Assessments - 3, GPA: 4
(
)
)
|
Facilidade de uso
9 -15 Manual de Instrucoes .................... 16 -22 ......... ................................. 23 -29 Instrukcja obslugi.......................... 30 -36 Navod k obsluze....................... 37-42 Uzemeltetesi utmutato ............... 43-49 Y.letme kylavuzu ............................ 50 -56 Руководство............................ 57-63 4 7a 7b 8 9 3 9b 9a 5 1 11 2 12 13 16 15 17 10 14 6 We congratulate you on your new ALTO High Pressure Washer We are confident that the new high pressure washer of ALTO will justify your expectations of quick and effective cleaning. Now you have a cleaning device, which will facilitate your future cleaning tasks and make them more effective. Many tasks, which were previously difficult, can now be solved in a few minutes and with a much better result. If, contrary to expectations, problems should arise which cannot be remedied by means of the information in section 7.0, the ALTO service organization will be at your disposal. ALTO is a global concern with a comprehensive knowledge within development and manufac turing of efficient and environmentally friendly cleaning solutions. Our product range comprises cleaning solutions for selected customer groups - from machines for domestic use to big industrial cleaning systems. The expertise of ALTO is cleaning focusing on the need of the customer. The key word is confidence - we name it Total Cleaning Confidence TM. Our wish is that you as a customer should feel quite confident that the cleaning equipment you buy from us is the most efficient and that it fulfils all of your expectations. Best regards ALTO Danmark A/S Fields of application EN The applications for this product are domestic cleaning jobs: Car, motorbike, boat, caravan, trailer, patio/drive/ flagstones, woodwork, brickwork, barbecue, garden furniture etc. Contents EN 1.0 Preparation.....................................................4 2.0 Operating instructions .................................... 5 3.0 Accessories....................................................6 4.0 Maintenance................................................... 7 5.0 Storage...........................................................7 6.0 Environmental protection................................ 7 7.0 Trouble shooting guide ................................... 8 8.0 Warranty conditions...................................... 64 Assembly of garden hose reel.............................68 Assembly of trolley .............................................. 70 Mounting of trolley on basic unit ......................... 71 Mounting of garden hose reel ............................. 72 Mounting of garden hose reel on trolley .............. 73 Wall mounting......................................................74 Model survey EN 1. On/off switches 2. Water inlet connector and filter 3. Foam Sprayer 4. Cleaning tool for nozzle 5. High pressure hose/Electrical cable 6. Handle for manual winding 7a. TORNADO® PR nozzle 7b. POWERSPEED® nozzle 8. Spray lance 9. Spray gun with trigger (9b) and lock (9a) 10. Handle for carrying 11. Pedal for automatic winding 12. Nozzle storage (not standard) 13. Trolley (not standard) 14. Hose reel (not standard) 15. Connection hose (not standard) 16. Wall fitting (not standard) 17. Hose guidance (not standard) Specifications: See model tag of machine. We reserve the right to alter the specifications. 1.0 Preparation EN Before starting up your high pressure washer, we advise you to carefully read through this instruction manual. Follow all instructions to minimize the risk of injuries when using the machine. Prior to operation Before you start up your new machine for the first time, you must mount the water inlet coupling. Assembly of garden hose reel (see page 68) Assembly of trolley (see page 70) Before starting up your machine please check it carefully for any defects. If you find any, do not start up your machine and contact your ALTO distributor. Especially check: • The insulation of the electric cable should be faultless and without any cracks. If the electric cable is damaged, an authorized ALTO distributor should replace it. Mains power connection The following should be observed when connecting the high pressure washer to the electric installation: • Only connect the machine to an installation with earth connection. • The electric installation shall be made by a certifi ed electrician. • It is strongly recommended that the electric supply to this machine should include a residual current device (GFCI). Extension cable Extension cables should be of a watertight construction and comply with the below-mentioned requirements for length and cable dimensions. 1.0 mm. max. 12.5 m 1.5 mm. max. 20 m 2.5 mm. max. 30 m • Cable connections should be kept dry and off the ground. • Always uncoil the extension cable completely to avoid heat damage to the cable. Water connection Connect the high pressure washer by means of the water hose to the water tap (pressure of inlet water, max. ...
Este manual também é adequado para os modelos :Equipamento de lavagem - EXCELLENT 125/135 X-TRA (5.4 mb)