Assessments - 4, GPA: 3.3
(
)
)
|
Facilidade de uso
4 RUS МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ................................... ........................... 6 CZ MIKROVLNNA TROUBA......................................... ........................... 9 BG МИКРОВЪЛНОВА ПЕЧКА................................... ........................... 12 PL KUCHENKA MIKROFALOWA............................. ........................... 15 RO CUPTOR CU MICROUNDE.................................... ........................... 18 UA М1КРОХВИЛЬОВА П1Ч............................................ ........................... 21 SCG МИКРОТАЛАСНА ПЕЪ........................................... ........................... 24 EST MIKROLAINEAHI........................................................... ........................... 27 LV MIKROVILNU KRÄSNS............................................ ........................... 30 LT MIKROBANGg KROSNELE................................. ........................... 33 H MIKROHULLAMU SUTO......................................... ........................... 36 KZ МИКРОТОЛКЫНДЫ ПЕШ.................................... ........................... 39 D MIKROWELLENOFEN............................................... ........................... 42 CR MIKROVALNA PECNICA........................................ ........................... 45 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Door lock system 1. Защелки дверцы 2. Oven window 2. Окно дверцы З. Waveguide mica shield (Do Not Remove!) З. Заслонка волновода (НЕ СНИМАТЬ!) 4. Shaft 4. Ось 5. Roller ring 5. Вращающееся кольцо 6. Glass tray 6. Стеклянное блюдо 7. Control panel 7. Панель управления 8. Grill rack 8. Решетка для гриля 9. Multifunction regulator 9. Многофункциональный регулятор CZ POPIS 1. Západky na dvírkách 2. Prùzor ve dvírkách 3. Uzávéra vlnovodu (NESNÍMEJTE!) 4. Osa 5. Otocné kolecko 6. Sklenéná mísa 7. Ovládací panel 8. Rost 9. Vícefunkcní regulátor BG ОПИСАНИЕ 1. Ключалка на вратичката 2. Прозорче на вратичката 3. Клапа на вълновода (НЕ СВАЛЯЙТЕ!) 4. Ос 5. Въртящото се колелце 6. Стъклена чиния 7. Панела на управление 8. Решетка за грил 9. Многофункционален регулатор PL Opis 1. Zatrzask drzwiczek 2. Okienko drzwiczek 3. Zasuwa falowodu (NIE ZDEJMOWAC!) 4. Os 5. Pierscien obrotowy 6. Talerz szklany 7. Panel steruj^cy 8. Ruszt do grillu 9. Wielofunkcyjny regulator RO DESCRIERE 1. MÁSURI ínchizátorui u§itei 2. Fereastra u§itei 3. U?ita undeior (NU SCHIMBATI!) 4. Ax 5. Inei rotativ 6. Vas de sticla 7. Panou de comanda 8. Gratar pentru friptura 9. Regulator multifunctional UA опис 1. Засувки дверцят 2. BiKHO дверцят 3. Заслшка хвилеводу (НЕЗН1МАТИ!) 4. Bicb 5. Обертове ктьце 6. Скпяне блюдо 7. Панель керування 8. PerniTKa для гриля 9. Багатофункцюнальний регулятор SCG опис 1. Квака на вратима 2. Прозор на вратима 3. Затварач таласовода (НЕ CKMflAJTE!) 4. Осовина 5. Ротациони колут 6. Стаклени тажир 7. Контролна табла 8. Решетка за грил 9. Вишефункционални регулатор EST KIRJELDUS 1. Ukse lukk 2. Ukse aken 3. Lainekanali klapp (MITTE EEMALDADA!) 4. Pöörlemisringi tugi 5. Pöörlemisring 6. Klaasalus 7. Juhtimispaneel 8. Grillirest 9. Mitmefunktsionaalne regulaator LV APRAKSTS 1. Durvju aizturis 2. Durvju lodzins 3. Mikrovilnu vedeja aizbïdnis (NENONEMT!) 4. Ass 5. Rotejosais gredzens 6. Stikla trauks 7. VadTbas panelis 8. Rezgis grillam 9. Daudzfunkcionals regulators LT APRASYMAS 1. Dureli^ spragtukai 2. Dureli^ langas 3. Bangolaidzio sklendè (NENUIMTI!) 4. Asis 5. Besisukantis ziedas 6. Stikliné léksté 7. Valdymo skydas 8. Grotelès griliui 9. Daugiafunkcinis reguliatorius H LEÍRÁS 1. Ajtózár 2. Ajtóüveg 3. Hullámvezeto szabályozólemeze (LEVENNI TILOS!) 4. Tengely 5. Forgógyürü 6. Üvegtányér 7. Vezérlôasztal 8. Grill-rács 9. Többfunkcios szabályzó 2 SC-2500 KZ СИПАТТАМА D GERÄTEBESCHREIBUNG 1. EciK rnrerneKTepi 1. Türklinken 2. EciKTepe3eci 2. Türfenster 3. Толкын агызгысы жалкышы (ШЕШПЕН13!) 3. Wellenleiterklappe (nicht abnehmen!) 4. Ось 4. Achse 5. Айналмалы сатина 5. Drehring 6. Шыны табак 6. Glasdrehteller 7. Баскару панел1 7. Bedienungsfeld 8. Грильге арналган ш1лтер 8. Grillgitter 9. Кел функцияналды реттеу1ш 9. Mehrfunktionsregler CR OPIS 1. Kvake na vratima 2. Prozor vrata 3. Zatvarac valovoda (NE SKIDATI!) 4. Osa 5. Okretna karika 6. Staklena ploca 7. Upravljacka ploca 8. Resetka za gril 9. Visenamjenski regulator ~ 230V / 50 Hz Maximum power input: 1350 W Microwave power: 1000 W Grill power: 1100 W 2450 MHz 3 SC-2500 Gb instruction manual IMPORTANT SAFEGUARDS • Incorrect operation and improper handling can lead to malfunction of the appliance and injuries to the user. • Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds to the main voltage in your home. WARNING! The appliance cord plug have grounding wire and terminal. The wall out...