You are responsible for presenting your small off-road engine to a Sears authorized repair center as soon as a problem exists. Warranty repairs should be completed in a reasonable amount of time, not to exceed 30 days. If you have any questions regarding your warranty rights and re sponsibilities, you should contact your nearest authorized service center or call Sears at 1-800-469-4663. WARRANTY COMMENCEMENT DATE: The warranty period begins on the date the small off-road engine is purchased. LENGTH OF COVERAGE: This warranty shall be for a period of two years from the initial date of purchase. WHAT IS COVERED: REPAIR OR REPLACEMENT OF PARTS. Repair or replacement of any warranted part will be performed at no charge to the owner at an approved Sears Service Center. If you have any questions regarding your war ranty rights and responsibilities, you should contact your nearest authorized service center or call Sears at 1-800-469-4663. WARRANTY PERIOD: Any warranted part which is not scheduled for replacement as required maintenance, or which is scheduled only for regular inspection to the effect of "repair or replace as necessary" shall be warranted for 2 years. Any warranted part which is scheduled for replacement as required maintenance shall be warranted for the period of time up to the first scheduled replacement point for that part. DIAGNOSIS: The owner shall not be charged for diagnostic labor which leads to the determination that a warranted part is defective if the diagnostic work is performed at an approved Sears Service Center. CONSEQUENTIAL DAMAGES: Sears may be liable for damages to other engine components caused by the failure of a warranted part still under warranty. WHAT IS NOT COVERED: All failures caused by abuse, neglect, or improper maintenance are not covered. ADD-ON OR MODIFIED PARTS: The use of add-on or modified parts can be grounds for disallowing a warranty claim. Sears is not liable to cover failures of warranted parts caused by the use of add-on or modified parts. HOW TO FILE A CLAIM: If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities, you should contact your nearest authorized service center or call Sears at 1-800-469-4663. WHERE TO GET WARRANTY SERVICE: Warranty services or repairs shall be provided at all Sears Service Centers. Call 1-800-469-4663. 18 MAINTENANCE, REPLACEMENT EMISSION CONTROL WARRANTY AND REPAIR OF EMISSION RE-PARTS LIST: Carburetor, Ignition Sys- LATED PARTS: Any Sears approved tem: Spark Plug (covered up to maintereplacement part used in the perfor-nance schedule), Ignition Module, Mufmance of any warranty maintenance or fler including catalyst. MAINTENANCE repair on emission related parts will be STATEMENT: The owner is responsible provided without charge to the owner if for the performance of all required main- the part is under warranty. tenance as defined in the operator's manual. The information on the product label indicates to which standard your engine is certified, Example: (Year) EPA Phase I or Phase II and/or CALIFORNIA. This engine is certified to be emissions compliant for the following use: [] Moderate (50 hours) [] Intermediate (125 hours) [] Extended (300 hours) 19 Declaraci6n de Garantia 22 Almacenaje 38 Reglas de Seguridad 22 Tabla Diagn6stica 39 MontajeUso 25 30 Declaraci6n de Emision 40 Mantenimiento 35 Lista de Piezas 20 Servicio y Ajustes 36 Repuesto y Encargos Contratapa DOS AI_IOS COMPLETO DE GARANTiA PARA C_RTADORA DE MA__EZAS CON CUCHILLA A GASOLINA BRUSHWACKER _ DE CRAFTSMAN _ Si este producto falla por un defecto en el material o de mano de obra dentro de dos aSos a partir de la fecha de compra y este se ha utilizado y mantenido de acuerdo al manual del usuario, envielo a cualquier tienda Sears, Centro de Servi cios Sears u otra tienda Craftsman en los Estados Unidos para su reparaci6n gratuita (o reemplazo si no es posible reparado). Esta garantia excluye la linea y la cuchilla de carte, las bujias y el filtro de aire, que son partes desechables y pueden desgastarse al usadas normalmente en menos de un aSo. Esta garantia es aplicable per s61o 30 dias desde la fecha de compra si este producto se usa con fines comerciales o se usa para arriendo. Esta garantia le otorga derechos legales especificos, y usted tambi6n puede tener otros derechos que varian de estado a estado. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 _ADVERTENCIA: AI usar cualquier herramienta de fuerza de jardinefia, deber&n observarse precauciones b&si- MANUAL DE INFQRMACION DE cas de seguirdad en todo momento para INSTRUCCIQNES SEGURIDAD DEL reducir el riesgo de incendio y graves heri- APARATO das. ,_k PELIGRO: ,_ PELIGRO: iEsta herramienta La cuchilla puede remotorizada puede ser peligrosa! botar violentamente en materiales que Puede ocasionar lesiones graves, inclu no puede cortar. Los rebotes de la so la amputaci6n o la ceguera, tanto al cuchilla pueden causar la amputaci6n operador como a otras personas. Las de brazos o piernas. Man...