Assessments - 4, GPA: 3.8
(
)
)
|
Facilidade de uso
) © Roland O POWER O PEAK ANTI-FEED3ACK AF-7D 1----' © ÉHfVI START mm i i SET CLEAR ä o LOCK rrr ( rir OFF ON □ QQQSQQQQ ON OFF 1.....................^ Wichtige Hinweise Inhalt Stromversorgung • Benutzen Sie das Gerät nicht am gleichen Stromkreis zusammen mit Maschinen, die Störgeräusche produzieren (Motoren, Licht-Dimmer o. ä.) • Nach langem Gebrauch entwickeltdas Netzteil Wärme. Dieses ist normal und kein Grund zur Beunruhigung. • Schalten Sievorder HerstellungderSignalverbindungen alle Geräte aus. Dies vermeidet eventuelle Fehlfunktionen und die Beschädigung der Lautsprecher oder Endstufen. Aufstellung • Die Aufstellung in der Nähe von Leistungsverstärkern oder Geräten mit großen Transformatoren kann Brummgeräusche zur Folge haben. Vergrößern Sie in einem solchen Fall den Abstand. • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Radios und Fernsehgeräten auf, da ansonsten deren Empfangsqualität beeinträchtigt werden könnte. • Setzen Sie das Gerät keiner direkten Hitzestrahlung aus und plazieren Sie es nicht in der Nähe von hitzeabstrahlenden Objekten ( z. B. Heizkörpern). Pflege • Für die Reinigung verwenden Sie bitte nur ein weiches trockenes Tuch. Bei Bedarf kann auch ein feuchtesTuch bzw. ein mildes Reinigungsmittel benutzt werden. Wischen Sie die Oberfläche danach wieder trocken. • Verwenden Sie kein Benzin, Verdünner, Alkohol o.ä., da ansonsten die Geräteoberfläche beschädigt werden bzw. verfärben kann. Vorsichtsmaßnahmen • Behandeln Sie Taster, Mikroschalter und Buchsen des Gerätes mit der nötigen Sorgfalt. Grobe Behandlung kann zu Fehlfunktionen führen. • Zum Herstellen der Signalverbindungen fassen Sie bitte immer die Stecker an, nicht die Kabel. So vermeiden Sie Kabelbrüche. • Bitte stellen Sie Ihre Lautsprecheranlage auf eine nachbarfreundliche Lautstärke ein, besonders nachts. • Zum Transport benutzen Sie bitte den kompletten Originalkarton oder ein entsprechendes Case. Eigenschaften...............................................2 WICHTIGE HINWEISE.....................................3 Über akustische Rückkopplung.................4 Was ist akustische Rückkopplung ? Zur Vermeidung von Rückkopplungen: Die Verwendung des AF-70 Bedienoberfläche und Rückseite...............5 Verkabelung.................................................7 Das automatische Einmessen.....................8 Bedienschritte bei der autom. Einmessung.....9 Lautstärke-Reserve.......................................10 Filter-Bandbreite..........................................10 Sichern der Einmessung - Lock.................11 Die Funktionsschalter.................................12 FILTER WIDE - Bandbreite der Filter DYNAMIC - Zusätzliche dynamische Filter DIFFUSE - Virtuelle Positionsänderung LIMITER - Begrenzer ENHANCER - Anreichern mit Obertönen LOW-CUT/HI-CUT - Tiefen- und Höhensperre Zusätzliches Zubehör.................................12 3 Über akustische Rückkopplung Was ist ckushsche Rückkopplung ? Die Verwendung des AF-70 Rückkopplung (Feedback, Pfeifen) ensteht, wenn das Lautsprechersignal vom Mikrofon aufgenommen wird, verstärkt und erneut über die Lautsprecher wiedergegeben wird, vom Mikrofon wiederum aufgenommen wird usw. Das Ergebnis ist dann eine unerwünschte akustische Schwingung. Die Ursachen dazu in der Praxis sind: • Erhöhen der Mikrofonlautstärke • Geringer Abstand Mikrofon - Lautsprecher • Erhöhung der Gesamtautstärke Zur Vermeidung von Rück -kopplungen:_ • Passen Sie die Gesamtlautstärke den räumlichen Gegebenheiten an. • Positionieren Sie die Mikrofone so weit wie möglich weg von den Lautsprechern, auch nicht in ihre Richtung. Diese Hinweise sollen Ihnen helfen, einige typische Ursachen der Rückkopplungzu verhindern. Dennoch kann es trotzdem unterhalb des eingestellten Lautstärkepegels koppeln. Eine verbreitete Methode ist es dann, mit einem Equalizer den Pegel der Rückkopplungsfrequenz abzusenken und den Gesamtpegel wieder anzuheben. Die Analyseschaltung und die extrem steilflankigen Filter des AF-70 arbeiten zusammen, um die Koppelfrequenzen herauszufinden und sie dann zu unterdrücken. So werden mit der Einmeßfunktion (Auto) beim Sound-Checkalle Einstellungen gegen die Rückkopplung schnell erledigt. Wegen der hochpräzisen Ausführung der Analyse und Filterung wird dabei der eigentliche Klang nicht beeinträchtigt. 4 Bedienoberfläche und Rückseite Bedienoberfläche Pegelspitzen-Anzeige NETZ-Anzeige Speicherschutz-Schalter Einmeß-Taster Funktions-Taster AUTO-Anzeiee Netz-Anzeige Leuchtet bei angeschlossenem Netzteil. Pegelspitzen- Anzeige (PEAK) Diese Anzeige beginnt bei Pegelspitzen von 6 dB unter dem Verzerrungs-Pegel zu leuchten. Falls die Anzeige oft oder ständig leuchtet, schalten Sie den INPUT LEVEL-Schalter an der Rückseite des AF-70 um eine Position weiter nach rechts. AUTO-Anzeige Signalisiert den derzeitigen Zustand des Einmessens. Leuchtet: Die Analyse ist fertig, und die Filter sind eingestellt. Blinkt: Der AF-70 arbe...