Fabricante : Philips Arquivo Tamanho: 167.85 kb Arquivo Nome : Língua de Ensino:

Ir para baixar

Forsiktig
- Este aparelho pode ser utilizado por crianças com
- Dette apparatet er kun beregnet for vanlig bruk i
idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com
hjemmet. Det er ikke beregnet for bruk på f.eks.
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
bedriftskjøkken, butikker, kontorer, bondegårder eller
ou com falta de experiência e conhecimento, caso
andre arbeidsmiljøer. Det er heller ikke beregnet for
sejam supervisionadas ou tenham recebido instruções
å brukes av kunder på hoteller, moteller eller i andre
relativas à utilização segura do aparelho e se tiverem
typer bomiljøer.
sido alertadas para os perigos envolvidos. As crianças
- Lever alltid apparatet til et servicesenter som er
não podem brincar com o aparelho. A limpeza e a
godkjent av Philips, for undersøkelse eller reparasjon.
manutenção do utilizador não podem ser efectuadas
Ikke prøv å reparere apparatet selv – det vil føre til at
por crianças, a não ser que tenham idade superior
garantien blir ugyldig.
a 8 anos e sejam supervisionadas.
- Dette apparatet er beregnet på å brukes ved
- Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance
romtemperaturer mellom 5 ºC og 40 ºC.
de crianças com idade inferior a 8 anos.
- Koble alltid fra apparatet etter bruk.
- Mantenha o cabo de alimentação afastado de
- La apparatet avkjøles i ca. 30 minutter før du
superfícies quentes.
håndterer eller rengjør det.
- Este aparelho só deve ser ligado a uma tomada
- Kontroller at ingrediensene som tilberedes i dette
com terra. Verifique sempre se a ficha está bem
apparatet får en gyllen farge i stedet for mørk eller
introduzida na tomada.
brun. Fjern brente matrester. Ikke friter ferske poteter
- Este aparelho não se destina a ser operado através
ved temperaturer over 180 °C (for å unngå at det
de um temporizador externo, nem de um sistema de
dannes akrylamid).
controlo remoto independente.
- Não encoste o aparelho a uma parede ou a outros
Elektromagnetiske felt (EMF)
Dette Philips apparatet overholder alle aktuelle standarder og forskrifter for
aparelhos. Deixe, no mínimo, 10 cm de espaço livre
elektromagnetiske felt.
nas partes posterior e laterais e 10 cm de espaço
Miljø
livre por cima do aparelho. Não coloque nada em
- Ikke kast apparatet som vanlig husholdningsavfall når det ikke kan brukes
cima do aparelho.
lenger. Lever det på en gjenvinningsstasjon. Slik bidrar du til å ta vare på
- Não utilize o aparelho para outro fim que não o
miljøet (fig. 2).
descrito no manual do utilizador.
Garanti og støtte
- Durante a fritura a ar quente, é libertado vapor
Hvis du trenger kundestøtte eller informasjon, kan du gå til www.philips.com/
quente pelas aberturas de saída de ar. Mantenha
support eller lese i garantiheftet.
as suas mãos e o rosto a uma distância segura do
vapor e das aberturas de saída de ar. Tenha também
cuidado com o vapor quente e o ar quando retirar o
PORTUGUÊS
recipiente do aparelho.
Introdução
- As superfícies acessíveis podem aquecer durante a
Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à Philips!
utilização (fig. 1).
Para beneficiar na totalidade do suporte que a Philips oferece,
- Os acessórios da airfryer aquecem quando os utiliza
registe o seu produto em www.philips.com/welcome.
na airfryer. Tenha cuidado ao manuseá-los.
Importante
Cuidado
Leia cuidadosamente estas informações importantes
- Este aparelho destina-se apenas à utilização doméstica
antes de utilizar o aparelho e guarde-o para uma
normal. Não se destina a ambientes como copas
eventual consulta futura.
de pessoal em lojas, escritórios, quintas e outros
Perigo
ambientes de trabalho. Também não é adequado para
- Coloque os ingredientes a fritar sempre dentro do
a utilização por clientes em hotéis, motéis, estalagens
cesto para evitar que estes entrem em contacto com
e outros ambientes residenciais.
os componentes de aquecimento.
- Leve sempre o aparelho a um centro de assistência
- Não tape as aberturas de entrada e saída de ar
autorizado da Philips para examinação ou reparação.
enquanto o aparelho estiver em funcionamento.
Não tente reparar o aparelho sozinho; caso contrário,
- Não encha o recipiente com óleo pois isto pode
a garantia perde a sua validade.
representar um risco de incêndio.
- Este aparelho foi concebido para ser utilizado a
- Nunca mergulhe o aparelho em água ou noutro
temperaturas ambiente entre os 5 °C e os 40 °C.
líquido, nem o enxagúe em água corrente.
- Desligue sempre da corrente após cada utilização.
Aviso
- Deixe o aparelho arrefecer durante aproximadamente
- Verifique se a voltagem indicada no aparelho
30 minutos antes de o manusear ou limpar.
corresponde à voltagem eléctrica local antes de o
- Assegure-se de que os ingredientes preparados neste
ligar.
aparelho saem amarelo dourado, em vez de escuros
- Não utilize o aparelho se a ficha, o fio de alimentação
ou castanhos. Elimine os resíduos queimados. Não
ou o próprio aparelho estiverem danificados.
frite batatas frescas a uma temperatura superior a
- Se o fio estiver danificado, deve ser sempre
180 °C (para reduzir a produção de acrilamida).
substituído pela Philips, por um centro de assistência
Campos electromagnéticos (CEM)
autorizado da Philips ou por pessoal devidamente
Este aparelho Philips cumpre todas as normas e regulamentos aplicáveis
relativos a campos electromagnéticos.
qualificado para se evitarem situações de perigo.

---

...

Este manual também é adequado para os modelos :
Processadores de alimentos - HD9220/26 (167.85 kb)
Processadores de alimentos - HD9230/26 (167.85 kb)

Baixe o seu

Para fazer o download, introduza 2 dígitos :