|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
• Uberprufen Sie, dass die Installation und Prufungsbetrieb von qualifizier tem Personal durchgefuhrt werden. • Uberprufen Sie, dass die Klimaanlage nicht in einen leichtzuganglichen Be reich angebracht wird. ALLGEMEINE INFORMATIONEN • Lesen Sie sorgfaltig das Handbuch, bevor Sie die Klimaanlage anbringen. Speichern Sie das Handbuch in einem sicheren Platz, um es nach der Installation noch als Hinweise zu benutzen. • Zur maximalen Sicherheit sollen Installateure die folgenden Warnhinweisen immer sorgfaltig lesen. • Speichern Sie das Betrieb-und Installationshandbuch in einer sicheren Position und erinnern Sie sich daran, dem neuen Inhaber das Handbuch zu geben, wenn die Klimaanlage verkauft oder gebracht wird. • Dieses Handbuch beschreibt, wie man eine Inneneinheit mit einem aufgeteilten System mit zwei Einheiten von SAMSUNG anbringt. Der Gebrauch von anderen Arten der Einheiten mit unterschiedlichen Steuersystemen kann die Einheiten beschadigen und die Garantie wird ungultig erklart. Der Hersteller ist nicht fur die Beschadigungen verantwortlich, die wegen des Gebrauchs von unkompatibelen Einheiten entstehen. • Der Hersteller ist nicht fur die Beschadigung verantwortlich, die wegen unbefugter Anderungen oder unsachgema.en elektrischen Anschlusse und in der Tabelle„Einsatzgrenzen”im Handbuch festgelegten Anforderungen, entsteht. Bei solcher Beschadigung wird die Garantie sofort ungultig erklart. .Die Klimaanlage soll nur fur die bestimmten Anwendungen benutzt werden: Die Inneneinheit lasst sich nicht in die Bereiche fur Wascherei installieren. • Benutzen Sie nicht mehr die Einheiten, wenn sie beschadigt worden sind. Wenn es Probleme gibt, schalten Sie die Einheit aus und trennen Sie sie von der Energieversorgung. • Um Stromschlag, Feuer oder Verletzungen zu vermeiden, stoppen Sie immer die Einheit, sperren Sie den Schutzschalter und erreichen Sie die Technik-unterstutzung von SAMSUNG, wenn die Einheit Rauch produziert, das Energiekabel hei. oder beschadigt ist, oder die Einheit sehr laut ist. • Erinnern Sie sich immer, die Einheit, die elektrischen Anschlusse, die abkuhlenden Schlauche und den Schutz regelma.ig zu kontrollieren. Diese Betriebe sollen nur von qualifiziertem Personal durchgefuhrt werden. • Die Einheit enthalt bewegliche Teile, die immer aus der Reichweite der Kinder heraus gehalten werden sollen. .Versuchen Sie nicht die Einheit zu reparieren, zu verschieben, zu andern oder wieder zu installieren. Wenn sie von unbefugtem Personal durchgefuhrt werden, konnen diese Betriebe Stromschlag oder Feuer verursachen. • Setzen Sie Behalter mit Flussigkeiten oder andere Gegenstande nicht auf die Einheit. • Alle Materialien, die fur die Herstellung und das Verpacken der Klimaanlage benutzt werden, sind zuruckfuhrbar. • Verpackungsmaterial und Abzugsbatterien der Fernbedienung (optional) mussen entsprechend geltenden Gesetzen entledigt werden. • Die Klimaanlage enthalt ein Kuhlmittel, das als Sonderabfall entledigt werden muss. Am Ende seines Lebenszyklus muss die Klimaanlage in autorisierten Zentren entledigt oder zum Einzelhandler zuruckgebracht werden, damit sie richtig und sicher entledigt werden kann. EINHEIT ANBRINGEN WICHTIG: Wenn Sie die Einheit anbringen, erinnern Sie sich immer daran, die Kuhlmittelanschlusse zuerst anzuschlie.en, dann die elektrischen Anschlusse. Und nehmen Sie zuerst die elektrischen Anschlusse auseinander, dann die Kuhlmittelanschlusse. • Nach dem Empfang kontrollieren Sie bitte das Produkt, um zu uberprufen, dass es nicht wahrend des Transportes beschadigt worden ist. Wenn das Produkt beschadigt aussieht, BRINGEN Sie es NICHT AN und berichten Sie sofort dem Trager oder Einzelhandler uber die Beschadigung (wenn der Installateur oder der autorisierte Techniker das Material vom Einzelhandler gesammelt hat). • Nachdem Sie die Installation durchgefuhrt haben, fuhren Sie immer eine Funktionsprufung durch und dabei stehen die Anweisungen dem Benutzer zur Verfugung, die das Benutzen von der Klimaanlage beschreibt. • Benutzen Sie die Klimaanlage nicht in der Umwelt mit gefahrlichen Substanzen oder nah an Ausrustung, die freie Flammen freigeben, um Feuer, Explosionen oder Verletzungen zu vermeiden. ENERGIEVERSORGUNGLINIE, SICHERUNG ODER LEISTUNGSSCHALTER • Stellen Sie immer sicher, dass die Energieversorgung kompatibel mit den aktuellen Sicherheitsstandards ist. Installieren Siedie Klimaanlage immer in Ubereinstimmung mit den aktuellen lokalen Sicherheitsstandards. • Uberprufen Sie immer, dass eine geeignete Erdleitung verfugbar ist. • Uberprufen Sie, dass die Spannung und die Frequenz der Energieversorgung mit den Spezifikationen ubereinstimmen und die angebrachte Energie genugend ist, den Betrieb jedes anderen Haushaltsgerats sicherzustellen, das an die gleichen elektrischen Linien angeschlossen wird. • Uberprufen Sie immer, dass die Abkurzung-und Schutzschalter passend bemessen sind. • Uberprufen Sie, dass die Klimaanlage an die Energieversorgung in Ubereinstimmung mit den Anweisung...
Este manual também é adequado para os modelos :Aparelhos de ar condicionado - MH040FXEA2C (9.57 mb)
Aparelhos de ar condicionado - MH050FXEA2C (9.57 mb)
Aparelhos de ar condicionado - KFRD-50L (9.57 mb)
Aparelhos de ar condicionado - AVXC4H071EG (9.57 mb)