Assessments - 5, GPA: 4.2
(
)
)
|
Facilidade de uso
ESPANOL Aire Acondicionado Manual del usuario TABLE OF CONTENTS Precauciones de Seguridad .....3 Antes de la Operacio ................6 Introduccion ..............................7 Instrucciones de operacion .....8 Mantenimiento y servicio .......22 PARA SUS ARCHIVOS Escriba aqui el modelo y numero de serie: Modelo n°: Serie n°: Puede encontrar estos datos en la etiqueta situada en el lateral de cada unidad. Nombre del distribuidor: Fecha de compra: Adjunte su recibo a esta pagina con la grapadora para el momento que lo necesite para probar la fecha de su adquisicion o para la validacion de la garantia. LEA ESTE MANUAL En su interior encontrara muchos consejos utiles sobre la utilizacion y mantenimiento de su acondicionador de aire. Unos pocos cuidados por su parte le pueden ahorrar mucho tiempo y dinero durante la vida de su acondicionador de aire. En la tabla de consejos para la solucion rapida de problemas encontrara muchas respuestas a los problemas mas habituales. Si revisa primero nuestra Tabla de Consejos para la solucion rapida de problemas, tal vez no necesite llamar nunca al servicio tecnico. PRECAUCION • Pongase en contacto con un tecnico del servicio autorizado para realizar la reparacion y mantenimiento de esta unidad. • Pongase en contacto con un instalador para realizar la instalacion de esta unidad. • Cuando se va a cambiar el cable electrico, el trabajo de reemplazamiento debe ser realizado unicamente por personal autorizado, utilizando las piezas de cambio genuinas unicamente. • El trabajo de reemplazamiento debe ser realizado de acuerdo con el Codigo Electrico Nacional unicamente por personal autorizado. 2 Aire Acondicionado Precauciones de Seguridad Precauciones de Seguridad Para evitar lesiones al usuario o a otras personas y danos materiales, se deben respetar las siguientes instrucciones. Un uso incorrecto por ignorar las instrucciones provocara lesiones o danos. La gravedad de los posibles danos se clasifica mediante las siguientes indicaciones. Este simbolo senala la posibilidad de provocar lesiones graves o muerte. ADVERTENCIA Este simbolo indica solo la posibilidad de lesiones o danos materiales. ATENCION I significati dei simboli usati in questo manuale sono illustrati sotto. ADVERTENCIA No haga nunca esto Haga esto siempre Instalacion Realice siempre la conexion de la toma de tierra. • Si no lo hace, podria producirse una descarga electrica. Ajuste firmemente la cubierta de la parte electrica en la unidad interior y el panel de servicio en la unidad exterior. • Si la cubierta de la parte electrica de la unidad interior y el panel de servicio de la unidad exterior no estan ajustados firmemente, podria producirse un incendio o descarga electrica debido al polvo, agua, etc. Asegurese de que el bastidor de instalacion de la unidad exterior no esta danado debido a un uso prolongado. • Podria producir danos o un accidente. ESPANOL No utilice un cable de alimentacion, una clavija o un enchufe flojo que esten danados. • Si lo hace, podria producirse un incendio o descarga electrica. Instale siempre un interruptor diferencial para el aire acondicionado y el cuadro de maniobra correspondiente. • Si no lo instala, podria producirse un incendio y una descarga electrica. No desmonte ni modifique los productos sin causa justificada. • Podria producirse un incendio o una descarga electrica. Para la instalacion del producto, pongase siempre en contacto con el centro de servicio tecnico o con una empresa de instalaciones especializada. • De lo contrario, podria producirse un incendio, descarga electrica, explosion o danos. No almacene ni utilice gases inflamables o combustibles cerca del aire acondicionado. • De lo contrario, podria producirse un incendio o una averia del aparato. No instale el aparato en un lugar donde pueda caerse. • De lo contrario, podrian producirse danos personales. Tenga cuidado cuando lo desembale e instale. • Los bordes afilados pueden producir danos. Manual del usuario 3 Precauciones de Seguridad Funcionamiento No comparta el enchufe con otros aparatos. • Podria producirse una descarga electrica o incendio debido a la generacion de calor. Tenga cuidado de no estirar el cable de alimentacion durante el funcionamiento. • Si lo hace, podria producirse un incendio o una descarga electrica. Si es necesario desenchufar el cable de alimentacion, hagalo sujetando la cabeza de la clavija y no lo toque con las manos humedas. • De lo contrario, podria producirse un incendio o una descarga electrica. No permita que entre agua en las partes electricas. • De lo contrario, podria producirse una averia en la unidad o una descarga electrica. Ventile bien la habitacion al usar este aparato junto con una estufa, etc. • Podria darse una escasez de oxigeno. No se suba sobre la unidad interior/exterior ni coloque nada sobre ellas. • Podrian producirse danos debido al desplome o caida de la unidad. Vigile que los ninos no se suban a la unidad exterior. • Si lo hacen, podrian resultar gr...