acondicionador de aire no se va a utilizar durante un periodo prolongado de tiempo. PRECAUCI PRECAUCIPRECAUCI O OO N NN Haga funcionar el acondicionador de aire en Modo de circulaciondeairedurante 2 o 3horas. • Asi secara los mecanismos internos. Apague el interruptor diferencial. Apague el interruptor automatico cuando el acondicionador de aire no se vaya a utilizar durante un periodoprolongadodetiempo. La suciedad puede acumularse y provocar un incendio. Consejos para el funcionamiento Informacion util Filtrosdeaireyfacturadeluz Si los filtros de aire se atascan con polvo, la capacidad de enfriamiento descendera yse perdera el 6% de la luz utilizada para hacer funcionar el aire acondicionado. Cuando vuelva a utilizar el acondicionador de aire. Compruebeque la entradaysalidade aire de la unidad interior/exterior no estan bloqueadas. No enfrie demasiado la sala. No es bueno para la salud y malgasta electricidad. Mantenga cerradas las persianas y las cortinas. No deje quelaluz directadel sol entre en la sala cuando el acondicionador de aire este en funcionamiento. Asegurese de que las puertas y ventanas estan bien cerradas. Evite abrir puertas y ventanas si es posible y mantenga el aire frioenlasala. Limpie el filtro de aire regularmente. Las obstrucciones en el filtro de aire reducen el flujo de aire y hacen descender los efectos de enfriamiento y deshumidificacion. Limpie el aparato un...
Este manual também é adequado para os modelos :Aparelhos de ar condicionado - ARNU18GCFU1 (2.51 mb)