|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Если объектив и детали дисковода загрязнены или изношены, качество изображения становится плохим. Рекомендуется регулярно проводить проверку и техобслуживание через каждые 1000 часов работы. (Периодичность зависит от условий эксплуатации.) За подробностями обратитесь в ближайшему продавцу нашей техники. Символы Символ ^ Символ “ Ä' ” может появиться на экране телевизора во время работы. Этот символ означает, что функция, описанная в данной инструкции пользователя, не доступна на этом диске. Используемые в инструкции обозначения дисков Раздел инструкции, в названии которой имеется один из следующих символов, касается дисков, обозначенных соответствующим символом. ^pVD| DVD Аудио CD Диск МРЗ Диск WMA Диск JPEG Диск DivX Функции Выбор системы Необходимо выбрать тип системы, соответствующий вашему телевизору. Если на дисплее появляется запись «no dISC» («Нет диска»), нажмите и удерживайте кнопку ►/II на передней панели или кнопку PAUSE/STEP на пульте дистанционного управления не менее 5 сек., чтобы выбрать систему (PAL, NTSC или AUTO). • Если выбранная система не соответствует системе телевизора, передача цветов может быть нарушена. AUTO: Используется при подключении DVD-плеера к универсальному телевизору. NTSC: Используется при подключении DVD-плеера к телевизору NTSC. PAL: Используется при подключении DVD-плеера к телевизору PAL. Память последней настройки f dvd 1 Аппарат запоминает последний фрагмент последнего диска, который вы просматривали. Установки хранятся в памяти даже при снятом диске и при выключенном питании аппарата. При загрузке диска, для которого в памяти имеются уже занесенные туда ранее установки, они будут использованы автоматически. ES Примечания - Установки хранятся в памяти и могут использоваться в любое время. - Если вы выключали аппарат до того, как начать воспроизведение эти установки будут потеряны. Хранитель экрана Если вы оставите DVD-плеер в режиме Stop, примерно через 5 минут на экране появится хранитель экрана. Примерно через 5 минут работы хранителя экрана аппарат автоматически выключится. 15» ВВЕДЕНИЕ Передняя панель/Задняя стенка ПИТАНИЕ( / I ) Включает и выключает аппарат. ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ(±) (OPEN/CLOSE(Z)) Открывает или закрывает крышку отделения для диска Окно дисплея На дисплее отображается текущее состояние аппарата. ООО DVD KARAOKE SYSTEM Лоток для диска Диск вставляется здесь. Гнезда микрофона (М1С1, М1С2) Подключите микрофон к М1С1 или М1С2, или к обоим гнездам. Разъем и8Б Разъем для подключения к порту ШВ внешнего устройства (Накопитель ИБВ и т. д.) СТОП( ■ ) Останавливает воспроизведение. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА (► /X) Начинает воспроизведение. Временное прекращение воспроизведения. Переход в обратном направлении (.) Возвращение к началу текущей части или к предыдущей части/ дорожке. Переход в направлении воспроизведения (>) Перейти к следующей дорожке/части. КОАКСИАЛ (Цифровой аудио выход) Используется для цифрового подключения к аудио оборудованию (с помощью коаксиального кабеля). АУДИО ВЫХОД (Левый/Правый) Используется для подключения к усилителю, ресиверу или стереосистеме. ВИДЕОВЫХОД Используется для подключения к видеовходу телевизора КАНАЛ 5. 1 АУДИОВЫХОД Для подключения к каналу 5.1 усилителя или активной акустической системы - разъем для подключения центрального канала - разъем для подключения активного сабвуфера - разъемы для подключения фронтальных каналов - разъемы для подключения тыловых каналов Разъем OUTPUT (TV) EURO AV Используется для подключения изделия к телевизору посредством кабеля SCART. Переключатель VIDEO OUTPUT SELECTOR (Переключатель видеовыхода) Используется для выбора разъема для передачи выходного видеосигнала - COMPONENT VIDEO OUT/PROGRESSIVE SCAN или EURO AV (SCART), в зависимости от способа подключения изделия к телевизору. COMPONENT VIDEO OUT/PROGRESSIVE SCAN (Y Pb Pr) Для подключения к телевизору по входам Y Pb Pr. Выходной разъем 8-видео Используется для подключения к Б-У1ёео входу телевизора. ОПТИЧЕСКИЙ (Цифровой аудиовыход) Используется для цифрового подключения к аудио оборудованию (с помощью оптического кабеля). Сетевой шнур Вставьте в розетку. /• \ Осторожно - Не прикасайтесь к металлическим частям разъемов на задней панели. Электростатический разряд может привести к повреждению прибора. - Чтобы использовать разъем COMPONENT VIDEO OUT/ PROGRESSIVE SCAN («Компонентный видеовыход/Прогрессивная развертка») или EURO AV (SCART) для передачи выходного видеосигнал разъема , установите переключатель VIDEO OUTPUT SELECTOR в соответствующую позицию, пока изделие находится в режиме ожидания. 16» -Пульт дистанционного управления 15 14 13 12 Диапазон работы пульта дистанционного управления Направьте пульт дистанционного управления на приемник дистанционного управления и нажимайте кнопки. • Диапазон: Примерно 23 фута (7 м) от приемника • Угол: Примерно 30о в любом направлении от передней стенки. 7 8 9 10 11 3 6 1. Кнопка включения (POWER) 2. • Кнопки DVD • Кноп...