|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
TYP: WANDMONTAGE DEUTSCH KLIMAANLAGE AIR CONDITIONER Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Betrieb des Gerates aufmerksam durch und bewahren Sie es zum spateren Nachschlagen auf. TYP: WANDMONTAGE DEUTSCH ENERGIESPARTIPPS 2 ENERGIESPARTIPPS DEUTSCH Die folgenden Hinweise helfen Ihnen, den Stromverbrauch des Klimagerates zu verringern. Beachten Sie fur einen effizienteren Einsatz des Klimagerates die folgenden Hinweise: • Innenraume nicht zu stark herunterkuhlen. Eine zu kalte Raumluft ist gesundheitsschadlich und verursacht hohe Stromkosten. • Direkte Sonneneinstrahlung bei laufendem Klimagerat mithilfe von Rollos oder Gardinen verhindern. • Turen und Fenster bei laufendem Klimagerat fest geschlossen halten. • Die Richtung des vertikalen und horizontalen Luftstroms zur optimalen Zirkulation der Raumluft einstellen. • Den Lufter zum schnellen Herunterkuhlen oder Aufheizen der Raumluft vorubergehend auf eine hohere Geschwindigkeit einstellen. • Zum Durchluften regelma.ig die Fenster offnen, da die Qualitat der Raumluft bei langerem Betrieb des Klimagerates abnimmt. • Der Luftfilter sollte alle zwei Wochen gereinigt werden. Im Luftfilter angesammelter Staub und Verunreinigungen konnen den Luftstrom wahrend der Kuhlung/Entfeuchtung blockieren oder behindern. Fur Ihre Unterlagen Heften Sie Ihren Beleg als Nachweis uber das Kaufdatum bzw. zur Vorlage im Garantiefall an diese Seite. Notieren Sie hier die Modell- und Seriennummer des Gerates: Modellnummer: Seriennummer: Diese Nummern finden Sie auf einem Etikett auf der Seite jedes Gerates. Handler: Kaufdatum: WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 3 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BITTE LESEN SIE VOR INBETRIEBNAHME DES GERATES SAMTLICHE ANLEITUNGEN. Bitte beachten Sie stets die folgenden Vorsichtshinweise, um gefahrliche Situationen zu vermeiden und die optimale Leistung des Gerates zu gewahrleisten. ! ACHTUNG Bei Missachtung der Anweisungen besteht die Gefahr von schweren Verletzungen oder Lebensgefahr. ! VORSICHT Bei Missachtung der Anweisungen besteht die Gefahr von leichten Verletzungen oder Schaden am Gerat. ! ACHTUNG • Bei Montage- oder Reparaturarbeiten, die von nicht ausgebildeten Personen vorgenommen werden, besteht die Moglichkeit von Gefahren fur Sie und andere. • Die Montag MUSS nach den ortlichen Bauvorschriften bzw. bei nicht vorhandenen Vorschriften mit den elektrotechnischen Sicherheitsvorschriften NFPA 70/ANSI C1-1003 oder einer aktuelle Ausgabe sowie den kanadischen elektrotechnischen Sicherheitsvorschriften Teil1 CSA C.22.1 erfolgen. • Die Informationen in dieser Bedienungsanleitung sind ausschlie.lich fur ausgebildete Servicetechniker vorgesehen, die mit den Sicherheitsvorkehrungen vertraut sind und uber geeignete Werkzeuge und Testgerate verfugen. • Bei Nichtbeachtung und Missachtung der Anleitungen in dieser Bedienungsanleitung besteht die Gefahr von Gerateausfallen, Sachschaden, Verletzungen und/oder Lebensgefahr. Montage • Verwenden Sie normale Trennschalter und Sicherungen entsprechend der Nennleistung des Klimagerates. Ansonsten besteht die Gefahr von Stromschlagen oder Gerateausfallen. • Wenden Sie sich Montage und zum Umsetzen des Klimagerates an einen zugelassenen Servicebetrieb. Ansonsten besteht die Gefahr von schweren Verletzungen oder Gerateausfallen. • Der Netzstecker und die Steckdose mussen immer ordnungsgema. geerdet sein. Ansonsten besteht die Gefahr von Stromschlagen oder Gerateausfallen. • Die Frontblende sowie die Abdeckung des Schaltkastens mussen gut befestigt werden. Ansonsten besteht Explosions- oder Brandgefahr. • Montieren Sie vor dem Einsatz des Klimagerates eine separate elektrische Steckdose mit Trennschalter. Ansonsten besteht die Gefahr von Stromschlagen oder Gerateausfallen. • Verwenden Sie normale Trennschalter und Sicherungen entsprechend der Nennleistung des Klimagerates. Ansonsten besteht die Gefahr von Stromschlagen oder Gerateausfallen. • Das Netzkabel niemals verandern oder verlangern. Bei Beschadigungen des Netzkabels oder der Isolierung muss das Kabel ausgetauscht werden. Ansonsten besteht Brand- oder Stromschlaggefahr. • Das Klimagerat vorsichtig aus der Verpackung entnehmen und montieren. Ansonsten besteht die Gefahr von schweren Verletzungen oder Gerateausfallen. • Wenden Sie sich Montage und zum Umsetzen des Klimagerates an einen zugelassenen Servicebetrieb. Ansonsten besteht die Gefahr von schweren Verletzungen oder Gerateausfallen. • Das Klimagerat muss auf einem festen Untergrund montiert werden, so dass es nicht herunterfallen kann. Ansonsten besteht Lebensgefahr, die Gefahr von schweren Verletzungen oder Gerateausfallen. DEUTSCH DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 4 Operation • Das Klimagerat bei sehr hoher Luftfeuchtigkeit oder bei geoffneten Turen und Fenstern nicht uber einen langeren Zeitraum betreiben. Ansonsten besteht die Gefahr von Gerateausfallen. • Bei laufendem Klimagerat durfen keine Zugkrafte auf das Netzkabel wirken und das Kabel darf nicht beschadigt sein. Ansonsten bes...
Este manual também é adequado para os modelos :Aparelhos de ar condicionado - S09MH (1.19 mb)